Tradução de "not that well" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well that was not by me.	Bem isso não foi escrito por mim.
Well, being different is not that difficult.	Bem, ser diferente não é tão difícil.
Well we know that that was not a cheap war.	Bem, sabemos que essa não foi uma guerra barata.
And I said, Well, not in that interior.	E então eu disse Bem... Não com um interior desses.
Well, it turns out that it's actually not illegal.	Bem, na verdade não é ilegal.
Well, it's ideas not worms that hijack our brains.	Bem, são ideias e não vermes que sequestram nossos cérebros.
Well, it's not so surprising that they've gone extinct.	Bem, não é tão surpreendente que eles tenham se tornado extintos.
We're not doing that well when it comes to insurance.	Nós não estamos fazendo direito quando se trata de seguro.
I did not know that you could cook so well.	Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
I did not know that you could cook so well.	Não sabia que sabiam cozinhar tão bem.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.	Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
Well, not always.	Bom, nem sempre.
Well not yet.	Bem, não ainda.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not too well.	Não muito bem.
I'm not well.	Eu não estou me sentindo bem.
The car cost 5000 and did not run well at that.	O carro custou cinco mil dólares e, mesmo assim, não funcionava bem.
Nobody can do that as well as me, not even Tom.	Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
Well, not exactly, of course not.	Bem, que nada. Claro que não.
That format of forum, at that time, was not well known outside of Japan.	E aquele formato de fórum, naquela época, não era muito conhecido fora do Japão.
Nobody can do that as well as I can, not even Tom.	Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
Well I'm afraid not.	Bem, temo que não.
Well, not so awful.	bem, não só horríveis.
I'm not feeling well.	Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.	Eu não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.	Não estou me sentindo bem.
I'm not quite well.	Eu não estou muito bem.
Tom's not feeling well.	Tom não está se sentindo bem.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.	Bem, não é tão conveniente assim.
Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.	Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar.
Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.	Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar.
Same idea! Well, not quite.	A mesma idéia! Bem, nem tanto.
Well, guess what, we're not.	Bem, adivinhem, nós não falamos assim
I do not sleep well.	Eu não durmo bem.
I'm not feeling well today.	Não estou me sentindo bem hoje.
Well done! That's not bad.	Bem feito! Nada mal.
I'm really not very well.	Eu, realmente, não estou muito bem.
I am not feeling well.	Não estou me sentindo bem.
Tom's not feeling very well.	Tom não está se sentindo muito bem.
Tourism is not well developed.	O turismo não está bem desenvolvido.
All's well that ends well.	Bem está o que bem acaba.
Well, it's not the lava that kills anything, it's the carbon dioxide that comes out with it.	Bem, não é a lava que mata tudo, é o dióxido de carbono que vem com ela.
Sayaka later announced that her recuperating was not going well, and that she had left the group.	Sayaka anunciou que estaria deixando o BeForU devido a sua doença e difícil recuperação.
NA Well, let me first warn you that I'm not the traditional Yemeni girl.	NA Bem, deixe me primeiro adverti la que eu não sou uma garota iemenita tradicional.
It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse.	Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso.

Display this page in English