Tradução de "of the media" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry.	Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia.
Media The media of Ghana is one of the most free in Africa.	A agricultura faz do Gana um dos países mais ricos da África tropical.
Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased.	O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia.
Music Media Scotland's media are partly separate from the rest of the UK.	Mídia A Escócia tem uma mídia distinta do resto do Reino Unido.
Global Voices How can new media challenge old media regarding the construction of romantic myths? How can new media fall into the same role as traditional media?	Global Voices Como podem os novos media desafiar os velhos no que respeita a construção de mitos românticos? Como podem os novos media encaixar se no mesmo papel dos tradicionais?
The role of social media	O papel das redes sociais
And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique.	E quando a mídia evolui de modo que a identidade da mídia se torne cada vez mais única.
Robert Valencia Let s talk about the role of media, especially the English speaking media.	Robert Valencia Falemos sobre o papel dos media, especialmente dos media de língua Inglesa.
What of the titans of media?	E os titãs da mídia?
Don't Trust the Indian Media! on the deplorable coverage of environmental issues in the media.	Don't Trust the Indian Media! é um post sobre a deplorável cobertura feita pela mídia indiana a respeito de questões ambientais.
This relatively low ranking is primarily because of the limited diversity of commercial media ownership in Australia most print media are under the control of News Corporation and Fairfax Media.	Esta baixa classificação ocorre principalmente devido à diversidade limitada de propriedade de mídia comercial na Austrália a maioria das mídia de impressão estão mais sob o controle da News Corporation e Fairfax Media .
Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers.	Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas.
Off line media (files) The off line media files correspond to Part 10 of the DICOM standard.	Off line Media (DICOM Files) Este serviço é definido na parte 10 do padrão.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
In the media The popularity of Sexual Behavior in the Human Male prompted widespread media interest in 1948.	Sexual Behavior in the Human Male (1948, reeditado em 1998).
Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally.	Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista.
Media freedom in Indonesia increased considerably after the end of President Suharto's rule, during which the now defunct Ministry of Information monitored and controlled domestic media, and restricted foreign media.	A liberdade de imprensa na Indonésia aumentou consideravelmente após o fim do regime do presidente Suharto, durante o qual o extinto Ministério de Informações monitorava e controlava a mídia nacional e restringia os meios de comunicação estrangeiros.
What distinguishes citizen media from traditional media?	O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional?
Protecting media pluralism through partial harmonization of national rules on media ownership and transparency, conflicts of interest with political office and independence of media supervisory bodies.	Proteger o pluralismo dos meios de comunicação mediante uma harmonização das legislações nacionais relativas à sua propriedade e à transparência, aos conflitos de interesses políticos e à independência dos responsáveis pela supervisão dos meios de comunicação.
And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.	E alguns deles são apenas ideias de criar mídia mídia como escultura, algo que mantivesse a escultura fresca e sempre mutante, apenas criando a mídia da qual a escultura é feita.
They say the print media is dying who says that? Well, the media.	Dizem que a mídia impressa está morrendo. Quem disse isso? Bem, a mídia.
Burmese language social media sites, which thrive out of the purview of international media watchdogs, are littered with hate speech.	Sites de midia social em birmanêsl, que prosperam fora do alcance dos cães de guarda da mídia internacional, estão repletas de discurso de ódio.
Media Media in Sierra Leone began with the introduction of the first printing press in Africa at the start of the 19th century.	Mídia e comunicações Os meios de comunicação na Serra Leoa começaram com a introdução da primeira prensa móvel da África no início do século XIX.
All of China's media can develop only to the extent China does, and media reform is part of China's overall reform, and the media absolutely will not become a political special zone of China...Even in the West, the mainstream media does not choose to openly oppose the government.	Todos os veículos de comunicação chineses podem se desenvolver na medida apenas em que a China cresça, e a reforma da mídia é parte da reforma geral na China, e a mídia não irá se tornar, absolutamente, uma zona especial de política da China... Até mesmo no Ocidente, a grande mídia não escolhe abertamente em se opôr ao governo.
The role of the media in spreading the horror	O papel da mídia em espalhar o horror
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Third, we must make use of the media.	Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
Where is the healing aspect of new media?	O que é feito do carácter conciliador dos novos media?
PesaCheck also tests the accuracy of media reportage.	A PesaCheck também averigua a veracidade de reportagens da mídia.
Henry Jenkins, a key theorist of new media and media convergence draws on the theory that collective intelligence can be attributed to media convergence and participatory culture .	Henry Jenkins, um teórico chave das novas mídias e da teoria da convergência da mídia se baseia na inteligência coletiva, que pode ser atribuída a várias produtos de mídia atualmente.
The media release of the synchronized reporting project says	O release para a imprensa sobre o projeto de relatórios sincronizados diz
Where is the conscience and ethics of the media?	Onde está a consciência e a ética dos meios de comunicação?
It became the media.	Tornou se o meio de comunicação.
The Embedded Media Player	Reprodutor multimédia da barra lateral
The Sidebar Media Player	O Leitor Multimédia da Barra Lateral
The Media Cold War	A Guerra Fria dos media
The social media effect	O efeito das mídias sociais
Don't believe the media.	Não acredite na mídia.
Media The Denver Metropolitan Area is served by a variety of media outlets in print, radio, television, and the Internet.	O gigantesco Aeroporto Internacional de Denver é o principal aeroporto servindo a região metropolitana de Denver.
Freedom of the press or freedom of the media is the freedom of communication and expression through mediums including various electronic media and published materials.	Ao processo de repressão da liberdade de imprensa e expressão chamamos censura.
Blogs, wrote Zola then, are the only media that can stand against The Media.	Blogues , disse Zola na ocasião, é a única mídia que pode ir de encontro À Mídia
Media and advertising companies still use the same old demographics to understand audiences, but they're becoming increasingly harder to track online, says media researcher Johanna Blakley. As social media outgrows traditional media, and women users outnumber men, Blakley explains what changes are in store for the future of media.	As companhias de mídia e propaganda ainda usam velhos dados demográficos para entender as audiências, mas elas estão ficando cada vez mais difíceis de se rastrear online, diz a pesquisadora de mídia Johanna Blakley. Enquanto a mídia social ultrapassa a mídia tradicional, e as mulheres superam os homens, Blakley explica quais serão as mudanças para o futuro da mídia.
Key concepts Tetrad In Laws of Media (1988), published posthumously by his son Eric, McLuhan summarized his ideas about media in a concise tetrad of media effects.	Tétrade Em Leis de Mídia (1988) , publicado postumamente por seu filho Eric, McLuhan resumiu suas ideias sobre a mídia em um tétrade conciso dos efeitos dele.
So because of this, the Chinese really regard this microblogging as a media, not only a headline to media.	Por causa disso, os chineses realmente consideram os microblogs como uma mídia, não apenas uma manchete para a mídia.
Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres.	Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul.

Display this page in English