Tradução de "obstructive sleep apnoea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Obstructive - translation :

Sleep - translation :

Palavras-chave : Dormem Dormes Dormiste Durmo Dorme

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).	Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).
There are three forms of sleep apnea central (CSA), obstructive (OSA), and complex or mixed sleep apnea (i.e., a combination of central and obstructive) constituting 0.4 , 84 , and 15 of cases, respectively.	Existem três formas distintas de apneia do sono central, obstrutiva e mista ou complexa (i.e., uma combinação da central e obstrutiva).
Obesity increases the likelihood of various diseases, particularly heart disease, type 2 diabetes, obstructive sleep apnea, certain types of cancer, and osteoarthritis.	A obesidade aumenta a probabilidade da ocorrência de várias doenças, em particular de doenças cardiovasculares, diabetes do tipo 2, apneia de sono, alguns tipos de cancro e osteoartrite.
Chronic obstructive pulmonary disease.	Doença pulmonar obstrutiva crônica.
I've coined a phrase obstructive conservatism.	Eu cunhei a frase conservantismo obstrutivo.
The description of Joe, the fat boy in Dickens's novel The Pickwick Papers , is an accurate clinical picture of an adult with obstructive sleep apnea syndrome.	A descrição de Joe, o garoto gordo no romance de Dickens The Pickwick Papers , é uma figura clínica acurada de um adulto com síndrome da apneia do sono obstrutiva.
The early reports of obstructive sleep apnea in the medical literature described individuals who were very severely affected, often presenting with severe hypoxemia, hypercapnia and congestive heart failure.	Os primeiros relatos na literatura médica descreviam indivíduos que eram muito gravemente afetados, frequentemente se apresentando com hipoxemia grave, hipercapnia e insuficiência cardíaca congestiva.
They are most useful in obstructive lung diseases, of which asthma and chronic obstructive pulmonary disease are the most common conditions.	Os broncodilatadores são a base do tratamento sintomático das doenças pulmonares obstrutivas, como a asma, bronquite crônica, enfisema pulmonar e DPOC.
Mind is space like in the sense that it is not physically obstructive.	A mente seria ao sentido como um imponderável que seria mensurável.
However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep.	O sono produzido é também de melhor qualidade.
Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma.	A doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) pode coexistir com a asma e pode ocorrer enquanto complicação de asma crónica.
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep.	Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos .
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.	As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
I never knew what kind of day we were going to have ... would she be cooperative or obstructive?	Eu nunca soube que tipo de dia íamos gravar... seria ela cooperativa ou obstrutiva?
Court Sleep.	Durma.
Sleep tight.	Durma bem.
Don't sleep.	Não durmas.
Don't sleep.	Não durmam.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.	Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
In those with chronic obstructive pulmonary disease vaccination reduces exacerbations, it is not clear if it reduces asthma exacerbations.	Em pessoas com doença pulmonar obstrutiva crónica, a vacinação reduz eventuais exacerbações, embora não esteja ainda claro se reduz exacerbações asmáticas.
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.	Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.	o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro.
You should sleep.	Você deveria ir dormir.
You should sleep.	Você deveria dormir.
You should sleep.	Vocês deveriam dormir.
And sleep disorders.	E desordens no sono.
Sleep tight, Sean.	Durma bem, Sean.
I couldn't sleep.	Eu não consegui dormir.
Sleep well, Timmy.	Durma bem, Timmy.
Go to sleep.	Vai dormir.
I sleep naked.	Durmo pelado.
I can't sleep.	Não consigo dormir.
I can't sleep.	Eu não consigo dormir.
I can't sleep.	Eu não posso dormir.
Get enough sleep.	Durma o suficiente.
Kids need sleep.	As crianças precisam dormir.
Kids need sleep.	As crianças precisam de sono.
Do fish sleep?	Os peixes dormem?
Get some sleep.	Durma um pouco.
Let her sleep.	Deixe ela dormir.
Let her sleep.	Deixe a dormir.
I'll sleep here.	Eu vou dormir aqui.
I'll sleep here.	Vou dormir aqui.
Try to sleep.	Tente dormir.
He doesn't sleep.	Ele não dorme.

Display this page in English