Tradução de "not quite good" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Good - translation :
Boa

Quite - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's quite good.
Isso é muito bom.
It's quite good.
É muito bom.
Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet.
Veja falei para eles, nós ainda não somos tão bons quanto a natureza.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
But this is quite good.
E isso é muito bom.
His English is quite good.
O inglês dele é muito bom.
Tom's French is quite good.
O francês do Tom é muito bom.
Your French is quite good.
Seu francês é muito bom.
A quite unique coalition, with the not so traditional goal of spreading good news.
Uma aliança bastante singular com o objetivo não muito convencional de divulgar boas notícias.
Tom's French is really quite good.
O francês de Tom é muito bom.
Tom is quite good at chess.
Tom é muito bom em xadrez.
Your French is quite good already.
O seu francês já é muito bom.
Tom is quite good at doing that.
Tom é muito bom em fazer isso.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.
É um bom restaurante, mas bem caro.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
The transportation system in that city is quite good.
O sistema de transporte naquela cidade é bom.
Tom is quite good at his work, you know.
O Tom é muito bom no trabalho dele, tu sabes.
So I think you'll agree, they look quite good together.
Então acho que vocês concordam, eles ficam bem juntos.
And this is quite a good way of doing it.
E esta uma uma boa forma de fazê lo.
Not quite there yet.
Ainda não cheguei lá.
Not quite ten percent.
Não chega a 10 .
I'm not quite well.
Eu não estou muito bem.
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
Porque bons jogos, jogos bons de verdade, são caros, e World of Warcraft tem um senhor orçamento.
There are three stories that I think are quite good examples.
Há três histórias que eu acho que são exemplos muito bons.
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
Isto também, mesmo sendo tão bom quanto é, não era suficiente.
It's not quite finished yet.
Ainda não está terminado.
Not quite an obvious alliance.
Uma aliança muito óbvia.
We're not quite a YouTube.
Não chega a ser um YouTube
Same idea! Well, not quite.
A mesma idéia! Bem, nem tanto.
She is not quite content.
Ela não está muito satisfeita.
I'm not quite sure yet.
Ainda não tenho certeza absoluta.
It's not quite the same.
Não é bem o mesmo.
They are not quite supportive.
Eles são muito solidários.
That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.
Isso nos dá, na verdade, uma boa pista, mas temos que voltar muitos anos.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Muito bom. Ele também invetou a palavra blass , que significava radiação astral.
Or perhaps not quite on Earth.
Ou talvez, nem tanto da terra.
And we're not quite sure why.
E nós não estamos muito certos do porquê.
I'm not quite sure I've succeeded.
Não tenho certeza se deu muito certo.
Not quite the whole truth. Anyway.
Não é bem a verdade.
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Bem, não exatamente, não tão perfeitamente sabem como é, é que no espaço intergalático o espaço intergalático é completamente escuro, um escuro profundo.
Not good.
Nada boa.
Tom's good, but not good enough.
Tom é bom, mas não o bastante.
You can think about those two you know, both of these better than being fake fake not quite as good as being real real.
Você pode pensar sobre estes dois sabe, ambos são melhores do que ser uma farsa farsa como não tão bom quanto ser real real.
Chris Anderson We're not quite done yet.
Chris Anderson Nós não terminamos aqui ainda.
Of course not. That is quite impossible.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.

 

Related searches : Quite Good - Not Quite - Are Quite Good - Sounds Quite Good - Quite Good Result - Looks Quite Good - Quite A Good - Is Quite Good - Were Quite Good - Look Quite Good - A Quite Good - Not Good - Not Quite Perfect - Is Not Quite