Tradução de "occupy a space" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Without any other solutions to the situation, on Saturday, December 14, activists returned to occupy the space. | Sem mais respostas para a situação, no sábado, ativistas voltaram a ocupar o local. |
| Buildings occupy 29.1 of the city green spaces occupy 68.8 and waters occupy 2.1 . | Os prédios ocupam 29,1 da cidade áreas verdes ocupam 68,8 e regiões, áreas onde há presença de água ocupam 2,1 . |
| And yet that energy and power of architecture has driven an entire social and political space that these buildings occupy. | Mas mesmo assim a energia e o poder da arquitetura geraram um espaço social e político, ocupado por estas construções. |
| Despite a barrage of insects which painlessly both occupy and besiege her personal space, she seems relaxed, poised, but more than anything else, sure of herself. | Apesar do enxame de insetos ocupando e sitiando seu espaço pessoal sem qualquer esforço, ela parece relaxada, aprumada e, acima de tudo, confiante. |
| How we govern the land, people, resources, housing, and businesses of our communities depends on our perception of the physical space they occupy. | Como governamos a terra, pessoas, recursos, habitação, e negócios de nossas comunidades depende de nossa percepção do espaço físico que tais comunidades ocupam. |
| That means that us terrestrials occupy a minority. | Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria. |
| Due to its cost and risks, researchers are searching for other effective yet less invasive treatments including devices that occupy space in the stomach. | Devido ao seu custo e riscos associados, atualmente procuram se novos tratamentos eficazes, mas menos invasivos. |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| Linguistic scripts occupy the middle range. | Escritos linguísticos ocupam a variação mediana. |
| Occupy Frankfurt in front of ECB. | Occupy Frankfurt à frente do BCE. |
| military police occupy Veng Sreng street. | polícia militar ocupou a rua Veng Sreng. |
| Occupy if they want to close! | Ocupar, se quiserem fechar! |
| Books occupy most of his room. | Os livros ocupam a maior parte do quarto dele. |
| They occupy 7949 hectares of territory. | Eles ocupam 79,49 km² de território. |
| So, when I started this, I didn't have an overall plan for the machine, but I did have a sense of the gesture, and a sense of the shape and how it would occupy space. | Quando eu comecei isto, eu não tinha um plano global para a máquina, mas eu tinha um senso do gesto e um senso da forma e de como isto ocuparia espaço. |
| The code in a DLL is usually shared among all the processes that use the DLL that is, they occupy a single place in physical memory, and do not take up space in the page file. | O código em uma DLL geralmente é compartilhado entre todos os processos que a utilizam isto é, ela ocupa um espaço único na memória física, não ocupando espaço no arquivo de paginação. |
| Thus, the urban development (i.e., buildings) is optimized to occupy less than 50 of the total area, while the rest is reserved for open space, including the Vatican Gardens. | Assim, o desenvolvimento urbano é optimizado para ocupar menos de 50 da área total, ao passo que o resto é reservado para espaço aberto, incluindo os Jardins do Vaticano. |
| The most perfect examples occupy corner lots. | Os exemplos mais perfeitos ocupam esquinas. |
| The ECB continues to occupy these premises . | O BCE continua a ocupar essas instalações . |
| They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica. | Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida. |
| Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space. | Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico. |
| In comparison, based on a world population of seven billion, the world's inhabitants, as a loose crowd taking up ten square feet (one square metre) per person (Jacobs Method), would occupy a space a little larger than Delaware's land area. | Brasil Segundo estatísticas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), o Brasil possui uma população de habitantes (2014) em uma área de , resultando em uma densidade demográfica de habitantes por quilômetro quadrado. |
| Public space. This is a good public space. | Espaço público. Este é um bom espaço público. |
| However, a proton and a neutron are allowed to occupy the same quantum state. | Esta proibição não se aplica a um protão e neutrão que ocupem o mesmo estado quântico. |
| Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope. | Telescópio espacial Hubble. |
| Ballet performances occupy a special place in the cultural life of Saint Petersburg. | A prática do balé ocupa um lugar especial na vida cultural de São Petersburgo. |
| Howard imagines the Hyborian Picts to occupy a large area to the northwest. | Os Pictos ocupam uma imensa área a noroeste. |
| Comparisons have been made with Occupy Wall Street. | Foram realizadas comparações com o movimento Occupy Wall Street. |
| About 800 Xavantes occupy 10 of the territory. | Cerca de 800 xavantes ocupam 10 do território. |
| Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) makes the following comparison | O perfil no Twitter de Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) fez a seguinte comparação |
| April 28 U.S. troops occupy the Dominican Republic. | 29 de abril Tropas dos Estados Unidos invadem a República Dominicana. |
| He has supported the Occupy Wall Street movement. | Também já ajudou o movimento Occupy Wall Street. |
| This post is part of our coverage Occupy Worldwide | Este post faz parte da nossa cobertura Occupy Worldwide |
| Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. | ou melhor, um cubículo, um cubículo aberto, com um monte de espaço. |
| You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. | Vocês todos têm noção do que um lugar plano é, é um espaço Euclidiano. |
| Thus, different isotopes of a single element occupy the same position on the periodic table. | Assim o mesmo lugar , significando que diferentes isótopos de um único elemento ocupam a mesma posição na tabela periódica. |
| To Whigham, the duke was destined to occupy a lofty spot in Brazil's national mythology. | Para Whigham, Caxias estava destinado a ocupar um lugar sublime na mitologia nacional do Brasil. |
| The Nazis also aimed to occupy and colonize non German territories in Poland, the Baltic states, and the Soviet Union, as part of the Nazi policy of seeking Lebensraum ( living space ) in eastern Europe. | Os nazistas também almejavam ocupar e colonizar territórios não alemães na Polônia, Países Bálticos e União Soviética, como parte de seu plano de conseguir o lebensraum ( espaço vital ) na Europa Oriental. |
| Working with space and the lines in space in a different way. | Trabalhando com o espaço e as linhas no espaço em um modo diferente. |
| Every inner product space is a dense subspace of some Hilbert space. | Seja formula_1 um espaço vetorial real ou complexo com produto interno. |
| And Georgia demands that Georgian customs officers occupy these checkpoints. | And Georgia demands that Georgian customs officers occupy these checkpoints. |
| This post is part of our special coverage Occupy Worldwide. | Este post faz parte da nossa cobertura especial Occupy Worldwide. |
| Protesters occupy the area around Rio de Janeiro's State House. | Manifestantes ocupam todo o entorno da Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro. |
| The eastern lowlands and plateaus occupy 67.3 of the area. | As planícies e planaltos no leste ocupam 67,3 da região. |
Related searches : Occupy Space - Occupy A Building - Occupy A Rank - Occupy A House - Occupy A Role - Occupy A Position - Occupy A Place - Occupy A Job - Occupy A Property - A Space - Occupy With - Occupy Time - Occupy Myself