Tradução de "occupies the position" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Position - translation :

Palavras-chave : Ocupa Ocupa Ocupe Quadrados Quilómetros Posição Posições Cargo Posto Nessa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As the largest and most creditworthy country, Germany occupies a dominant position.	Como é o país maior e mais digno de crédito, a Alemanha ocupa uma posição dominante.
Compared with most euro area countries , Denmark occupies a relatively advanced position in the business cycle .	Em comparação com a maior parte dos países da área do euro , a Dinamarca encontra se numa posição relativamente avançada do ciclo económico .
The island occupies an area of .	A ilha possui jazigos petrolíferos.
Barcelona was ranked first in the IFFHS Club World Ranking for 1997, 2009, 2011 and 2012 and currently occupies the second position on the UEFA club rankings.	O Barcelona esteve na primeira posição do ranking mundial de clubes da IFFHS em 1997, 2009, 2011 e 2012, e atualmente ocupa a segunda posição no ranking de clubes da UEFA.
Arrow paradox In the arrow paradox (also known as the fletcher's paradox), Zeno states that for motion to occur, an object must change the position which it occupies.	Incoerências do paradoxo Ao se afirmar que, por tal argumento explícito acima, Aquiles nunca alcançará a tartaruga, Zeno desconsidera qualquer reflexão sobre o que é o tempo.
The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula.	O reino da Arábia Saudita ocupa 80 da Península Arábica.
The building occupies almost the entire upper terrace.	O edifício ocupa quase todo o terraço superior.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.	A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
It occupies an area of 211.612 km².	Localiza se a leste do Rio Carreiro, ocupando atualmente uma área de 211,612 km².
It occupies one sixth of its area.	Ele ocupa um sexto de sua área.
Bosnia occupies the northern areas which are roughly four fifths of the entire country, while Herzegovina occupies the rest in the south part of the country.	A Bósnia ocupa as zonas setentrionais, que são aproximadamente 4 5 de todo o país, e Herzegovina ocupa o resto, na parte meridional.
Today, the museum complex occupies an area of 20,000 m2.	Características O conjunto distribui se em uma área de 20.000 m².
The observation that matter occupies space goes back to antiquity.	A observação de que a matéria ocupa espaço vem da antiguidade.
In the register of industrial FIRJAN, Duque de Caxias occupies the second position in number of employees in Rio de Janeiro and third in number of establishments, behind only the capital and Petrópolis.	No cadastro industrial da Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro, Duque de Caxias ocupa a segunda posição em número de empregados no Rio de Janeiro e a terceira em número de estabelecimentos, atrás apenas da própria capital e de Petrópolis.
The ECB currently occupies three buildings in the centre of Frankfurt .	The ECB currently occupies three buildings in the centre of Frankfurt .
Karnataka occupies a special place in the history of Indian radio.	Karnataka tem uma posição especial na história da rádio indiana.
You're into something that occupies space and inhabits time.	Num caminho que ocupa espaço e toma tempo.
The city occupies 32nd place of highest gross earnings in the world.	A cidade ocupa o 122.º lugar entre as maiores receitas brutas do mundo.
Similarly, the constellation of Ophiuchus occupies most of the sign of Sagittarius.	Outro sistema que faz parte da constelação é o 36 Ophiuchi.
In addition , Article 105 of the Treaty states that without prejudice to the objective of price stability , the ESCB shall support the general economic policies in the Community , among which financial integration occupies a prominent position .	Além disso , o artigo 105.º do Tratado estabelece que , sem prejuízo do objectivo da estabilidade dos preços , o SEBC apoiará as políticas económicas gerais na Comunidade , entre as quais a integração financeira ocupa lugar de destaque .
Although Irish is the first official language in the Republic of Ireland, it occupies rather a marginal position in many areas of everyday life, such as business and the media, where English is the dominant language.	Embora o irlandês seja a língua oficial da República da Irlanda, ela é pouco usada em áreas como negócios e mídia, onde o inglês é a língua dominante.
The main upland area occupies most of the southern half of the country.	A área principal de terras altas ocupa mais da metade sul do país.
The Congress also occupies various other surrounding buildings, some connected by tunnels.	O Congresso também ocupa outros edifícios no entorno, alguns deles interligados por um túnel.
A Wi Fi signal occupies five channels in the 2.4 GHz band.	Um sinal de Wi Fi ocupa cinco canais na faixa de 2,4 GHz.
This stage occupies 45 55 of total sleep in adults.	Estágio 4 São quarenta minutos de sono profundo.
The lighthouse which occupies the site of Fort Penon was built in 1544.	O local do Fort Penon encontra se hoje ocupado por um farol construído em 1544.
That's a cartoon about terrorism. The New Yorker occupies a very different space.	The New Yorker ocupa um espaço bem diferente.
April April 2 The Falklands War begins Argentina invades and occupies the Falkland Islands.	2 de abril A Argentina invade as Ilhas Malvinas, dando início à Guerra das Malvinas.
The Hermitage Museum, which occupies the whole Winter Palace, began as Catherine's personal collection.	O Museu Hermitage, que agora ocupa o Palácio de Inverno inteiro, começou a partir da colecção privada da imperatriz.
Importance Polycarp occupies an important place in the history of the early Christian Church.	Importância Policarpo ocupa um lugar importante na história do cristianismo primitivo.
The space a battle occupies depends on the range of the weapons of the combatants.	O termo batalha também é usado para se referir a qualquer luta de proporções épicas.
Equerry Frederick Ponsonby (the son of Sir Henry) discovered that the Munshi had lied about his parentage, and reported to Lord Elgin, Viceroy of India, the Munshi occupies very much the same position as John Brown used to do.	Equerry Frederick Ponsonby (filho de Sir Henry, o secretário da rainha), descobriu que Karim tinha mentido sobre os seus pais e disse a Lorde Elgin, vice rei da Índia, o indiano ocupa a mesma posição que ocupava John Brown.
Observations show that the ionosphere occupies altitudes from 2 000 to 10 000 km.	Observações demonstram que a ionosfera ocupa altitudes de 2 000 a 10 000 km.
In total, the country occupies an area of of which is land and water.	Relevo O norte e centro do país é montanhoso.
The National Mall occupies the site of this planned grand avenue , which was never constructed.	O National Mall ocupa o local planejado para a grande avenida de L'Enfant, que nunca foi construída.
It occupies an area of 27,767 km², being slightly larger than Haiti.	Ocupa uma área de 27.778,506 km², sendo ligeiramente maior que o Haiti.
The East Region (East Province until 2008 ) occupies the southeastern portion of the Republic of Cameroon.	Leste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bertoua.
Agriculture represents 32 of its gross domestic product and occupies 80 of the working population.	A agricultura representa 32 do seu Produto interno bruto e é a ocupação de cerca de 80 da população economicamente ativa.
The province occupies an area of 3,223 km², and has a population of approximately 1,213,400.	A província ocupa uma área de 3 312,3 km² e tem uma população de aproximadamente 1 276 200 de habitantes (em 2006).
The Congress also occupies other surrounding office buildings, some of them interconnected by a tunnel.	O congresso ocupa também outros edifícios vizinhos, alguns deles interconectados por um túnel.
The museum occupies three floors of the Estação da Luz and is 4,333 m² in area.	O museu ocupa três andares da Estação da Luz, com 4.333 metros quadrados.
The EPA estimates, in the United States, by volume, this material occupies 25 percent of our landfills.	A Agencia de Proteção Ambiental estima que, nos Estados Unidos, por volume, esse material ocupa 25 por cento dos nossos aterros sanitarios.
The region occupies the eastern half of the traditional region of Central Greece, including the island of Euboea.	Grécia Central ou Grécia Continental é a periferia da Grécia localizada a norte e noroeste da Ática.
To this day, it occupies a prominent spot on Billboard s Pop Catalog Chart.	http www.geocities.com SunsetStrip Balcony 8968 Wizard.html .
Each of these forms is also moulded and matched to the emotion of the scene the character occupies.	Cada uma dessas formas também é moldada à emoção da cena em que o personagem ocupa.

Display this page in English