Tradução de "nursing profession" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nursing - translation :

Profession - translation :

Palavras-chave : Enfermagem Idosos Repouso Amamentar Asilo Profissão Ofício Nobre Antiga Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Oldest Profession	A profissão mais antiga
The animal's clearly in the nursing home.	O animal está claramente no asilo.
Tom was put in a nursing home.	Tom foi posto numa clínica de repouso.
And you think of him as nursing you.	E você pensa nele te amamentando.
Tom is at the bar nursing a drink.	Tom está no bar tomando uma bebida.
She said, Change your profession.	Ela disse, Mude sua profissão.
Leaving a profession is difficult.	Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
Teaching English is his profession.	Ensinar inglês é sua profissão.
It's a very demanding profession.	É uma profissão muito exigente.
And 40 states already have an acute nursing shortage.	E 40 estados já estão em carência aguda de enfermeiras.
There has been a School of Nursing since 1951.	Há ainda uma Escola de Enfermagem, funcionando desde 1951.
), Doctor of Chiropractic (D.C.), Doctor of Nursing Practice (D.N.P.	, fonte Ministère de L'Education Nationale (France) .
And by profession, he's a psychophysicist.	E de profissão, ele é um psicofisiologista.
Motherhood The Second Oldest Profession , 1983.	Motherhood The Second Oldest Profession , 1983.
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.	Agora, como você vai andar porque você sabe, minha profissão, o profissional de música não ve isso dessa maneira.
And every nursing shift we would throw this material out.	E em cada turno de enfermagem esse material era jogado fora.
Bibliography of Histories of Canadian hospitals and schools of nursing.	História e evolução dos hospitais PDFAbr.
Please introduce yourself, sir. What's your profession?	Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão?
As hereditary Protector of the Order of Saint John, he offered encouragement to the Christian order's attempts to place German medicine at the forefront of modern medical practice through its system of hospitals, nursing sisterhood and nursing schools, and nursing homes throughout the German Empire.	Como protector hereditário da Ordem de São João, encorajou as tentativas da ordem cristã para colocar a medicina alemã na linha da frente da prática medicinal moderna através do seu sistema de hospitais, irmandades de freiras enfermeiras e lares por todo o Império Alemão.
Teaching is a profession of my own choosing.	Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
The job of statistician is considered a profession.	Estatístico é um profissional especialista em estatística.
Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.	Seja bom para seus flhos. Um dia eles vão escolher o seu asilo.
Healthy Lifestyles Research Center, College of Nursing Health Innovation, Arizona State University.	Ver também Alongamento Aquecimento desportivo Fisioterapia Cinesiologia Pilates Educação física
The city also has a nursing college and the P.E.T Practical Engineering School.	A cidade também tem uma faculdade de enfermagem e as práticas da Escola de Engenharia de PET.
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?	Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
TOKYO The economics profession has not had a good crisis.	TÓQUIO A profissão de economista não teve uma boa crise.
As a profession the scientist of today is widely recognized.	Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
It's the same age, but it's not in the nursing home it's going skiing.	Tem a mesma idade, mas não está no asilo vai esquiar.
We choose our own profession, and we choose our own partners.	Nós escolhemos nossa profissão. e escolhemos nossos parceiros.
And the girl shares the same profession as me, you see.	E a moça divide a profissão comigo, veja só.
The local physician suggested the medical profession and Maugham's uncle agreed.	O médico local sugeriu a medicina e o tio aceitou, mediante certas objeções.
There is still no registration of title in Ireland and the profession is unregulated, but there is increasing awareness of the profession and of status of the ILI.	Ainda não há registro do título na Irlanda, mas há uma consciência crescente da profissão.
And the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer.	E as únicas pessoas lá são um garçom e um homem velho cuidando de uma cerveja.
A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work.	Alguns meses atrás recebi um telefonema de uma enfermaria onde eu trabalho.
Custódio spent the first half of 2011 12 on the sidelines, nursing a serious knee injury.	Custódio passou a primeira metade da época 2011 12 com uma grave lesão no joelho.
It's the only profession where you have to believe in the future.	É a única profissão que exige que você acredite no futuro.
In these countries prostitution is regulated and allowed as any other profession.	Nestes países a prostituição é permitida e regulamentada como qualquer outro trabalho.
Lack of funding for salaries led to many teachers leaving the profession.	A falta de financiamento para os salários fez com que muitos professores abandonassem a profissão.
Woolfson was a songwriter by profession, but also a composer and pianist.	Eric Woolfson era um advogado, por profissão, mas também uma compositor clássico treinado e pianista.
... My profession was not a noble one, but I did not care.	Na sua primeira cela minúscula, Casanova nem conseguia se erguer.
Mary sat by the window, nursing a cup of tea and watching the car park outside empty.	A Mary sentou se à janela, a saborear uma chávena de chá e observando o estacionamento vazio lá fora.
They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more.	Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos.
And we were going to do something that was horrible for the profession.	E nós vamos fazer algo que foi horrível para a profissão.
Now I say naively because actually my profession is as a science writer.	Agora eu digo 'ingenuamente' porque na realidade minha profissão é de escritora científica.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	Então, quando este espaço representa a profissão de alguém, este certamente representa a paixão

Display this page in English