Tradução de "offensive content" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I mean, obviously, it's got some very offensive, obscene content on it, just in terms of language alone. | Quero dizer, obviamente, ele tem conteúdos muito obscenos, somente em termos de linguagem. |
| This is offensive. | Isso é ofensivo. |
| After initial resistance the Internet companies have finally bowed to India s high handed demands and conceded to present plans for filtering offensive content, by February 21, 2012. | Após resistência inicial, as companhias de Internet finalmente se curvaram às demandas egoístas da Índia e concordaram em apresentar planos para filtrar conteúdo ofensivo até hoje, dia 21 de fevereiro de 2012. |
| Israel s Missing Peace Offensive | A Ofensiva de Paz que Falta a Israel |
| Going on the offensive | Partindo para o ataque |
| I think that's offensive. | Eu acho que isso é ofensivo. |
| That joke is offensive. | Essa piada é ofensiva. |
| Hundred Regiments Offensive (August September). | Estava assim iniciado, o período expansionista japonês. |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| I hope nobody finds that offensive. | Espero que ninguém ache isso desagradável. |
| Your attitude towards women is offensive. | A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| Portuguese counter offensive (June 1970) On June 10, 1970, a major counter offensive was launched by the Portuguese army. | A 10 de Junho de 1970, o exército português lançou uma contra ofensiva de grande dimensão a Operação Nó Górdio. |
| This debate is taking place frequently in Brazil, since sitcoms have become more and more lax including offensive content, whose main targets are minority groups, such as black people, women and LGBT people. | Este debate tem ocorrido com frequência no país, já que programas de humor tem dado cada vez mais espaço para conteúdos ofensivos, cujos alvos são grupos discriminados socialmente, como os negros, as mulheres e os LGBTs. |
| On 29 April, Iran launched the offensive. | Em 29 de abril, o Irã começou sua ofensiva terrestre. |
| Final offensive and rebel victory On 21 August 1958, after the defeat of Batista's Ofensiva , Castro's forces began their own offensive. | Metade de 1958 até Janeiro de 1959 Em 21 de agosto de 1958, após a derrota da ofensiva de Batista, as forças de Castro começaram sua própria ofensiva. |
| Snippet Content | Conteúdo do Excerto |
| Content type | Tipo de conteúdo |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Be content. | Fique contente. |
| It launched its first offensive in September 1964. | Ele lançou sua primeira ofensiva em setembro de 1964. |
| Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. | Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. |
| Okay, but what distinguishes it from an offensive unit? | OK, mas o que a distingue de uma unidade ofensiva? |
| Education is a Right _BAR_ Photo from Pixel Offensive | Educação é um direito _BAR_ Foto de Pixel Offensive |
| No Money, No Entry _BAR_ Image from Pixel Offensive | A verdade sobre o sistema educacional Sem dinheiro, sem acesso _BAR_ Image from Pixel Offensive |
| On 14 October, the Iraqis launched a second offensive. | Em 14 de outubro, os iraquianos lançaram uma segunda ofensiva. |
| Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998. | Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998. |
| On 16 December the Germans launched the Ardennes Offensive, also known as the Battle of the Bulge, their last major offensive of the war. | Em 16 de dezembro, os alemães iniciaram a Ofensiva das Ardenas, a sua última grande ofensiva da guerra. |
| academic content | conteúdo académico |
| Are you content? | Você está contente? |
| You look content. | Você parece contente. |
| You seem content. | Você parece contente. |
| They seemed content. | Eles pareciam contentes. |
| Biafra believes the trial was politically motivated it was often reported that the PMRC took Biafra to court as a cost effective way of sending a message out to other musicians with content considered offensive in their music. | Jello acredita que a acusação teve motivação política foi muitas vezes relatado que PMRC levou Jello Biafra à corte como uma forma com custo benefício de mandar uma mensagem à outros músicos que possuem material considerado ofensivo em suas músicas. |
| Ricardo Buitrago writes sharply in his post Piedad's offensive hug | Ricardo Buitrago escreve com severidade em seu post O abraço ofensivo de Piedad |
| Poised in Eastern Ukraine, it was to spearhead the offensive. | O Grupo Sul havia atravessado a Ucrânia durante a ofensiva de 1941. |
| For the next six years, Iran was on the offensive. | Um dos principais credores era o vizinho Kuwait. |
| For the next six years, Iran was on the offensive. | A ofensiva iraquiana encontrou forte resistência e o Irã recapturou o território. |
| Content of the Regulation | Conteúdo do regulamento |
| Content Commissions and Underwriting | Comissão por Conteúdo e Cobertura |
| According to Associated Content | De acordo com o Associated Content |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração. |
| The Battle of Berlin, designated the Berlin Strategic Offensive Operation by the Soviet Union, was the final major offensive of the European theatre of World War II. | A Batalha de Berlim foi a última batalha ocorrida no teatro de guerra Europeu durante a Segunda Guerra Mundial. |
Related searches : Charm Offensive - Offensive Behaviour - Offensive Material - Offensive Weapon - Offensive Activity - Offensive Smell - Offensive Power - Deemed Offensive - Offensive Capabilities - More Offensive - Offensive Messages - Offensive Joke - Offensive Way
