Tradução de "not going well" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's not going to end well. | Não vai acabar bem. |
| This is not going to end well. | Isso não vai acabar bem. |
| Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well. | Entretanto, de volta à Babilônia, as coisas não iam bem. |
| As you know, it's not going to turn out well. | Como você sabe, isso não vai acabar bem. |
| If a conversation is not going too well, try changing tack. | Se uma conversa não está indo muito bem, tente mudar de rumo. |
| well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. | bem, tenho que lhes dizer, não vai ser nada bom. |
| Things aren't going well. | As coisas não estão se saindo bem. |
| Well, in point of fact, most of them are not going to make it. | Bem, na verdade, a maioria deles não sobreviverá. |
| It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those. | Isto já é muito conhecido. Eu não vou perder muito tempo com eles. |
| Well what's going to give? | Bem, o que que vai dar? |
| Things weren't going so well | Nem tudo ia bem |
| Altogether, things are going well. | No geral as coisas estão indo bem. |
| Well, I must be going. | Bem, eu preciso ir. |
| Is the tour going well? | O passeio está indo bem? |
| Well, I'd better be going. | Bem, é melhor eu ir indo. |
| Well, I'm not going to explain this equation, but theoretical physics is really an amazing subject. | Bem, eu não vou explicar esta equação, mas física teórica é realmente um assunto incrível. |
| Well, my journey kept going on. | Bem, minha jornada continuou. |
| Well I'm going to say no. | Bem, vou dizer que não. |
| Well, what's that going to be? | Bem, o que é que será? |
| This isn't going to end well! | Isso não vai acabar bem! |
| Well don't think that the changes in Afghanistan are over not at all. We are going on. | Bem, não pense que as mudanças no Afeganistão acabaram não mesmo. Continuamos. |
| If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story. | Se eles chamarem qualquer amigo meu, eles não... Bem, vocês entendem. |
| I thought, well, you know, interesting, but a guy from CERN, he's not going to do this. | Eu pensei, bem, interessante, mas um cara do CERN, ele não vai fazer isso. |
| Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well. | Porque ninguém vai lhe ajudar ou apoiar se você não está administrando bem suas próprias finanças. |
| Sayaka later announced that her recuperating was not going well, and that she had left the group. | Sayaka anunciou que estaria deixando o BeForU devido a sua doença e difícil recuperação. |
| Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else? | Bem, se você vai fazer isso para epilepsia, por que não tentar isso para outras coisas? |
| Well, I'm going to project into 2050. | Bem, eu vou projetar para 2050 |
| So far everything has been going well. | Até agora tudo bem. |
| Well, I am going to the cinema. | Bem, estou indo ao cinema. |
| Well, I am going to the cinema. | Bom, estou indo ao cinema. |
| I'm not going second, I'm going first. | Eu não vou ser o segundo vou ser o primeiro. |
| I'm not going second, I'm going first. | Eu não vou ser a segunda vou ser a primeira. |
| I'm not going second, I'm going third. | Eu não vou ser o segundo vou ser o terceiro. |
| I'm not going second, I'm going third. | Eu não vou ser a segunda vou ser a terceira. |
| I'm not going. | Não irei. |
| I'm not going. | Eu não irei. |
| I'm not going. | Eu não vou. |
| You're not going. | Você não vai. |
| You're not going. | Você não está indo. |
| We're not going. | Nós não vamos. |
| Well here's how we're going to do it. | Bem, eis aqui como vamos fazer isso. |
| So all in all, that's going very well. | No fim das contas, está indo muito bem. |
| Well, what is going on with these people? | Bem, o que está acontecendo com essas pessoas? |
| Mortality is not going down, it's going up. | O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo. |
| Well, one thing is, it's not going to look identical to democracy as we know it in the United States. | Bem, uma coisa é certa, não irá parecer idêntica à democracia como nós a conhecemos nos Estados Unidos. |
Related searches : Well Going - Going Well - Not Going - Business Going Well - Going Very Well - Going So Well - Going Well Beyond - Going Well With - Going Down Well - Are Going Well - Things Going Well - Was Going Well - All Going Well - Everything Going Well
