Tradução de "not fit with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

With - translation :
Com

Palavras-chave : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're not fit.
Você não está em forma.
We're not fit.
Não estamos em forma.
Question themselves on assumptions that do not fit with the empirical observations.
Questionam a si mesmos sobre pressupostos que não se encaixam com as observações empíricas.
This suit does not fit me.
Este terno não me assenta.
They do not fit into the equation.
Eles não se encaixam na equação.
But one size does not fit all.
Mas uma medida não serve a todos.
This stopper does not fit the bottle.
Esta tampa não cabe na garrafa.
I'm afraid this key does not fit.
Temo que esta chave não entre.
This coat does not fit me any more.
Este casaco não me serve mais.
These books are not fit for young readers.
Estes livros não são apropriados para leitores jovens.
I'm not a good fit for this neighborhood.
Ainda não me adaptei bem a este bairro.
With larger files, this may be a slow process, and the entire file may not fit.
Em arquivos maiores é um processo lento, e arquivos muito grandes, muitas vezes não se ajustam.
Then we fit her with a prosthesis.
Então, adaptamos nela a prótese.
Your plan must fit in with mine.
O teu plano deve se encaixar no meu.
The hat does not fit you well. Is too small.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
Many real dynamical systems do not exactly fit this model.
Muitos sistemas dinâmicos reais não se encaixam perfeitamente neste modelo.
However, the debate over this supercomplex hypothesis is not completely resolved, as some data do not appear to fit with this model.
No entanto, este modelo não é totalmente aceite, pois existem dados que aparentam não se ajustar ao modelo.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
But it doesn't fit in with my life ...
2005 The Video Show Lançado em DVD.
And in most parts it is saline, not fit for drinking.
Na maioria dos lugares a água é salgada, não própria para beber.
Boys chained to lamp posts, shot, beaten, raped do not fit in with the landscape of the city south.
Meninos, amarrados em postes, baleados, espancados, violentados não cabem na paisagem da Zona Sul da cidade.
The band had a number of bass players during this period who did not fit with the band's chemistry.
Em agosto, a banda voltou ao Trident Studios com o objetivo de gravar um segundo trabalho.
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
This frequency was not thought to be fit for broadcasts over great distances.
Não se pensava que essa freqüência fosse apropriada para transmissões a grandes distâncias.
At University of Missouri, Williams joined the Alpha Tau Omega fraternity, but he did not fit in well with his fraternity brothers.
Nos anos 30, Williams frequentou a University of Missouri, onde se filiou à fraternidade Alpha Tau Omega.
Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
England would fit within Brazil 65 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing.
Eu me encaixo nele, vocês se encaixam nele, e no maximo em cem anos, meu corpo pode retornar à Terra sem processamento prévio.
Several thousand not deemed fit for work were sent to extermination camps and killed.
Vários milhares demasiado fracos para trabalhar, foram enviados para os campos de extermínio e mortos.
With leftist Prime Minister Alexis Tsipras' popularity plummeting, it would not be surprising that someone saw fit to change the potentially damaging phrase.
Com a popularidade do primeiro ministro esquerdista Alexis Tsipras despencando, não é de surpreender que alguém tenha considerado adequado alterar uma frase potencialmente nociva.
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.
Isto não cabe.
Are you fit?
Você está em forma?
It doesn't fit.
Não cabe.
It doesn't fit.
Isso não cabe.
With each added element, the individual pieces were shifted to fit together.
Com a adição de cada elemento, as peças individuais se deslocaram para encaixarem se.
Social rejection has not turned young French and British Muslims into mass murderers, and the infatuation of many with al Qaeda has not overwhelmed their desire to fit in.
A rejeição social não transformou os jovens muçulmanos franceses e britânicos em assassinos em série e o fascínio de muitos pela Al Qaeda não oprimiu o seu desejo de integração.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova.
Hungary's Ferenc Puskás played again in the final, even though he was not fully fit.
Na final se viu Ferenc Puskás atuando mesmo não estando em sua melhor forma.
According to Vasquez, he and Tavera were not creatively a great fit for one another.
De acordo com Vasquez, ele e Tavera não fizeram criativamente um grande ajuste .
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos.
Fit falling blocks together
Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes
ESS de notas aptas para circulação

 

Related searches : Not Fit - Fit With - Not Fit Together - Will Not Fit - Not A Fit - Would Not Fit - May Not Fit - Not Fit For - Do Not Fit - Does Not Fit - Fit Better With - Perfect Fit With - Must Fit With - Their Fit With