Tradução de "occasional business" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| occasional papers . | e a publicação de documentos de trabalho e de documentos ocasionais . |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| occasional papers . 3.4 | e a publicação de documentos de trabalho e de documentos ocasionais . |
| Then this occasional compassion, we are not talking about it will never remain occasional. | Então não estamos falando dessa compaixão ocasional. Ela não pode se manter ocasional. |
| 4 In such cases , underlying new business volumes may be very volatile and interest rates may reflect occasional transactions granted under atypical conditions . | Nesses casos , os volumes subjacentes de novas operações poderão ser muito voláteis e as taxas de juro poderão reflectir transacções ocasionais realizadas em condições atípicas . |
| Send occasional system information to Canonical | Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente |
| I have occasional meetings with scientists. | Eu tenho encontros ocasionais com cientistas. |
| Even an occasional dead animal, unfortunately. | Até um eventual animal morto, infelizmente, |
| Occasional relapses and minor remissions may appear. | Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores. |
| The Kon Tiki Museum Occasional Papers , Vol. | The Kon Tiki Museum Occasional Papers , Vol. |
| 6 in ECB Occasional Paper No 2 , 2002 ) . | 6 do Documento Ocasional do BCE n.º 2 de 2002 ) . |
| Thin Lizzy plan to reunite for occasional concerts. | O Thin Lizzy estava pronto para decolar. |
| ( C ) Rates on occasional operations ( up to one week ) . | ( c ) Taxas sobre operacoes ocasionais ( até 1 semana ) . |
| The diet, and occasional bleeding, seemed to weaken Charlotte. | A dieta, bem como sangramentos ocasionais enfraqueceram Carlota. |
| Pavarotti's rise to stardom was not without occasional difficulties, however. | O sucesso de Pavarotti não aconteceu sem dificuldades. |
| It needs occasional water but is otherwise fairly drought resistant. | Necessita água ocasionalmente, mas é tolerante à seca. |
| In those with occasional attacks, no other medication is needed. | Em pessoas apenas com ataques ocasionais não é necessária qualquer outra medicação. |
| Member States shall require that the institutions and persons covered by this Directive apply customer due diligence before or during the course of establishing a business relationship or executing a transaction for occasional customers . | Os Estados Membros exigirão que as instituições e pessoas abrangidas pela presente directiva efectuem as diligências adequadas relativamente aos clientes antes ou durante a instituição de relações comerciais ou execução de uma transacção para clientes pontuais . |
| Rain is common throughout the year, with occasional flurries in winter. | A chuva é comum em todo o ano, com rajadas ocasionais no inverno. |
| Further reading Cyrenaica in Antiquity (Society for Libyan Studies Occasional Papers). | Cyrenaica in Antiquity (Society for Libyan Studies Occasional Papers). |
| Full scale attacks and defensive efforts are occasional, but patrols are constant. | Ataques em larga escala e esforços defensivos são muito ocasionais, mas as patrulhas são constantes. |
| This may explain occasional historical references to the Cotentin as an island. | Isso explica algumas referências ocasionais do Cotentin como uma ilha. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Therefore , the additional costs of FATS to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys . | Therefore , the additional costs of FATS to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys . |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| The ECB 's Occasional Papers are published in the name of the authors . | Os Documentos de Trabalho Ocasionais do BCE são publicados no nome dos autores . |
| Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes . | O Gráfico 4.1 mostra também que a EONIA revela um padrão de perturbações ocasionais . |
| It will be published shortly in the form of an ECB Occasional Paper . | Será publicado em breve como um documento de trabalho ocasional ( ECB Occasional Paper ) . |
| The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper . | O relatório será publicado oportunamente como um documento de trabalho ocasional do BCE ( ECB Occasional Paper ) . |
| This allows for occasional recovery from getting trapped in a cycle of defections. | Isto permite a recuperação ocasional de ficar encerrado num círculo vicioso de deserções. |
| The sandy desert surrounding the city supports wild grasses and occasional date palms. | O deserto de areia que rodeiam a cidade suporta gramíneas selvagens e, ocasionalmente, tamareiras. |
| Ebert noted that the screenplay is intelligent and open to occasional refreshing wit . | Ebert observou que o roteiro é inteligente e aberto a ocasional sagacidade refrescante . |
| The results of this analysis were published in the ECB 's Occasional Paper Series . | análise foram publicados na série de Documentos de Trabalho Ocasionais do BCE 7 . |
| Although average precipitation and humidity during summer are low, there are occasional heavy storms. | Embora as médias de precipitação e umidade durante o verão sejam baixas, há tempestades violentas e pesadas freqüentemente. |
| Lightning strikes and occasional faults in the electric power system sometimes cause power outages. | Greater Wellington Regional Council Official NZ Tourism website for Wellington Wellington City Council |
| The show was originally produced in New York City, with occasional stints in California. | O show foi originalmente produzido em Nova York, com passagens ocasionais pela Califórnia. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| A set of such indicators was included in an ECB Occasional Paper published in 2004 . | Um conjunto desses indicadores foi incluído num Documento de Trabalho Ocasional do BCE , publicado em 20047 . |
| In later years, he had occasional private expressions of bitterness at being overshadowed by Microsoft. | Nos anos seguintes, ele demonstrou ocasionalmente certo desdém em relação à já gigante Microsoft. |
| Frederick Forsyth, CBE (born 25 August 1938) is an English author and occasional political commentator. | Frederick Forsyth, CBE (Ashford, 25 de agosto de 1938) é um escritor inglês. |
| Patricia was an occasional opera singer and vocal coach before she met Alfred in 1960. | Patricia desenvolveu uma carreira como cantora de ópera ocasional e treinadora vocal, e conheceu Alfred em 1960. |
| This face rises at 40 and 50 degree pitches with the occasional 80 degree bulges. | Esta face levanta se em declives de 40 e 50 graus com protuberâncias ocasionais de 80 graus. |
Related searches : Occasional Paper - Occasional Table - Occasional Use - Occasional Work - Occasional Wear - Occasional Training - Occasional Survey - Occasional Presence - Occasional Need - Occasional Problems - Occasional Lover - Occasional Contact