Tradução de "not understood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

women should not be understood	As mulheres não deveriam ser compreendidas.
Women should not be understood	As mulheres não deveriam ser compreendidas.
women should be loved not understood	As mulheres não deveriam ser amadas ou compreendidas.
should not be understood but loved	As mulheres não deveriam ser compreendidas mas amadas.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela te entenda.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela o entenda.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela a entenda.
How autism occurs is not well understood.	Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
The purpose of this is not fully understood.	Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
Women are meant to be loved, not to be understood.	As mulheres precisam ser amadas, não compreendidas.
A god that can be understood is not a god.	Um deus que pode ser entendido não é um deus.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.	Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
But they understood fundamentally that they are not a car company.	Elas entenderam que fundamentalmente elas não são uma empresa de carros.
Why Uranus's internal temperature is so low is still not understood.	Ainda não se sabe por quê a temperatura interna de Urano é tão baixa.
The reasons for the complicated phase diagram are not entirely understood.	As razões para o complicado diagrama de fase ainda não são inteiramente compreendidas.
Understood.	Entendi.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.	Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes.
The nature of this surface was not quite understood at the time.	A natureza dessa superfície não era bem compreendida na época.
The prevalence of CD genotypes in the modern population is not completely understood.	Esta prevalência de genótipos de doença celíaca na população contemporânea ainda não é completamente compreendida.
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
The specific roles of many of these modifications in RNA are not fully understood.	As moléculas de RNA que funcionam como proteínas enzimáticas são chamadas de ribozimas.
Cognitive theory contends that solutions to problems take the form of algorithms rules that are not necessarily understood but promise a solution, or heuristics rules that are understood but that do not always guarantee solutions.	Segundo a teoria cognitiva a solução de problemas toma forma de regras algorítmicas que não são necessariamente compreensíveis mas que prometem uma solução, ou regras heurísticas que são compreensíveis mas que nem sempre garantem a solução.
Am I understood?	Eu entendi?
No one understood.	Ninguém entendeu.
I'd have understood.	Eu teria entendido.
Tom understood that.	Tom entendeu isso.
I understood that.	Eu entendi isso.
We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking.	Não sabemos se ele entendeu ou não que o robô Reparem nas alternações.
Every sentence I utter must be understood not as an affirmation, but as a question.	Cada frase que eu profiro deve ser entendida não como uma afirmação, mas como uma pergunta.
Within a black hole the matter is in a state that is not currently understood.	Dentro do buraco negro, a matéria está em um estado que ainda não é compreendido.
Of course, it is understood that we do not know the time of their release.	Naturalmente, é fato que não sabemos o tempo de sua libertação.
The relative importance of these factors is different in each region, and is not well understood.	A importância relativa destes diferentes fatores varia entre as diferentes regiões que o panda vermelho é encontrado e não está muito bem compreendida.
The required vast multidimensional array of experiments might explain why the effect is not yet understood.	A necessidade de experimentos de diversos tipos pode explicar porque o efeito ainda não é compreendido.
They're very little understood.	Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.	Eu acho que compreendi.
I think I understood.	Creio que entendi.
I think I understood.	Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.	Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.	Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.	Creio que entendi.
I think I've understood.	Acho que entendi.
No one else understood.	Ninguém mais entendeu.

Display this page in English