Tradução de "officially launched" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Asteroid Day was officially launched on December 3, 2014.
The Complete History of the Universe Ligações externas
The low cost ISP was officially launched on January 8, 2004.
O baixo custo ISP foi lançado oficialmente em 8 de janeiro de 2004.
The 1billionhungry campaign was officially launched in Brazil on Thursday, July 1st.
A campanha 1billionhungry foi oficialmente lançada no Brasil na quinta feira, 1º de julho.
The diversity policy initiated by the ECB in 2005 was officially launched in 2006 .
A política da diversidade iniciada pelo BCE em 2005 foi oficialmente lançada em 2006 .
After limited releases in Europe, it was officially launched worldwide on 24 January 2006.
Após lançamentos limitados na Europa, foi oficialmente lançado mundialmente em 24 de janeiro de 2006.
Sustainability Network On 16 February 2013 a new party, Rede Sustentabilidade ( Sustainability Network ), was officially launched in Brasilia.
No dia 16 de fevereiro de 2013, foi lançado a Rede Sustentabilidade , projeto para um novo partido liderado por Marina Silva.
His first official disc, Lambada of Quebradas , was recorded in 1976 but officially launched two years later, in 1978.
Seu primeiro disco oficial, Lambada das Quebradas , foi gravado em 1976, mas lançado oficialmente dois anos depois, em 1978.
Today, I am honored to announce that Global Voices in Serbian has officially launched, alongside our many other proud Lingua websites.
Hoje temos o prazer de anunciar que o Global Voices em Sérvio foi oficialmente lançado, e agora faz parte da grande família do Projeto Lingua, que traduz os conteúdos do Global Voices Online para diversos idiomas.
The final project I'd like to show you is a new interface for fish that has just been launched it's actually officially launched next week with a wonderful commission from the Architectural League.
O projeto final que gostaria de mostrar é uma nova interface para peixes que acabou de ser lançada na verdade será oficialmente lançada semana que vem com uma ótima comissão da Architectural League.
In 1968, the Khmer Rouge was officially formed and its forces launched a national insurgency across Cambodia (see also Cambodian Civil War).
Em 1968, as forças do Khmer Vermelho lançaram uma insurgência nacional pelo Camboja (veja também Guerra Civil do Camboja).
On 31 June the Ministry of Culture and the National Network of Education and Research officially launched the Forum for Brazilian Digital Culture.
Em 31 de junho, o Ministério da Cultura e a Rede Nacional de Educação e Pesquisa oficialmente lançaram o Fórum da Cultural Digital Brasileira.
Pilatus announced the PC 12NG (Next Generation) at the 2006 NBAA meeting in Orlando, and officially launched it during the NBAA 2007 in Atlanta.
A Pilatus anunciou o PC 12NG (Next Generation) na feira da NBAA em 2006 em Orlando, e foi oficialmente lançado durante a feira de 2007 em Atlanta.
On January 16, Frelimo's First Secretary in the city of Maputo, Hermenegildo Infante, officially launched the march and pointed a finger at those who criticize the president
No dia 16 de Janeiro o primeiro secretário do partido Frelimo na cidade de Maputo, Hermenegildo Infante fez oficialmente o lançamento da marcha, que visa resgatar a imagem do actual Presidente da República (...) que caiu no descrédito popular devido à sua má governação , segundo noticiou o CanalMoz.
Through local NGO Koru Kenya, led by former Peace Corps volunteer Will Ruddick, the Bangla Pesa was conceived in May 2011 and was officially launched on May 11, 2013.
A moeda Bangla Pesa foi concebida em maio de 2011 pela ONG Koru Kenya, liderada pelo ex voluntário da agência Corpo da Paz Will Ruddick, e lançada oficialmente em 11 de maio de 2013.
Former Brazilian Environment Minister Marina Silva officially launched her Sustainability Network in the capital Brasilia on 16 February, 2013, to a crowd of around 1,700 people, including supporters, founders and ideologues.
Baseando se na utilização da Internet como ferramenta fundamental de ação política e centrada na questão da sustentabilidade, o objetivo da Rede é recolher as 500 mil assinaturas, até setembro de 2013, necessárias para se oficializar como partido.
Project Sourceberg officially launched on November 24, 2003 when it received its own temporary URL, at codice_2, and all texts and discussions hosted on codice_1 were moved to the temporary address.
O Project Sourceberg iniciou suas atividades oficialmente em 24 de novembro de 2003, quando as páginas foram movidas para o endereço http sources.wikipedia.org.
launched the Yahoo!
O Yahoo!
France Launched 2002.
Lançou em 2002.
Today we've launched Collusion.
Hoje nós lançamos Collusion.
Officially, I don't gamble but ...
Oficialmente, eu não aposto, mas...
Citizens are officially called Barbadians.
Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos.
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.
Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás.
Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army.
Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito.
The first combat A 4, renamed the V 2 ( Vergeltungswaffe 2 Retaliation Vengeance Weapon 2 ) for propaganda purposes, was launched toward England on September 7, 1944, only 21 months after the project had been officially commissioned.
O primeiro A 4 de combate, rebatizado como V 2 (Vergeltungswaffe 2 Arma de Vingança 2 ), para fins de propaganda, foi lançado contra a Inglaterra em 7 de Setembro de 1944, apenas 21 meses depois de o projeto ter sido aprovado oficialmente.
was launched in December 2005
rdquo é lançado em Dezembro de 2005 .
Kylix was launched in 2001.
O Kylix foi lançado em 2001.
The Muisca language is officially extinct.
A língua Muisca está oficialmente extinta.
I don't believe we've officially met.
Não consigo acreditar que nos encontramos oficialmente.
Cuba is officially a secular state.
Urbanização Religião Cuba é oficialmente um Estado laico.
However, it was never officially introduced.
Contudo, ele não foi oficialmente introduzido.
In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003.
Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003.
With Wales and Sanger frustrated at the slow progress of Nupedia,in January 2001, Sanger proposed a wiki be created to spur article development, and the result of this proposal was Wikipedia,officially launched on January 15, 2001.
Como respostas à frustração do progresso lento da Nupedia, em Janeiro de 2001 Sanger propôs a criação de uma wiki para melhorar o desenvolvimento de artigos, dando origem à Wikipédia.
The project launched in April 2005.
O projeto lançado em Abril de 2005.
Since it hasn't been launched, shhhhh!
Já que não foi lançado, shhhhhhh!
We haven't yet launched this Duolingo.
Ainda não lançamos este Duolingo.
It will be launched next September.
Será lançado em Setembro
I was launched as a cartoonist.
Estava me lançando como cartunista.
The rocket was launched this morning.
O foguete foi lançado hoje de manhã.
The rocket was launched this morning.
O foguete foi lançado nesta manhã.
Pirs was launched in August 2001.
O Pirs foi lançado em agosto de 2001.
In 2008, launched the documentary Hotxuá .
Em 2008, lançou o documentário Hotxuá .
This is now officially a police state.
This is now officially a police state.
He officially announced himself as a candidate.
Ele anunciou oficialmente sua candidatura.
In 1858, Throckmorton County was officially established.
O condado foi criado em 1858.
The national flag was officially decreed by Agustín de Iturbide in November 1821 and first officially used in July 1822.
Esta bandeira nacional foi oficialmente declarada como tal por decreto de Agustín de Iturbide em Novembro de 1821 e usada oficialmente pela primeira vez em 21 de Julho de 1822.

 

Related searches : Was Officially Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Recognized - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted - Officially Sealed - Officially Endorse - Officially Inaugurated - Officially Start