Tradução de "of the topics" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| to the topics | com os temas |
| And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação. |
| Lyrics cover a broad range of topics. | As letras abrangem um vasto leque de temas. |
| We discussed different topics. | Nós discutimos diferentes assuntos. |
| We discussed different topics. | Discutimos assuntos diferentes. |
| Topics in world history . | Topics in world history . |
| Development of courses on specific topics related to the EU. | Desenvolvimento de cursos sobre temas específicos relacionados com a UE |
| Topics of interest Intersecting and overlapping between various schools of thought, certain topics of interest and internal disputes have proven perennial within anarchist theory. | Tópicos de interesse na teoria anarquista Intercectando e sobrepondo várias escolas de pensamento, certos tópicos de interesse e disputas internas têm se provado perenes dentro da teoria anarquista. |
| There are two major topics. | Há dois grandes tópicos. |
| We talked about various topics. | Falamos de vários temas. |
| See also List of cycling topics References External links | Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor. |
| The two volume index has 2,350 pages, listing the 228,274 topics covered in the Britannica , together with 474,675 subentries under those topics. | Os dois volumes de índice têm 2.350 páginas, listando 225.274 tópicos junto com 474.675 sub entradas sob esses tópicos. |
| The most important topics discussed were as follows . | Os tópicos mais importantes foram os que se seguem . |
| And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | E os tópicos mais técnicos, como arquitetura, materiais e, estranhamente, homens, esses não são bons tópicos para se falar. |
| Half were given random Bible topics. | A outra metade recebeu outros temas bíblicos. |
| Which topics are they looking for? | Quais os temas que lhes chamam mais a atenção? |
| Did they explain any new topics? | Eles explicaram alguma matéria nova? |
| miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news. | temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news. |
| Q What are the main topics of your thesis about Iranian blogs? | P Quais são os tópicos principais de sua tese sobre os blogs iranianos? |
| And these are the kind of topics we really actually care about. | E esses são os tipos de tópicos que nos importam na realidade. |
| It is important that these platforms address the topics of a community. | É importante que estas plataformas abordem os tópicos de uma comunidade. |
| The advanced session deals in depth with one of the topics listed below . | As sessões avançadas abordam um dos temas abaixo indicados de forma aprofundada . |
| Click on one of the 4 FACTS topics on the left hand side . | Clique num dos quatro temas da série ldquo FACTOS rdquo à esquerda . |
| Euler's name is associated with a large number of topics. | O nome de Euler está associado a um grande número de temas. |
| The authenticity of the Dasam Granth is amongst the most debated topics within Sikhism. | Neles ocupa um lugar de privilégio o livro sagrado, o Guru Granth Sahib. |
| Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media . | Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa . |
| Many topics were discussed during the interview, but some of them were censured. | Muitos temas foram abordados durante a entrevista, mas alguns deles foram censurados. |
| One of the topics he dealt with was free will, a crucial question. | Um dos tópicos com que lidou foi a liberdade da vontade, um ponto crucial. |
| Twitter user ta7riro suggested some debate topics | O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos |
| Topics include auction theory and fair division. | Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa . |
| The increase in topics extends the range of possibilities for both authors and readers. | NC O aumento de temas amplia o leque de possibilidades tanto para autores quanto para leitores. |
| The timing of Frederick's death and the length of his reign are important topics among historians. | A época da morte de Frederico e a duração de seu reinado são importantes tópicos entre os historiadores. |
| The EM1 has planned to examine these topics in the course of 1995 and 1996 . | O IME agendou o exame destes temas para 1995 e 1996 . |
| I also like to read about different topics. | Também gosto de ler sobre vários tópicos. |
| 10 topics women cannot discuss with their husbands | 10 assuntos que as mulheres não podem discutir com seus maridos. |
| Bibliography (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) . | (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) . |
| On Twitter, the hashtags indulto and justiciadeespaña became the trending topics the afternoon of the announcement. | No Twitter, as hashtags indulto e justiciadeespaña se tornaram os tópicos do momento, na tarde em que foi anunciada a decisão. |
| 2 SELECTED TOPICS RAISED AT MEETINGS WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT 153 | 2 QUESTÕES ESPECÍFICAS ABORDADAS NAS REUNIÕES COM O PARLAMENTO EUROPEU 163 |
| An internal research forum 22 discussed these topics throughout the year . | Um fórum de investigação interno 22 debateu estes tópicos ao longo do ano . |
| There are also the Sermones de diversis ( Sermons on Different Topics ). | Há também diversos Sermones de diversis ( Sermões sobre Diferentes Tópicos ). |
| Discussions through these features are restricted and may not involve topics such as dating and romance or controversial topics like politics and religion. | Nos Neofóruns não são permitidos mensagens como namoro ou romance e discussões com temas polêmicos como religião e política. |
| Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered . | Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas . |
| The ECB organised or co organised a number of conferences and workshops on research topics . | O BCE organizou ou participou na organização de várias conferências e encontros de trabalho sobre tópicos de investigação . |
| DS What are some of the other topics that you write about on Global Voices? | David Quais são os tópicos sobre os quais você escreve no Global Voices? |
| Some films also have serious themes, especially on environmental topics and the use of technology. | Alguns filmes tem temas mais sérios, como o ambiente e a tecnologia. |
