Tradução de "not so with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Not so with a map. | A. Geocartografia. |
| Not so much with the plot. | Ligações externas |
| Compared with her husband, she is not so careful. | Em comparação com o marido, ela não é tão cuidadosa. |
| Compared with her husband, she is not so careful. | Comparada com o marido, ela não é lá muito cuidadosa. |
| It's not possible to study with so much noise! | Não dá para estudar com tanto barulho! |
| And I framed it with color so you would not confuse it with advertising. | E eu as emoldurei com tinta para que não fossem confundidas com propagandas. |
| So you're not really sure what's going on with the pig. | Não dá para saber o que está acontecendo com a porca. |
| So the patients are not organ systems, and they're not diseases they're people, people with lives. | Assim, os pacientes não são sistemas de órgãos, e eles não são doenças eles são pessoas, pessoas com vidas. |
| So much so that my parents and grandparents know with confidence that I do not fight wrong causes. | Tanto é que meus pais e meus avós sabem com tranquilidade que não faço lutas erradas. |
| So my first topic with respect to this, was not death, but obesity. | E assim, meu primeiro tópico, com relação a isto, não foi a morte, mas a obesidade. |
| She describes herself as I'm a normal girl with not so normal traits. | Lindsay descreve se como sendo uma jovem mulher normal com traços não tão normais. |
| These chronicles mix history with legends, so historically they are not always authentic. | Tais crônicas misturam história com lendas, mas historicamente elas não são sempre certas. |
| So the irony of this situation with Michael is not lost on me. | Assim, a ironia da situação com Michael não está perdida para mim. |
| So, not very. | Então, não muito. |
| So, why not? | Por quê não? |
| Not so much. | Não muitos. |
| But not so. | Mas não foi bem assim. |
| , Not so, Boston. | Seres somos !?!? |
| So, we are not being charged with the adequate response to what is happening. | Por isso não nos é cobrada uma resposta adequada ao que está acontecendo. |
| And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich. | E ela se move para cima com Mao Tse Tung conseguindo saúde, mas não enriquecendo. |
| So not just Honey, most of the monkeys went with guys who had more. | Não só Honey, a maioria dos macacos foram com o cara que dava mais. |
| They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings. | Eles voam, sem componentes rotacionais, eles voam apenas batendo suas asas. |
| Even so, as scientists, should they not adorn their endorsements with the appropriate caveats? | Mesmo assim, como cientistas, não deveriam adornar o que proclamam com as advertências adequadas? |
| A quite unique coalition, with the not so traditional goal of spreading good news. | Uma aliança bastante singular com o objetivo não muito convencional de divulgar boas notícias. |
| Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children? | Muitos editores não foram tão encorajadores. Uma grande editora de livros infantis ironicamente disse que eles não trabalhavam com crianças. Editoras de livros infantis não trabalhavam com crianças? |
| And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left. | E comecei a pensar, não apenas não estou feliz com o passado, agora estou sendo sufocada, Tenho apenas 22 anos pela frente. |
| I'm not so old. | Não sou tão velha. |
| Important? Not so very. | Importante? Não muito. |
| Not so in Italy. | Não na Itália. |
| So, definitely not perfect. | Então, definitivamente, imperfeito. |
| Well, not so awful. | bem, não só horríveis. |
| That's not so surprising. | Isso não é surpresa nenhuma. |
| Now, not so much. | Agora, não muito. |
| It's not so simple. | Não é tão simples assim. |
| Not So Splendid Isolation | Um isolamento que não é assim tão esplêndido |
| Muslims, not so much. | Dos muçulmanos, nem tanto. |
| It's not so far. | Não é tão longe. |
| It is not so. | Não é assim. |
| It's not so simple. | Não é tão simples. |
| I'm not so sure. | Eu não tenho tanta certeza. |
| I'm not so old. | Eu não sou tão velho. |
| Say it's not so! | Diga que não é assim! |
| Say it's not so. | Diga que não é assim! |
| They're not so bad. | Eles não são tão maus. |
| We're not so sure. | Nós não estamos tão seguros. |
Related searches : So Not - Not So - So With - Not So Simple - Not So Quick - Not So Likely - Not So Clear - Not So Helpful - Not So Stressful - Not So Warm - Not So Effective - Not So Ever - Not So Busy - Not So Amused