Tradução de "of its members" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some ontology A set is pure if all of its members are sets, all members of its members are sets, and so on.
Um pouco de ontologia Um conjunto é puro se todos os seus membros são conjuntos, todos os membros de seus membros são conjuntos, e assim por diante.
Its members are elected by secret ballot of all staff members .
Os seus membros são eleitos por votação secreta de todos os funcionários .
Its national directory is composed of over 250 members, while its national executive is composed of 21 members.
Foram também escolhidos ao primeiro Diretório Nacional 30 membros titulares e 15 suplentes.
It shall take its decisions by a majority of its members .
As decisões serão tomadas por maioria dos seus membros .
All of its component members , with the exception of the Governor , are non executive members .
À excepção do Governador , todos os seus membros são não executivos .
The Executive Board shall enact and update a Code of Conduct for the guidance of its members and of members of its staff .
A Comissão Executiva instituirá e actualizará um Código de Conduta para orientação dos seus membros e para os membros do seu pessoal .
personal independence of the members of its decision making bodies
independência pessoal dos membros dos seus órgãos de decisão
Conversely, members of a society may also shun or scapegoat members of the society who violate its norms.
Por outro lado, membros de uma sociedade também podem evitar ou excluir os membros que violem as suas normas.
Establishment of the T2S Programme Board and appointment of its members
Instituição da Comissão do Programa T2S e nomeação dos respectivos membros
majority of the votes cast , representing a majority of its members .'
terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem .
The Commission shall act by a majority of its members.
As deliberações da Comissão são tomadas por maioria dos seus membros.
The Commission shall act by a majority of its Members .
As deliberações da Comissão são tomadas por maioria dos seus membros .
The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure, by a majority of its component members.
O Parlamento Europeu adopta o seu regimento por maioria dos membros que o compõem.
The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure , acting by a majority of its Members .
O Parlamento Europeu estabelecerá o seu regimento por maioria dos membros que o compõem .
The CC elects, from its members, its Political Bureau, its Secretariat and also the Central Commission of Control.
O CC elege, de entre os seus membros, a sua Comissão Política, o seu Secretariado e também a Comissão Central de Controlo.
Its members shall be the Member States.
Os seus membros são os Estados Membros.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.
O Parlamento Europeu elege de entre os seus membros o seu Presidente e a sua Mesa.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
O Parlamento Europeu elege o Presidente e a Mesa de entre os seus membros .
Its leader was Son Ngoc Minh, and a third of its leadership consisted of members of the ICP.
Seu líder era Son Ngoc Minh e um terço de sua liderança consistia de membros do PCI.
During the sessions of the European Parliament, its members shall enjoy
Enquanto durarem as sessões do Parlamento Europeu, os seus membros
its members come from all 27 countries of the European Union .
os seus membros provêm dos 27 países da União Europeia .
its members come from all 25 countries of the European Union .
os seus membros provêm dos 25 países da União Europeia .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal d e Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compaem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais , ou os pareceres por maioria dos membros que o compóem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compıem .
4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 .
Article 199 The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure , acting by a majority of its Members .
Artigo 238.o O Tribunal de Justiça é competente para decidir com fundamento em cláusula compromissória constante de um contrato de direito público ou de direito privado , celebrado pela Comunidade ou por sua conta .
Solidarity advocated non violence in its members' activities.
Solidariedade defendia atividades de não violência dos seus membros.
The family must take responsibility for the crimes of one of its members.
A família deve ser responsabilizada pelos crimes de um dos seus membros.
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais, os relatórios especiais ou os pareceres, por maioria dos membros que o compõem.
In the performance of their duties , its members shall be completely independent .
Os seus membros exercem as suas funções com total independência .
The KAPD rapidly lost most of its members and it eventually dissolved.
O KAPD rapidamente perdeu a maioria de seus membros e eventualmente se dissolveu.
Article 197 The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members .
À execução das obrigações resultantes do Tratado e dos Estatutos do SEBC pelos bancos centrais nacionais .
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years .
64 ) O anigo 194O passa a ter a seguinte redacção .
The Cornmittee shall elect its chairman and officen from among its members for a term of two years .
O Comité designa , de entre os seus membros , o Presidente e a Mesa , por um período de dois anos .
The term underlines the shared identity , teamwork and cooperation of all of its members .
O termo enfatiza a identidade partilhada , o trabalho de equipa e a cooperação de todos os seus membros .
Article III 241 The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure , acting by a majority of its component Members .
Artigo III 241 . º O Parlamento Europeu aprova o seu regimento por maioria dos membros que o compõem .
Executive Board 's decision to partially redistribute the individual responsibilities of its members .
O Boletim Mensal do BCE é geralmente publicado uma semana após a primeira reunião do Conselho do BCE de cada mês .
For procedural questions , the Council shall act by a majority of its members
Em questões de natureza processual , o Conselho delibera por maioria dos seus membros .
Society shouldn't at first think about protecting the most vulnerable of its members?
Vozes em favor da criminalização da prostituição expressam se na mídia .
Of the 120 members in its parliament, the Knesset, currently, 12 members of the Knesset are Arab citizens of Israel, most representing Arab political parties.
Dos 120 membros em seu parliamento, a Knesset, atualmente 12 membros são árabes israelenses, a maioria representando os partidos políticos árabes e um juiz da Suprema Corte é um árabe palestino.
The members of the Commission shall , in the The Council shall meet when convened by its President on his own initiative o r at the request of one of its members or of the Commission .'
O s membros da Comissão exercerão as suas funções com total independéncia , no interesse geral da Comunidade .
The Executive Board shall adopt and up date a Code of Conduct for the guidance of its members and of the members of staff of the ECB .
A Comissão Executiva adoptará e actualizará um código de conduta para orientação dos seus membros e para os membros do pessoal do BCE .