Tradução de "number in brackets" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Parênteses Suportes Parêntesis Aspas Fraternalmente Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

District seats are in brackets.	Capitais dos distritos estão entre parênteses.
Open the brackets in the equation.	Abra os colchetes da equação.
Highlight matching brackets	Realçar chavetas coincidentes
The codes in brackets refer to ESA 95 .	Os códigos entre parênteses referem se ao SEC 95 .
Well you printed out the brackets and then replaced the old brackets with the new ones.	Bem você imprime os suportes e então substitui os suportes antigos pelos novos.
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .	Relativamente às máquinas discriminadas entre parênteses , ver as declarações de exoneração de responsabilidade ( iii ) abaixo .
For example, Portugal s 2013 budget reduces the number of tax brackets from eight to five a move that will devastate the middle class.	Por exemplo, em Portugal, o Orçamento do Estado para 2013 reduz o número de escalões fiscais de oito para cinco uma medida que irá devastar a classe média.
After her name, written in brackets was the apt description, horse face.	Depois do seu nome, escrita entre parênteses estava a exata descrição, cara de cavalo.
For countries pursuing monetary targets the targeted aggregate is shown in brackets .	Para os países que 1 estabelecem objectivos monetários , os agregados estabelecidos sáo apresentados entre parentesis .
A list can often be constructed by writing the items in sequence, separated by commas, semicolons, or spaces, within a pair of delimiters such as parentheses '()', brackets ' ', braces ' ', or angle brackets ''.	Uma lista pode frequentemente ser construída escrevendo se itens em sequência, separados por vírgulas, ponto e vírgulas ou espaços, dentro de um par de delimitadores como parênteses '()', colchetes ' ', chaves ' ' ou chevrons ''.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.	A indústria de construção responde por 6 do PIB do Estado, empregando aproximadamente 56,2 mil pessoas.
Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .	São fornecidas orientações mais detalhadas nos respectivos relatórios , para os quais se fornecem os códigos de referência entre parêntesis .
Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .	Sª o fornecidas orientaçıes mais detalhadas nos respectivos relatórios , para os quais se fornecem os códigos de referŒncia entre parŒntesis .
Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .	Uma orientação mais detalhada encontra se disponibilizada nos relatórios correspondentes , com os respectivos códigos de referência entre parêntesis .
Three wayward Pac Men, and three pointy brackets are actually present.	Três Pac Men desobedientes e três parênteses pontiagudos estão realmente presentes.
Brackets indicate concentration, such that H2O means the concentration of H2O .	Os colchetes indicam concentração, assim significa a concentração de H2O .
Substrings can be extracted from a string by using a range specification within brackets.	Substrings podem ser extraídas de uma string usando uma especificação de intervalo entre colchetes.
The teeth move when the arch wire puts pressure on the brackets and teeth.	Serve para corrigir a posição dos dentes para fins estéticos e funcionais.
The income tax overhaul has now made Rhode Island competitive with other New England states by lowering its maximum tax rate to 5.99 and has reduced the number of tax brackets to three.	A reforma do imposto de renda já fez Rhode Island competitivo com outros estados da Nova Inglaterra por reduzindo a sua taxa máxima de 5,99 e reduziu o número de escalões até três.
Initials In each cell below, the bold letters indicate pinyin and the brackets enclose the symbol in the International Phonetic Alphabet.	Iniciais (tabela) Em cada célula abaixo, a primeira linha indica o Alfabeto Fonético Internacional (AFI), e a segunda indica o pinyin.
Citizens are taxed within five income brackets, which range from 3.0 percent to 6.5 percent.	A indústria de construção responde por 5 do PIB, empregando aproximadamente 48,9 mil pessoas.
Note The brackets indicate substitute words that may or have been sung instead of the word in front of them.	Nota Os parênteses indicam palavras que podem ser substituídas ou tem sido cantadas em vez da palavra posterior a mesma.
and UNIT for the number of securities to be delivered ) and the types of legal instrument available ( when an instrument appears in brackets it means that , although available , it is not recommended as the most appropriate legal instrument by the CCB ) .	especifica como deve ser expressa a quantidade ( FAMT , para o valor nominal a entregar , e UNIT , para o número de títulos a entregar ) e os tipos de instrumentos legais disponíveis ( quando um instrumento surge entre parênteses significa que , embora disponível , o instrumento em questão não é recomendado pelo BCC como o instrumento legal mais apropriado ) .
Reducing inequalities in health outcomes requires more intensive health care for patients in lower socioeconomic brackets, tailored to their specific needs and challenges.	A diminuição das desigualdades em matéria de saúde exige cuidados de saúde mais intensivos para os utentes pertencentes a grupos socioeconómicos mais desfavorecidos. Tais cuidados deverão ser adaptados às necessidades e desafios específicos dos utentes.
The Tax Reform Act of 1986, another bipartisan effort championed by Reagan, further reduced the top rate to 28 , raised the bottom bracket from 11 to 15 , and, cut the number of tax brackets to 4.	A Lei de Reforma Tributária de 1986 , outra legislação bipartidária promovida por Reagan, reduziu a imposição da maior faixa de 28 , aumentando a da menor faixa de 11 para 15 e reduzir o número de quatro fatias.
Intuitively, no DFA can recognize the bracket language because there is no limit to recursion, i.e., one can always embed another pair of brackets inside, and hence would require an infinite number of states to recognize.	Nenhum DFA pode reconhecer a linguagem de colchetes porque não há um limite para a recursividade, ou seja, sempre se pode incorporar outro par de suportes dentro.
One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box.	Uma das coisas mais legais é que, Makerbot enviou um upgrade, alguns novos suportes para a caixa.
( 1 ) The countries are listed in the brackets only to show the composition of this specific group , no breakdown by these countries is required .	( 1 ) A enumeração entre parênteses destina se apenas a indicar a composição deste grupo específico de países , não sendo necessária a desagregação entre eles .
The single was successful worldwide, reaching number one in Latin America, number two in Germany, Ireland, Italy, Estonia and Spain, number three in Switzerland and Austria, number four in the UK, France and Greece, number five in Canada and Belgium, number six in Finland, number nine in Japan, and number eleven in the US.	O single foi bem sucedido em todo o mundo, atingindo o número um na América Latina 2 na Alemanha, Irlanda, Itália, Estónia e Espanha o número três na Suíça e na Áustria o número quatro no Reino Unido, França e Grécia o número cinco no Canadá e na Bélgica, número seis, na Finlândia número nove, no Japão, e número 11 nos Estados Unidos.
Amounts oustanding of euro denominated short term debt securities issued by euro area residents ( end of year , in EUR billions and as a percentage of GDP in square brackets )	Saldos de títulos de dívida de curto prazo denominados em euros emitidos por residentes na área do euro ( fim de ano , em EUR mil milhões e em percentagem do PIB entre parênteses rectos )
Income tax rates have decreased in the bottom and middle income brackets and employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid .	As taxas dos impostos sobre o rendimento diminuíram nos escalões médio e inferior do rendimento , e as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial para os indivíduos que auferem salários baixos .
Phonology Consonants The consonants are the following (the corresponding Cyrillic letters are in brackets) (п), (т), (к), (ч), (с), (ш), (ç), (х), (в), (м), (н), (л), (р), (й).	Vogais Conforme Krueger (1961), o sistema de Vogais do Tchuvache é como segue, com símbolos precisos IPA tomados com bases na sua descrição, com diferente transcrição András Róna Tas (1997) ( http www.lingfil.uu.se afro turkiskasprak IP2007 NUTSHELLTCHUVACHE.pdf ) apresenta uma descrição um pouco diferente com certas descrições idiossincráticas.
In mathematics Fifteen is a triangular number, a hexagonal number, a pentatope number and the 5th Bell number (i.e.	O 15 é um número composto, que tem os seguintes factores próprios 1, 3 e 5.
Table 2.6 Amounts outstanding of euro denominated long term debt securities issued by euro area residents ( end of year , in EUR billions and as a percentage of GDP in square brackets )	Saldos de títulos de dívida de longo prazo denominados em euros emitidos por residentes na área do euro ( fim de ano , em EUR mil milhões e em percentagem do PIB entre parênteses rectos ) Financiamento com títulos de dívida na área do euro menor do que nos Estados Unidos
The second series album, , reached number two in the US, number four in the UK and number one in Canada.	O segundo álbum da série, As Time Goes By the Great American Songbook 2 , atingiu o número 2 nos Estados Unidos e quatro no Reino Unido.
In base 10, the number 72 is a Harshad number.	Por ser múltiplo de um número perfeito, 72 é um número semiperfeito.
The album reached number 40 in Canada and number 110 in the US.	Nos Estados Unidos, o álbum alcançou a posição número 110.
Total number in operation	N. o total de máqui nas em funciona mento
The album reached number seven in the UK and number two in the US.	A banda excursionou de julho a setembro e lançou um álbum em 1990.
Like IPA, SAMPA is usually enclosed in square brackets or slashes, which are not part of the alphabet proper and merely signify that it is phonetic as opposed to regular text.	Assim como o IPA, o SAMPA é geralmente escrito entre colchetes ou barras, que não fazem parte do alfabeto e somente indicam que este é fonético ao invés de um texto comum.
In order to express a number greater than 20 and less than 100, first the number of 20s in the number is stated and the remaining number is added.	Para expressar um número maior que 20 e menor que 100, deve se exprimir a quantidade de vintenas inteiras acrescida do restante.
In number systems incorporating infinitesimals, the reciprocal of an infinitesimal is an infinite number, i.e., a number greater than any real number see 1 .	Estas propriedade do segmento de reta foram explicadas através do conceito de infinitésimo números indefinidamente pequenos, menores do que qualquer número real.
In base 10, it is a Kaprekar number, and a Harshad number.	É um número de Kaprekar.
In base 10, it is a happy number and a self number.	O oitenta e seis (86, LXXXVI) é um número inteiro.
It reached number two in the UK charts, and number three in the US charts.	Ele alcançou o número dois nas paradas britânicas, e número três nas paradas estadunidenses.

Display this page in English