Tradução de "not to confuse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Confuse - translation :

Palavras-chave : Confundir Confundas Confunda Confundem Confundi-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You should not confuse business with personal affairs.	Não se deve confundir negócios com assuntos pessoais.
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.	E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a.
I didn't mean to confuse him.	Não tive a intenção de confundi lo.
His actions confuse me.	Seus atos me confundem.
His actions confuse me.	As ações dele me confundem.
Don't confuse the two.	Não confunda os dois.
I can't confuse it.	All Polgar Games
And I framed it with color so you would not confuse it with advertising.	E eu as emoldurei com tinta para que não fossem confundidas com propagandas.
People confuse footprint with spacing.	As pessoas confundem impacto com espaçamento.
Never confuse art with life.	Nunca confunda a arte com a vida.
Don't confuse Austria with Australia.	Não confunda Áustria com Austrália.
Don't confuse Austria with Australia.	Não confundam Áustria com Austrália.
Don't confuse dare and dear .	Não confunda dare com dear .
Don't confuse dare and dear .	Não confunda dare e dear .
Don't confuse sugar with salt.	Não confunda açúcar com sal.
Don't confuse sugar with salt.	Não confunda o açúcar com o sal.
Don't confuse efficacy with efficiency .	Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse love and desire.	Não confunda amor com desejo.
Don't confuse astrology with astronomy.	Não confunda Astrologia com Astronomia.
Don't confuse astrology with astronomy.	Não confundam Astrologia com Astronomia.
This is false and is intended to deliberately confuse users.	Isto é falso e pretende confundir de propósito os usuários.
Too much information can confuse our brains.	Informação demais pode confundir as nossas mentes.
There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.	Não há muito espaço para criar reverberação e confundir os ritmos.
The public s attention span is short, and subtleties tend to confuse.	A duração da atenção do público é curta e as subtilezas têm tendência a confundir.
But if you saw this protocell, you would not confuse this with something that was actually alive.	Mas, se você visse essa protocélula, você não confundiria isto com algo que estivesse realmente vivo.
Come, let's go down, and there confuse their language, that they may not understand one another's speech.	Eia, desçamos, e confundamos ali a sua linguagem, para que não entenda um a língua do outro.
One of the proposals is to put a Christian publication label on bibles and a cross sign so as to not confuse Muslims.	Uma delas é colocar um rótulo cristão e uma cruz nas bíblias para não confundir os muçulmanos.
Do not include a signature or other text which might confuse the mail server that processes your request.	Não incluas uma assinatura ou outra coisa qualquer que possa confundir o servidor de correio que processa o teu pedido.
Do not include a signature or other text which might confuse the mail server that processes your request.	Não incluas uma assinatura ou outra coisa qualquer que possa confundir o servidor de correio que processa o pedido.
As Walpola Rahula noted in his Gems of Buddhist Wisdom We must not confuse Hīnayāna with Theravāda because the terms are not synonymous.	Como Walpola Rahula observou em suas Pérolas da Sabedoria Budista não devemos confundir Hīnayāna com Theravāda porque os termos não são sinónimos.
Climate change deniers like to use this fact to confuse and trick the public by saying, Look, the temperature causes CO2 to change, not vice versa.	Os contestadores da mudança climática gostam de usar este fato para confundir e trapacear as pessoas dizendo, 'Veja, a temperatura causa uma mudança no CO2, e não o contrário.'
Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.	Disse pra mim mesmo Esqueça isso, só vai se confundir, mesmo se você sabe desenhar.
Don't confuse the view of the writer with journalistic thoroughness.	Não confundir a visão do escritor com rigor jornalístico.
A second baritone, Rose began developing different voices during chorus practice to confuse his teacher.	Um segundo barítono, Rose começou a desenvolver vozes diferentes durante a prática de refrão para confundir seu professor.
Ignore the instructions, that's what the government has to put in there to confuse you, I'm sure.	Ignorem as instruções. É o que o governo colocou ali para nos confundir, tenho certeza.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.	Não se deve confundir solidão com isolamento. São duas coisas separadas.
The problem is that economists often confuse a model for the model.	O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo.
Several ant species even use propaganda pheromones to confuse enemy ants and make them fight among themselves.	Para confundir inimigos, várias espécies de formigas também usam feromônios que os fazem lutar entre eles mesmos.
So, another thing that we do is to confuse adult sophistication with the actual understanding of some principle.	Então outra coisa que nós fazemos é confundir sofisticação adulta com o atual conhecimento de algum princípio.
When you're small and vulnerable, like these starlings, or like the fish, it helps to swarm to avoid predators, to confuse predators.	Quando você é pequeno e vulnerável, como estas andorinhas, ou como os peixes, ajuda estar em bando para evitar predadores, para confundir predadores.
To further confuse, the closely related and also dangerously venomous Chironex yamaguchii was first described from Japan in 2009.	Para aumentar a confusão, a Chironex yamaguchii , uma parente próxima também perigosamente venenosa, foi descrita pela primeira vez em 2009 no Japão.
The São Tomean Creole is mostly known as Forro , language of the freed slaves or Crioulo Santomense, not to confuse the creole Santomense with São Tomean Portuguese (a variety and dialect of Portuguese in São Tomé and Príncipe).	O são tomense ou forro (também conhecido como santomé ou santomense ) é uma língua nacional de São Tomé e Príncipe, falada em toda a ilha de São Tomé, excepto na ponta sul.
You can't allow too many conflicting ideas into your mind at one time, as they might confuse you or challenge you.	Você não se permite enfrentar várias idéias conflitantes ao mesmo tempo, porque elas podem confundir ou desafiar você.
In the 1980s, hardcore bands such as GISM, Gauze, Confuse, Lip Cream and Systematic Death began appearing, some incorporating crossover elements.	Na década de 1980, as bandas de hardcore como GISM, Gauze, Confuse, Lip Cream e Systematic Death surgiram, algumas incorporando elementos do crossover.
Recent disagreements over the drafting of a new constitution reveal a deeply divided society and a government that appears to equate (and confuse) majority rule with democracy.	Recentes desacordos em relação à elaboração de uma nova constituição revelam uma sociedade profundamente dividida e um governo que parece equiparar (e confundir) a regra da maioria com a democracia.

Display this page in English