Tradução de "obsolete inventories" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

inventories
Inventários
Inventories 16 .
Existências 16 .
( b ) inventories
b ) Inventários
It's obsolete.
Está obsoleto.
It's obsolete.
É obsoleto.
It's obsolete.
Isso é obsoleto.
It's obsolete.
Isso está obsoleto.
John Lloyd inventories the invisible
John Lloyd relaciona o invisível
Firms started to cut retail inventories and input inventories in manufacturing in the second half of 2008 .
As empresas começaram a reduzir as existências de retalho e as existências de factores de produção na indústria transformadora no segundo semestre de 2008 .
This computer is obsolete.
Este computador está obsoleto.
This is an obsolete usage.
Este é um uso obsoleto.
Member States shall make their inventories public .
Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários .
However, this pronunciation is now obsolete.
Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta.
Member States shall make their inventories public . 5 .
5 . 12.º Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários .
1 ) Includes inventories and accumulation of non financial assets .
1 ) Inclui existências e acumulação de activos não financeiros .
Again, 18 months later, the product was obsolete.
Novamente, 18 meses depois, o produto estava obsoleto.
It was rendered obsolete by Maclisp and InterLisp.
Se tornou obsoleta com o advento do Maclisp e do InterLisp.
Esher's view has been called obsolete and unhelpful .
A visão de Esher foi chamada de obsoleta e inútil .
Hepta never received official sanction and is obsolete.
Ele nunca recebeu sanção oficial e atualmente é obsoleto.
Inventories in both the United States and the OECD countries failed to build up before the northern hemisphere heating season , a period when inventories normally increase .
As existências nos Estados Unidos e nos países pertencentes à OCDE não aumentaram antes do Inverno no Hemisfério Norte , um período durante o qual as existências são normalmente aumentadas .
And now, of course, the whole technology is obsolete.
E agora, claro, toda a tecnologia é obsoleta.
Obsolete and normally unused kana are shown in gray.
Kana obsoletos estão marcados em vermelho.
In his autobiography he stated The song is obsolete now...
A história é documentada no filme The Night James Brown Saved Boston .
The office building is basically obsolete for doing private work.
Os prédios de escritório são basicamente obsoletos para se fazer trabalho isolado.
Have nothing to say to us, obsolete, gone not so.
não tem o que dizer a nós. Obsoleto. Já era. Não mesmo.
So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
De certo modo, estou feliz por estar completamente obsoleto.
Whereas the object on the right is obsolete after five years.
Enquanto o objeto da direita é obsoleto após cinco anos.
Your computer is obsolete. You need to buy a new one.
O seu computador é obsoleto. Você precisa comprar um novo.
Against that background , firms cut capital expenditure sharply in both fixed investment and inventories .
Perante este enquadramento , as empresas procederam a cortes acentuados das despesas de capital quer nos investimentos fixos , quer nas existências .
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari.
The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely.
Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno.
seasonally adjusted ) changes in inventories domestic demand ( excluding inventories ) net exports real GDP 1 ) 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Sources Eurostat and ECB calculations .
dados corrigidos de sazonalidade ) variações de existências procura interna ( excluindo existências ) exportações líquidas PIB real 1 ) 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
markets and firms started replenishing their inventories in the light of the improved economic outlook .
existências à luz da melhoria das perspectivas económicas .
In fact, that question is wedded to an obsolete linear model of innovation.
Na verdade, essa pergunta está ligada a um obsoleto modelo linear de inovação.
It became obsolete after the country was opened and the sakoku policy collapsed.
O processo se tornou obsoleto depois da reabertura do país e do colapso da política Sakoku.
The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application.
O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh.
This , coupled with an expected further contraction in demand and an increase in the holding costs of inventories , led to a perception that the levels of inventories were much higher than they should be in autumn 2008 .
uma vez que as empresas subestimaram , no início , a velocidade da queda da procura .
The contribution of changes in inventories to GDP growth was zero for 2000 as a whole .
Para o conjunto de 2000 , o contributo da variação de existências para o crescimento do PIB foi zero .
I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it.
Eu ainda conduzo este projeto, mas ele é obsoleto, pois todos vocês já o fazem.
Cronquist system In the obsolete Cronquist system, the order Rosales was many times polyphyletic.
A definição da ordem apresentou distintas mudanças do sistema de Cronquist para o APG2.
The Rice trowel bayonet was declared obsolete by the US Army in December 1881.
A pá baioneta de Rice foi declarada obsoleta pelo Exército dos EUA em 1881.
Moreover, feudalism was dying, and the feudal armies controlled by the barons became obsolete.
Além disso, o feudalismo estava morrendo, e os exércitos feudais controlados pelos barões tornaram se obsoletos.
The contribution from inventories was relatively significant in some quarters during the recovery but was also volatile .
O contributo das existências foi relativamente significativo em alguns trimestres durante a recuperação , mas foi também volátil .
Two Council Regulations have been identified as being obsolete and should be proposed for abrogation .
Os dois regulamentos do Conselho foram considerados obsoletos , devendo ser proposta a sua revogação .
But most Internet users condemned the words of Cañizares, calling his speech stale and obsolete
Mas a maioria dos usuários da Internet condenou as palavras de Cañizares, classificando seu discurso como rançoso e obsoleto

 

Related searches : Inventories - Obsolete Material - Becomes Obsolete - Render Obsolete - Obsolete Parts - Becoming Obsolete - Rendered Obsolete - Became Obsolete - Obsolete Products - Made Obsolete - Obsolete Technology - Obsolete Information - Making Obsolete