Tradução de "officially launched" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Officially - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Asteroid Day was officially launched on December 3, 2014. | The Complete History of the Universe Ligações externas |
| The low cost ISP was officially launched on January 8, 2004. | O baixo custo ISP foi lançado oficialmente em 8 de janeiro de 2004. |
| The 1billionhungry campaign was officially launched in Brazil on Thursday, July 1st. | A campanha 1billionhungry foi oficialmente lançada no Brasil na quinta feira, 1º de julho. |
| The diversity policy initiated by the ECB in 2005 was officially launched in 2006 . | A política da diversidade iniciada pelo BCE em 2005 foi oficialmente lançada em 2006 . |
| After limited releases in Europe, it was officially launched worldwide on 24 January 2006. | Após lançamentos limitados na Europa, foi oficialmente lançado mundialmente em 24 de janeiro de 2006. |
| Sustainability Network On 16 February 2013 a new party, Rede Sustentabilidade ( Sustainability Network ), was officially launched in Brasilia. | No dia 16 de fevereiro de 2013, foi lançado a Rede Sustentabilidade , projeto para um novo partido liderado por Marina Silva. |
| His first official disc, Lambada of Quebradas , was recorded in 1976 but officially launched two years later, in 1978. | Seu primeiro disco oficial, Lambada das Quebradas , foi gravado em 1976, mas lançado oficialmente dois anos depois, em 1978. |
| Today, I am honored to announce that Global Voices in Serbian has officially launched, alongside our many other proud Lingua websites. | Hoje temos o prazer de anunciar que o Global Voices em Sérvio foi oficialmente lançado, e agora faz parte da grande família do Projeto Lingua, que traduz os conteúdos do Global Voices Online para diversos idiomas. |
| The final project I'd like to show you is a new interface for fish that has just been launched it's actually officially launched next week with a wonderful commission from the Architectural League. | O projeto final que gostaria de mostrar é uma nova interface para peixes que acabou de ser lançada na verdade será oficialmente lançada semana que vem com uma ótima comissão da Architectural League. |
| In 1968, the Khmer Rouge was officially formed and its forces launched a national insurgency across Cambodia (see also Cambodian Civil War). | Em 1968, as forças do Khmer Vermelho lançaram uma insurgência nacional pelo Camboja (veja também Guerra Civil do Camboja). |
| On 31 June the Ministry of Culture and the National Network of Education and Research officially launched the Forum for Brazilian Digital Culture. | Em 31 de junho, o Ministério da Cultura e a Rede Nacional de Educação e Pesquisa oficialmente lançaram o Fórum da Cultural Digital Brasileira. |
| Pilatus announced the PC 12NG (Next Generation) at the 2006 NBAA meeting in Orlando, and officially launched it during the NBAA 2007 in Atlanta. | A Pilatus anunciou o PC 12NG (Next Generation) na feira da NBAA em 2006 em Orlando, e foi oficialmente lançado durante a feira de 2007 em Atlanta. |
| On January 16, Frelimo's First Secretary in the city of Maputo, Hermenegildo Infante, officially launched the march and pointed a finger at those who criticize the president | No dia 16 de Janeiro o primeiro secretário do partido Frelimo na cidade de Maputo, Hermenegildo Infante fez oficialmente o lançamento da marcha, que visa resgatar a imagem do actual Presidente da República (...) que caiu no descrédito popular devido à sua má governação , segundo noticiou o CanalMoz. |
| Through local NGO Koru Kenya, led by former Peace Corps volunteer Will Ruddick, the Bangla Pesa was conceived in May 2011 and was officially launched on May 11, 2013. | A moeda Bangla Pesa foi concebida em maio de 2011 pela ONG Koru Kenya, liderada pelo ex voluntário da agência Corpo da Paz Will Ruddick, e lançada oficialmente em 11 de maio de 2013. |
| Former Brazilian Environment Minister Marina Silva officially launched her Sustainability Network in the capital Brasilia on 16 February, 2013, to a crowd of around 1,700 people, including supporters, founders and ideologues. | Baseando se na utilização da Internet como ferramenta fundamental de ação política e centrada na questão da sustentabilidade, o objetivo da Rede é recolher as 500 mil assinaturas, até setembro de 2013, necessárias para se oficializar como partido. |
| Project Sourceberg officially launched on November 24, 2003 when it received its own temporary URL, at codice_2, and all texts and discussions hosted on codice_1 were moved to the temporary address. | O Project Sourceberg iniciou suas atividades oficialmente em 24 de novembro de 2003, quando as páginas foram movidas para o endereço http sources.wikipedia.org. |
| launched the Yahoo! | O Yahoo! |
| France Launched 2002. | Lançou em 2002. |
| Today we've launched Collusion. | Hoje nós lançamos Collusion. |
| Officially, I don't gamble but ... | Oficialmente, eu não aposto, mas... |
| Citizens are officially called Barbadians. | Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos. |
| It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago. | Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás. |
| Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army. | Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito. |
| The first combat A 4, renamed the V 2 ( Vergeltungswaffe 2 Retaliation Vengeance Weapon 2 ) for propaganda purposes, was launched toward England on September 7, 1944, only 21 months after the project had been officially commissioned. | O primeiro A 4 de combate, rebatizado como V 2 (Vergeltungswaffe 2 Arma de Vingança 2 ), para fins de propaganda, foi lançado contra a Inglaterra em 7 de Setembro de 1944, apenas 21 meses depois de o projeto ter sido aprovado oficialmente. |
| was launched in December 2005 | rdquo é lançado em Dezembro de 2005 . |
| Kylix was launched in 2001. | O Kylix foi lançado em 2001. |
| The Muisca language is officially extinct. | A língua Muisca está oficialmente extinta. |
| I don't believe we've officially met. | Não consigo acreditar que nos encontramos oficialmente. |
| Cuba is officially a secular state. | Urbanização Religião Cuba é oficialmente um Estado laico. |
| However, it was never officially introduced. | Contudo, ele não foi oficialmente introduzido. |
| In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003. | Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003. |
| With Wales and Sanger frustrated at the slow progress of Nupedia,in January 2001, Sanger proposed a wiki be created to spur article development, and the result of this proposal was Wikipedia,officially launched on January 15, 2001. | Como respostas à frustração do progresso lento da Nupedia, em Janeiro de 2001 Sanger propôs a criação de uma wiki para melhorar o desenvolvimento de artigos, dando origem à Wikipédia. |
| The project launched in April 2005. | O projeto lançado em Abril de 2005. |
| Since it hasn't been launched, shhhhh! | Já que não foi lançado, shhhhhhh! |
| We haven't yet launched this Duolingo. | Ainda não lançamos este Duolingo. |
| It will be launched next September. | Será lançado em Setembro |
| I was launched as a cartoonist. | Estava me lançando como cartunista. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado hoje de manhã. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado nesta manhã. |
| Pirs was launched in August 2001. | O Pirs foi lançado em agosto de 2001. |
| In 2008, launched the documentary Hotxuá . | Em 2008, lançou o documentário Hotxuá . |
| This is now officially a police state. | This is now officially a police state. |
| He officially announced himself as a candidate. | Ele anunciou oficialmente sua candidatura. |
| In 1858, Throckmorton County was officially established. | O condado foi criado em 1858. |
| The national flag was officially decreed by Agustín de Iturbide in November 1821 and first officially used in July 1822. | Esta bandeira nacional foi oficialmente declarada como tal por decreto de Agustín de Iturbide em Novembro de 1821 e usada oficialmente pela primeira vez em 21 de Julho de 1822. |
Related searches : Was Officially Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Recognized - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted - Officially Sealed - Officially Endorse - Officially Inaugurated - Officially Start