Tradução de "obstruction of justice" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 1992, Gotti was convicted of five murders, conspiracy to commit murder, racketeering, obstruction of justice, illegal gambling, extortion, tax evasion, and loansharking. | Em 1992, Gotti foi condenado por cinco homicídios, conspiração para cometer assassinato, extorsão, obstrução da justiça, exploração de jogos de azar, sonegação de impostos e agiotagem. |
| And that is microvascular obstruction. | E aquilo é uma obstrução microvascular. |
| If the cause is obstruction of the urinary tract, relief of the obstruction (with a nephrostomy or urinary catheter) may be necessary. | Se a causa é obstrução do trato urinário, procedimentos cirúrgicos de alívio da obstrução (com uma nefrostomia ou cateter supra púbico) podem ser necessários. |
| The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction. | Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária. |
| The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. | A síndrome, o padrão feminino que agora é chamada de disfunção coronária microvascular, ou obstrução. |
| This idea brings to mind Philip Roth s The Human Stain, published a year after the Senate acquitted her husband of perjury and obstruction of justice charges, with its searing portrait of how indelible even an undeserved blot on one s reputation can be. | Esta ideia faz lembrar a obra A Mancha Humana de Philip Roth, publicada um ano após o Senado ter absolvido o seu marido das acusações de perjúrio e obstrução à justiça, cujo retrato abrasador demonstra a forma como uma reputação pode ser indelevelmente manchada, ainda que injustamente. |
| It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through. | É feito de uma forma de subtração ou obstrução ou interferência em um mundo que nós caminhamos naturalmente sonâmbulos. |
| They may be chronic, although painless, and can lead to strangulation (loss of blood supply) and or obstruction (kinking of intestine). | Estas hérnias causam refluxo do ácido estomacal para o esôfago (refluxo gastroesofágico), o que pode levar a azia, dor e erosão do esôfago. |
| Ministry of Justice | Ministry of Justice |
| Ministry of Justice . | Ministry of Justice . |
| Meanwhile, the ruthless destruction of forests has, as a result, the obstruction of rivers and consequent overflow, which favored the formation of swamps. | Entretanto, a impiedosa devastação das matas trouxe, como resultado, a obstrução dos rios e consequente transbordamento, o que favoreceu a formação de pântanos. |
| With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help. | With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help. |
| The Globalization of Justice | A globalização da justiça |
| A subversion of justice | Uma subversão da justiça |
| 'I dreamed of justice. | 'Sonhei com justiça. |
| Circuit), Justice Breyer (First Circuit), Justice Alito (Third Circuit), and Justice Kennedy (Ninth Circuit). | Membros (em 2010) Juízes associados Os juízes associados são os membros da corte junto ao chefe de Justiça. |
| JUSTICE | JUSTIÇA |
| JUSTICE | e III 334. |
| Justice! | Justiça!! |
| Justice? | Até na Copa pela bagatela de R 50 milhões |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada? |
| People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy. | Pessoas nesse estágio devem procurar ajuda médica imediatamente, uma vez que a obstrução da garganta pode requerer traqueotomia. |
| ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE | ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . The Court of Justice shall sit in plenary session . | O Tribunal de Justiça é composto por treze juizes O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . Pode , no entanto . |
| It sure doesn't replace justice, however it has led many to the scrutiny of justice. | É claro que não substitui a Justiça, mas levou já muita gente à barra da justiça. |
| AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE | ESPAÇO DE LIBERDADE, SEGURANÇA E JUSTIÇA |
| PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE | PROCESSO PERANTE O TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
| area of freedom, security and justice | Espaço de liberdade, segurança e justiça |
| area of freedom , security and justice | Espaço de liberdade , segurança e justiça |
| The objective of law is justice. | O objetivo da lei é a justiça. |
| In Justice League of America vol. | Em Justice League of America (vol. |
| Justice pillar. | Demografia |
| Hence, Plato's definition of justice is that justice is the having and doing of what is one's own. | Para uma segunda corrente, a ideia de justiça está mais ligada ao conceito de bem estar ( welfare ). |
| Each member of the Justice League of America is intended to be a counterpart to the members of the Justice League, in case the Justice League would ever go rogue. | Financiamento A Liga da Justiça da América é uma organização não lucrativa incorporada aos Estados Unidos da América. |
| Transurethral resection of the prostate (TURP) replaced radical prostatectomy for symptomatic relief of obstruction in the middle of the 20th century because it could better preserve penile erectile function. | A ressecção transuretral da próstata (RTU) substituiu a prostatectomia radical para o alívio sintomático da obstrução no meio do século 20, pois poderia melhor preservação da função erétil peniana. |
| The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts. | O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados. |
| Courts of Justice The highest court of a state judicial system is its court of second instance, the Courts of Justice. | Os Juízes do Trabalho formam a primeira instância da Justiça do Trabalho e suas decisões são apreciadas em grau de recurso pelos TRTs. |
| The only exceptions are to be made by the minister of justice, also a member of Law and Justice. | As únicas exceções seriam feitas pelo Ministro da Justiça, que também é membro do Lei e Justiça. |
| Military justice is to justice what military music is to music. | A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música. |
| The Court of Justice of the European Union | Tribunal de Justiça da União Europeia |
| the Court of Justice of the European Union | do Tribunal de Justiça da União Europeia |
| The Court of Justice of the European Union. | o Tribunal de Justiça da União Europeia. |
| TITLE II ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE | TÍTULO II ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
| Francisco Rezek, former Justice of the Brazilian Supreme Court, former judge of the International Court of Justice (1996 2006), professor of Law. | O também juiz da Corte Internacional de Justiça, Antônio Augusto Cançado Trindade é professor do curso de Relações Internacionais. |
| Article 28 The Court of Justice 1 . | Artigo 28.º 1 . Tribunal de Justiça |
Related searches : Of Justice - Obstruction Of Performance - Obstruction Of Traffic - Obstruction Of Business - Obstruction Of Work - Obstruction Light - Nasal Obstruction - Urinary Obstruction - Obstruction Sensor - Bladder Obstruction - Flow Obstruction - Respiratory Obstruction