Tradução de "of supporting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Supporting - translation :

Palavras-chave : Apoiar Apoiando Apoiarem Apoiam Apoia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Supporting KDE	Como apoiar o KDE
Supporting business areas	Áreas de actividade secundárias
Areas of supporting, coordinating or complementary action	Domínios das acções de apoio, de coordenação ou de complemento
Supporting the KDE Project	Apoiar o Projecto KDE
Stop supporting centralized authority!	Stop supporting centralized authority!
He's supporting you voluntarily.	Ele está te apoiando voluntariamente.
Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators.	Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes.
Supporting entrepreneurship and active employment	Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa
Thanks for supporting this initiative!	Obrigada por apoiar essa iniciativa!
Thank you for supporting me.	Obrigado por me apoiar.
Supporting characters Private Blips Gen.	Pensa mais no golfe que na administração do quartel.
Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies.	Bom para os pescadores. Muito dinheiro. Sustentando a economia local.
It is known that hostility had developed between a faction supporting da Gama and another supporting Cabral.	Sabe se, no entanto, que surgiu hostilidade entre as facções que apoiavam Vasco da Gama e Cabral.
There is some supporting evidence of the restorative function of sleep.	É muito difícil acordar alguém nessa fase de sono.
Article 16 Areas of supporting , coordinating or complementary action 1 .	Artigo 16.º 1 .
Almost all of Tom's money goes to supporting his family.	Quase todo o dinheiro do Tom é para ajudar a família dele.
Almost all of Tom's money goes to supporting his family.	Quase todo o dinheiro do Tom é para ajudar a sua família.
There are currently three Supporting Organizations.	Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN.
However , a number of the supporting factors are of a temporary nature .	No entanto , vários dos factores de apoio são de carácter temporário .
She was awarded the Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress, National Board of Review Award for Best Supporting Actress and National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress for her collective work in the three films.	Recebeu o Los Angeles Film Critics Association Award, o National Board of Review Award e o National Society of Film Critics Award (em todos como Melhor Atriz Codjuvante Secundária) pelo conjunto dos três filmes.
We have all of you supporting us and fighting alongside us.	Temos todas vocês nos apoiando e lutando junto com a gente.
Fear of the Dark Tour was the tour supporting the album.	A turnê de apoio ao álbum foi a Fear of the Dark Tour.
The supporting bands consisted of Styx, Kansas, Hustler and Mahogany Rush.	As bandas de abertura incluíam Kansas, Hustler, e Styx.
And then school also started supporting me.	E depois a escola também começou a me apoiar.
Supporting the higher education institutional reform i)	Apoio à reforma institucional do ensino superior i)
( f ) supporting implementation efforts in the market	f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado
They did not hesitate in supporting us.	Eles não hesitaram em nos apoiar.
I'm supporting France in the World Cup.	Estou torcendo pela França na Copa do Mundo.
Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton.	Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton.
Supporting characters The cast of characters grew over the course of the series.	O elenco de personagens cresceram ao longo da série.
She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.	Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária).
stimulating , promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans	Incentivar , promover e apoiar a elaboração de métodos e de planos de emergência pertinentes
HBC is an early implementation supporting Haskell 1.4.	Tipos de dado A tipagem de Haskell é forte.
The activists were accused of inciting against the Lebanese army and of supporting ISIS.	Os ativistas foram acusados de incitação contra o exército libanês e de apoiar o Estado Islâmico.
Newton suspected that comets were the origin of the life supporting component of air.	Newton suspeitava que os cometas eram a origem do componente que suporta a vida no ar.
Neither those supporting Yes , nor those supporting No were assured of a victory, and in the streets, one could hear equal numbers of songs and chants, and most importantly with respect.	Nem aqueles que apoiavam o 'Sim' nem os do lado do 'Não' estavam certos da vitória, e nas ruas era possível ouvir um número igual de canções e hinos, e o mais importante, com respeito.
( b ) supporting the Eurosystem 's review of any requests to change the URD	b ) prestar assistência na análise , a efectuar pelo Eurosistema , de quaisquer pedidos de alterações ao URD
promoting and supporting Community wide coordination and cooperation on protection of critical infrastructure .	Promover e apoiar a coordenação e a cooperação a nível comunitário em matéria de protecção das infra estruturas críticas .
A group of destroyers arrived around this time to offer supporting artillery fire.	Um grupo de destróieres chegou este momento para oferecer suporte de fogo de artilharia.
The hero or heroine will often perform with a troupe of supporting dancers.	O herói ou heroína geralmente executa a dança junto com um grupo de dançarinos de apoio.
John Jonah Jameson, Jr. is a supporting character of Spider Man in the .	John Jonah Jameson ou JJJ é um personagem do universo do Homem Aranha.
Supporting fire by Gatling guns was critical to the success of the assault.	Apoio de fogo de metralhadoras Gatling foi fundamental para o sucesso do ataque.
No I don't. I'm totally self supporting out there.	Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.
They are not causal, they are actually supporting factors.	Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio.
Supporting job creation and entrepreneurship, in particular in SMEs.	Apoio à criação de emprego e ao empreendedorismo, sobretudo nas PME. Oferta de oportunidades de emprego a desempregados, pessoas em risco de desemprego e jovens.

Display this page in English