Tradução de "of the ages" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a dream of the ages. | Este é um sonho de séculos. |
| The absolute ages of the landforms are not known. | A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida. |
| The Dark Ages 476 918 . | Clóvis IV (691 695). |
| The Dark Ages 476 918 . | Hildegarda (c. 802 ? |
| The Dark Ages 476 918 . | Pepino III (751 768). |
| It circulated extensively in the Middle Ages under Bernard's name and was one of the most popular religious works of the later Middle Ages. | Ela circulou amplamente durante a Idade Média sob o nome de Bernardo e era uma das mais populares obras religiosas da Idade Média Tardia. |
| The Catholic Church Through the Ages . | The Catholic Church Through the Ages . |
| The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages. | A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média. |
| Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process. | Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado. |
| Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological. | Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas. |
| So, these are the Dark Ages. | Então, essa é a Idade das Trevas. |
| And so light shone upon the Dark Ages of Europe. | E assim a luz brilhou sobre a Idade das Trevas da Europa. |
| Education is compulsory between the ages of 7 and 16. | A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos. |
| The whales can reach ages of up to 65 years. | Esta espécie de baleia chega a atingir 65 anos de idade. |
| So basically, kids of all ages, like us. | Basicamente crianças de todas as idades, como nós. |
| He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages. | Ele gostava de falar sobre os genios espirituais das épocas. |
| Gubbio became very powerful in the beginning of the Middle Ages. | Gubbio se tornou muito poderosa no início da Idade Média. |
| A synagogue that remembers the Middle Ages | A sinagoga que lembra a Idade Média |
| In the Middle Ages, Dreux was the centre of the County of Dreux. | Dreux é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure et Loir. |
| In his book The Waning of the Middle Ages , he argued that the Renaissance was a period of decline from the High Middle Ages, destroying much that was important. | Em seu livro The Waning of the Middle Ages ele argumentou que o Renascimento foi um período de declínio em relação à Idade Média, destruindo muitas coisas que eram importantes. |
| The High Middle Ages was a period of great religious movements. | A Baixa Idade Média foi também palco para inúmeros movimentos religiosos. |
| Al Andalus was a great cultural center of the Middle Ages. | O Al Andalus é um grande centro de cultura medieval. |
| Most of the occupy demonstrators were between the ages of 13 and 16. | A maioria dos ocupantes tem entre 13 e 16 anos. |
| The cathedral dates back to the Middle Ages. | A catedral data da Idade Média. |
| In the Middle Ages, the trebuchet was developed. | Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco. |
| Middle Ages During the Middle Ages, Milan prospered as a centre of trade due to its command of the rich plain of the Po and routes from Italy across the Alps. | Idade Média Durante a Idade Média, Milão prosperou como um centro de comércio devido ao seu domínio da rica planície do Pó e das rotas da Itália através dos Alpes. |
| The late Middle Ages saw the rise of revolutionary ideas and technologies. | No final da Idade Média ocorre o surgimento de ideias e tecnologias revolucionárias. |
| In the Middle Ages the sea was known by variety of names. | Na Idade Média, o mar foi conhecido por uma variedade de nomes. |
| He has been the patron saint of Brussels since the Middle Ages. | Ele também é o santo padroeiro de Bruxelas desde a Idade Média. |
| The production of saltpeter in the Middle Ages , Ambix , 22 (1975), pp. | Referências Alan Williams The production of saltpeter in the middle ages , Ambix, 22 (1975), p. 125 33. |
| In the High Middle Ages Tschlin was under the authority of Ramosch. | Na Idade Média, Tschlin estava sob a autoridade de Ramosch. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| The difference in their ages is six years. | Eles têm seis anos de diferença. |
| Germany in the Early Middle Ages 800 1056 . | Germany in the Early Middle Ages 800 1056 . |
| What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live? | O que isso realmente significa é por quanto tempo pessoas de várias idades hoje ou o equivalente, de várias idades quando os tratamentos estiverem disponíveis viveriam de fato? |
| During the Middle Ages it was the most important town of the province. | Pio e por isso recebe turista de todo o mundo. |
| Of course, politicians through the ages have polluted the marketplace of ideas with invective. | Naturalmente, os políticos através dos tempos poluíram o mercado de ideias com invectivas. |
| Compared to the Middle Ages, the subsequent history of Leiria is of relative decadence. | Comparando com a Idade Média, a história subsequente de Leiria é de relativa decadência. |
| Boethius' Consolation of Philosophy was the most popular philosophical handbook of the Middle Ages. | Consolação da Filosofia de Boécio foi o manual filosófico mais popular da Idade Média. |
| There are 654,000 unemployed people between the ages of 15 and 24. | São 654 mil os desempregados entre 15 e 24 anos. |
| Between the ages of 6 and 16, children attend compulsory comprehensive school. | Entre as idades de 6 e 16, as crianças frequentam a escola obrigatória. |
| Both types of Bede's theological works circulated widely in the Middle Ages. | Ambos os tipos circularam amplamente durante a Idade Média. |