Tradução de "of either type" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is generally classed as either picante (spicy) or dulce (sweet), depending upon the type of pimentón used. | É geralmente classificado como em picante ou dulce (doce), dependendo do tipo de páprica usada. |
| TYPE OF AUCTION For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Nos leilões de swaps cambiais de taxa variável para absorção de liquidez as propostas são ordenadas por ordem decrescente das cotações em pontos de swap apresentadas . |
| Type of auction For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Tipo de leilão Nos leilões de taxa variável , o Eurosistemapode aplicar métodos de colo cação de taxa única ou de taxa múltipla . |
| If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed. | Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente. |
| Researchers suggested that it can be either (5,1) or (4,2) SWCNT, but the exact type of carbon nanotube remains questionable. | Pesquisadores sugeriram que ele pode também um SWCNT de (5,1) ou (4,2), mas o tipo exato do nanotubo de carbono continua a ser questionado. |
| The company is using the parallel type design, which utilizes either the ICE or the electric motor. | A produção de veículos iniciou se em abril de 2012, com o modelo HB20. |
| Type Type of BGP message. | Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| There are Type I, Type II, Type III and Type IV. | A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão. |
| This does not belong to the above classification, although it would likely be either a type 2 or type 4 driver (depending on whether the database itself is implemented in Java or not). | Esta ponte é normalmente usada quando não há um driver puro Java (tipo 4) para determinado banco de dados, pois seu uso é desencorajado devido à dependência de plataforma. |
| Type of organisation | Tipo de organização |
| Type of issuer | Tipo de emitente |
| Type of issuer | Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . |
| Type of asset | Tipo de activo |
| Type of expenditure | Rubrica orçamental |
| Type of merger | Tipo de fusão |
| Type of use | Type of use |
| Type of asset | Activos não transaccionáveis ( 2 ) |
| Type of instrument | Tipo de instrumento |
| Type of post | Tipo de posto de trabalho |
| Type of instrument | Tipo de instrumeto |
| type of investor . | tipo de investidor . |
| The type of DNA damage produced depends on the type of mutagen. | O tipo de dano ao ADN produzido depende do tipo de mutagénio. |
| Many species are difficult to classify as either omnivores, herbivores, or carnivores because few animals are strictly limited to just one type of tissue in the diet. | Os são os animais com capacidade para metabolização de diferentes classes alimentícias, tendo assim uma dieta alimentar menos restrita que a dos carnívoros ou herbívoros. |
| Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) | Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) |
| Transactions per type of payment instrument ( ) 1 Transactions per type of terminal ( 1 ) | Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM valor das operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) |
| Roses are a type of flower and doves are a type of bird. | Rosas são um tipo de flor e pombos são um tipo de pássaro. |
| stock type u stock type v | Tipo de inventário u tipo de inventário v |
| Suppress messages of type | Suprimir mensagens do tipo |
| Thrust type of game | Jogo do tipo impulso |
| the type of operation | atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo . |
| the type of operation | o tipo de operação |
| EN Type of auction | PT Tipo de leilão |
| the type of operation | o tipo de operação |
| EN Type of asset | PT Tipo de activo |
| the type of operation | a data do leilão o tipo de operação |
| the type of operation | o prazo da operação |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 48 M2 Message Type Type of use Description | 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 48 M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição |
| Depending on the patient, the cancer, the stage of cancer, the type of chemotherapy, and the dosage, intravenous chemotherapy may be given on either an inpatient or an outpatient basis. | Quimioterapia adjuvante É a quimioterapia que se administra geralmente depois de um tratamento principal, como por exemplo, a cirurgia, para diminuir a incidência de disseminação a distância do câncer. |
| Since current can be the flow of either positive or negative charges, or both, a convention is needed for the direction of current that is independent of the type of charge carriers. | Na prática qualquer corrente elétrica pode ser representada por um fluxo de portadores positivos sem que disso decorram erros de cálculo ou quaisquer problemas práticos. |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand. |
| When held upright, as if to open a door, a series of grooves on either side of the key (the key's blade) limits the type of lock the key can slide into. | Com esta novidade, o nome do prego ( clavus ) mudou ligeiramente para chamar se clavis , da qual se originou em nossa língua a palavra chave . |
| There exists a term with type formula_54, but not one of type formula_55. | Neste sentido, está relacionada com a noção metafísica de tipo . |
| ) In Aristotle's view singular terms were of type (a) and general terms of type (b). | (P) Conversão acidental a premissa tem seu sujeito e predicado trocados entre si. |
Related searches : Either Type - Either Of - Of Either - Either Either - Use Of Either - Either Of Both - In Either Of - Either Of Which - Either Of Those - On Either Of - One Of Either - Either Of This - If Either Of
