Tradução de "off and running" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Running - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The oil was running out, and a nuclear winter would finish us off. | O petróleo estava acabando. E um inverno nuclear iria nos exterminar. |
| Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles. | Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos . |
| And it's Julian Bigelow who was running it until midnight when the machine was officially turned off. | E era Julian Bigelow quem estava operando até meia noite quando a máquina foi oficialmente desligada. |
| Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off. | Tom está correndo pelo escritório como uma galinha sem cabeça. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| His father was an SOB, and, in fact, he was another comedian with an unhappy childhood, but then we were off and running. | Seu pai era um filho da mãe, e, de fato, ele era mais um comediante com uma infância infeliz, após isso nossa entrevista decolou. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| The reason I get personally pissed off about running shoes is because I bought a million of them and I kept getting hurt. | A razão pela qual fico pessoalmente irritado com tênis de corrida é porque eu comprei um milhão deles e continuei a me machucar. |
| It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free. | Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre. |
| I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head. | Eu estava atravessando a rua correndo, e a única coisa que realmente lembro é sentir como se uma granada tivesse explodido em minha cabeça. |
| That the programs, instead of being turned off when you quit the program, you'd keep running and, basically, all the sorts of things like Windows is doing, running as a multi cellular organism on many machines, he envisioned all that happening. | que os programas, em vez de serem desligados quando você abandona o programa, você o deixaria funcionando e, basicamente, todos os tipos de coisas que o Windows está fazendo funcionando como um organismo multi celular em muitas máquinas ele visionou isso acontecendo. |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day. | E com isto estaremos conduzindo exatamente como se conduz um submarino nuclear, com time de ouro, alternando turnos, operando 24 horas por dia. |
| And regional tensions are running high. | E as tensões regionais estão exaltadas. |
| He stopped smoking and started running. | Ele parou de fumar e começou a correr. |
| Running approximately 8 km into the Atlantic Ocean off the southeast corner of the island, there is the Península do Boi ( Ox Peninsula ). | A Península do Boi, localizada na porção sudoeste da ilha, corre cerca de 8 km mar adentro. |
| Running command | Comando compilação |
| Start running. | Comece a correr. |
| Start running. | Comecem a correr. |
| Keep running. | Continue correndo. |
| Stop running! | Pare de correr! |
| Stop running! | Parem de correr! |
| Buffy , released in 1992, foreshadowed a vampiric presence on television, with adaptation to a long running hit TV series of the same name and its spin off Angel . | Buffy , estreado em 1992, pressagiou a presença vampírica na televisão, com uma adaptação para a série de sucesso do mesmo nome, e do seu spin off Angel . |
| The most common types of athletics competitions are track and field, road running, cross country running, and race walking. | O atletismo é um conjunto de esportes constituído por três modalidades corrida, lançamentos e saltos. |
| He was running and calling for help. | Ele estava correndo e pedindo ajuda. |
| And it's just about a full time job trying to prevent people who are scared of these ideas from caricaturing them and then running off to one dire purpose or another. | E é praticamente um trabalho de tempo integral tentar evitar que as pessoas apavoradas com esses ideias façam caricaturas delas e então as usem com um propósito calamitoso ou outro. |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| Benjamin Wallace Now, that's about all the videotape that remains of an event that set off the longest running mystery in the modern wine world. | Benjamin Wallace Pois bem, esse é quase todo o vídeo que ficou de um evento que deu início ao mais persistente mistério do moderno mundo do vinho. |
| Manage running processes | Faça a gestão dos processos em execução |
| Crowd running away. | Multidão correndo. |
| Why s everyone running? | Por que todos estão correndo? |
| Ken wasn't running. | Ken não estava correndo. |
| How about running? | Que tal corrida? |
| He began running. | Ele começou a correr. |
| I like running. | Eu gosto de correr. |
| She likes running. | Ela gosta de correr. |
| I've been running. | Tenho corrido. |
| I've been running. | Eu estava correndo. |
| I've been running. | Eu estive correndo. |
| He hates running. | Ele odeia correr. |
| Tom began running. | O Tom começou a correr. |
| Tom started running. | Tom começou a correr. |
| Tom stopped running. | Tom parou de correr. |
| They stopped running. | Eles pararam de correr. |
Related searches : Off Running - Take Off Running - And Off - Active And Running - Managing And Running - Up And Running - Setup And Running - Installed And Running - Off- And Online - Off And About - Off And Away - Off And On - On And Off
