Tradução de "object distance" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rays from an object at finite distance are focused further from the lens than the focal distance the closer the object is to the lens, the further the image is from the lens. | Raios do objeto a uma distância finita estão focados mais longe da lente do que a distância focal. |
| When we get bigger distance from cheating, from the object of money, for example, people cheat more. | Quando tomamos uma distância maior da trapaça, do dinheiro, por exemplo, as pessoas trapaceiam mais. |
| From a distance of about 33 light years, this object would shine in the sky about as brightly as our sun. | De uma distância de 33 anos luz, este objeto brilharia no céu tanto quanto nosso Sol. |
| Rays from an object at finite distance are associated with a virtual image that is closer to the lens than the focal length, and on the same side of the lens as the object. | Os raios de um objecto à distância finita estão associados a uma imagem virtual que está mais perto da lente do que a distância focal, e no mesmo lado do objeto. |
| The greater the distance of the object from the eye, the greater is the height of this triangle, and the less the visual angle. | O holograma tornou se substantivo concreto e cada vez mais a indústria do entretenimento têm interesse por esse tipo de produto. |
| Historically, units of length may have been derived from the lengths of human body parts, the distance travelled in a number of paces, the distance between landmarks or places on the Earth, or arbitrarily on the length of some fixed object. | As unidades de medida podem se basear no comprimento de diferentes partes do corpo humano, na distância percorrida em número de passos, na distância entre pontos de referência ou pontos conhecidos da Terra, ou também no comprimento dum determinado objeto. |
| In 1922, the Estonian astronomer Ernst Öpik gave a distance determination that supported the theory that the Andromeda Nebula is indeed a distant extra galactic object. | Em 1922, o astrônomo Ernst Öpik fez uma determinação de distância que apoiava a teoria de que a Nebulosa de Andrômeda é realmente um objeto extragaláctico distante. |
| On that day, an object was observed to move by 4.6 arcseconds over 3.1 hours relative to stars, which indicated that its distance was about 100 AU. | Nesse dia, um objeto foi visto se movendo 4,6 segundos de arco em 3,1 horas, indicando que ele estava a cerca de 100 UA. |
| Distance education | Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância |
| Computation For a negligible extinction, one can compute the absolute magnitude formula_2 of an object given its apparent magnitude formula_3 and luminosity distance formula_4 formula_5where formula_4 is the star's luminosity distance in parsecs, where 1 parsec is 206,265 astronomical units, approximately 3.2616 light years. | Cálculos de magnitude Pode se calcular a magnitude absoluta de uma estrela sabendo a magnitude aparente e a distância em que ela se encontra formula_1onde formula_2 são 10 parsecs ( 32,616 anos luz) e formula_3 é a distância até a estrela ou formula_4onde formula_5 é a paralaxe estelar e formula_6 é 1 arc sec. |
| Similarly to curved mirrors, thin lenses follow a simple equation that determines the location of the images given a particular focal length (formula_9) and object distance (formula_10) formula_11where formula_12 is the distance associated with the image and is considered by convention to be negative if on the same side of the lens as the object and positive if on the opposite side of the lens. | Da mesma forma para espelhos curvos, lentes finas seguem uma equação simples que determina a localização das imagens dadas e um comprimento focal específico (formula_15) e a distância do objeto da lente (formula_16) (S1 na imagem) formula_17onde formula_18 (S2 na imagem) é a distância associada à imagem e é considerado, por convenção, negativa se no mesmo lado da lente, o objecto é positivo se no lado oposto da lente. |
| Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also. | Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also. |
| If an object is both initial and terminal, it is called a zero object or null object. | Objeto inicial, no contexto de Teoria das categorias, é um objeto especial em uma categoria. |
| Shared Object | Objectos Partilhados |
| Object contains | Classe GTK |
| Shared Object | Objecto Partilhado |
| Object contains | Objecto contém |
| Pixbuf Object | Objecto Pixbuf |
| GbfProject Object | Objecto GbfProject |
| Pixbuf Object | Objeto Pixbuf |
| A caliper (British spelling also calliper, or in plurale tantum sense a pair of calipers) is a device used to measure the distance between two opposite sides of an object. | Paquímetro (grego paqui (espessura) e metro(medida)) ou barreira, é um instrumento utilizado para medir a distância entre dois lados adjuntivamente opostos em um objeto. |
| Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder. | Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo. |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics. | Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação. |
| If the target is a hard and heavy object, or if it is resting on some sort of anvil, the head can travel only a very short distance d before stopping. | Se o objecto for rígido e maciço, ou se estiver posicionado sobre algum tipo de bigorna, sua cabeça irá percorrer apenas uma distância muito curta (d), antes de parar. |
| The state an object holds is always private to that object. | Uma mensagem é enviada para um objeto fazer alguma coisa. |
| The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km. | Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km |
| Rollout distance 9,890 feet. | A distância de rolagem foi de 9 890 pés. |
| That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to . | Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente. |
| In 1998, an examination of Proxima Centauri using the Faint Object Spectrograph on board the Hubble Space Telescope appeared to show evidence of a companion orbiting at a distance of about 0.5 AU. | Em 1998, um exame de Proxima Centauri usando o espectrógrafo a bordo do Telescópio Espacial Hubble detectou a existência de um planeta em sua órbita, a uma distância de cerca de 0,5 UA. |
| For spherical bodies, when the occulting object is smaller than the star, the length ( L ) of the umbra's cone shaped shadow is given by formula_1where Rs is the radius of the star, Ro is the occulting object's radius, and r is the distance from the star to the occulting object. | Para corpos esféricos, quando o objeto ocultante é menor que a estrela, o comprimento ( L ) do cone de sombra da Umbra é dado por formula_1onde Rs é o raio da estrela, Ro é o raio do objeto ocultante, e r é a distância da estrela ao objeto ocultante. |
| ROOT's Object Oriented Technologies | Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT |
| And the object is forced to continue to collapse to an infinitely small object. | E o objeto é forçado a continuar em colapso até um objeto infinitamente pequeno. |
| Others are dreading the distance | Outros estão temendo a distância |
| The Longest Distance (Venezuela, 2014) | La Distancia Más Larga (Venezuela, 2014) |
| Screenshot from The Longest Distance | Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância). |
| In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance. | Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos. |
| Is an object that has had all of its components replaced still the same object? | Um objeto cujos componentes foram todos substituídos é ainda o mesmo objeto? |
| The Collection can be used in either a Recordset object or in a Record object. | The Collection can be used in either a Recordset object or in a Record object. |
| The empty set is the initial object of this category, and is the terminal object. | O objeto inicial é único, a não ser por isomorfismos. |
| GTK is an object oriented widget toolkit written in the C programming language it uses GObject, that is the GLib object system, for the object orientation. | Linguagem Utilizada GTK é escrito em C e seu design é orientado a objeto com base no sistema de objetos da biblioteca GLib. |
| An aesthetic experience occurs when an individual perceives an object and understands by it not the individual object itself, but the Platonic form of the object. | Entre o objeto e a vontade há um intermediário, o qual Schopenhauer identifica com a idéia platônica . |
| The distance from one antenna determines frequency (pitch), and the distance from the other controls amplitude (volume). | A distância entre uma das antenas determina a frequência (pitch), e entre a outra controla a amplitude (volume). |
| Anybody see an object there? | Alguém vê um objeto ali? |
Related searches : Minimum Object Distance - Reference Object - Object Recognition - Learning Object - Attitude Object - Strongly Object - Depicted Object - Object Ball - Object Glass - Main Object - Detected Object - Study Object
