Tradução de "oficialmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oficialmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Oficialmente indemne (i) | Officially free (i) |
(oficialmente estilizado TNA iMPACT! | (officially typeset TNA iMPACT! |
Nós pedimo la oficialmente! | We officially requested it! |
Eu seria oficialmente inocente. | I'd be innocent officially. |
Oficialmente indemnes previstos (i) | Expected officially free (i) |
Oficialmente, não recebi qualquer pedido. Estava à espera que alguém me submetesse oficialmente um pedido. | I have not received an official request, I was in fact waiting for an official request. |
Oficialmente, eu não aposto, mas... | Officially, I don't gamble but ... |
Ele anunciou oficialmente sua candidatura. | He officially announced himself as a candidate. |
Oficialmente, queriamos democracia nao religiosa. | Officially, we wanted secular democracy. |
Nós não declaramos oficialmente guerra. | We haven't officially declared war. |
A comissão retirou as oficialmente. | The Committee officially withdrew them. |
Pode ser oficialmente, se quiser. | Make it official if you like. |
A luademel está oficialmente terminada. | Honeymoon is officially over. |
A língua Muisca está oficialmente extinta. | The Muisca language is officially extinct. |
Igreja e Estado estão oficialmente separados. | Church and state are officially separate in Chile. |
Era chamado oficialmente de KB 29. | There is now an oversized statue of S.P. |
Ele nunca aceitou a ideia oficialmente. | Providence, R. I. Brown University. |
O grupo acabou oficialmente em 2002. | In 2002 the group disbanded to pursue other projects. |
Contudo, ele não foi oficialmente introduzido. | However, it was never officially introduced. |
O Appaloosa nunca foi anunciado oficialmente. | Appaloosa was never officially announced but it did see very limited circulation. |
Oficialmente, a Jazz permanecia um rapaz. | Officially Jazz remained a boy. amp gt amp gt Hi cutie. |
Então agora ela está oficialmente confirmada. | They know where to find me. (Laughter.) I've said time and again |
Oficialmente, o Estado colombiano aos narcotraficantes. | Officially, it is the Colombian State combating drug traffickers. |
Anfitrião, a estação começou oficialmente agora. | Has now officially started. |
Oficialmente, voçê está aqui para inspeccionar. | George, I know, officially, you're here on a routine inspection. |
Indemne ou oficialmente indemne suspenso (g) | Free or officially free suspended (g) |
estão oficialmente registadas pela autoridade competente, | are officially registered by the competent authority, |
ESTADOS MEMBROS OFICIALMENTE INDEMNES DE BRUCELOSE | OFFICIALLY BRUCELLOSIS FREE MEMBER STATES |
Foram vacinados com vacinas oficialmente aprovadas | (have been vaccinated using officially approved vaccines |
Ele decidiou que vai dominar o Estado não oficialmente e depois oficialmente, e criou a lei Região 1. | He decided that he's going to take over the state, unofficially, and then officially, and then created this beautiful Region One policy. |
Oficialmente, noticiou se pelo menos 10 mortes. | Officials reported that there were at least 10 casualties. |
Não consigo acreditar que nos encontramos oficialmente. | I don't believe we've officially met. |
Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos. | Citizens are officially called Barbadians. |
Edessa torna se oficialmente uma província romana. | Edessa becomes a Roman province. |
Bond vai atrás de Scaramanga não oficialmente. | Bond sets out unofficially to find Scaramanga. |
E é oficialmente chamado Tamura no misasagi . | It is formally named Tamura no misasagi . |
E é oficialmente chamado Kitayama no misasagi . | It is formally named Kitayama no misasagi . |
E é oficialmente chamado Bodaijuin no misasagi . | It is formally named Bodaijuin no misasagi . |
Três órbitas depois a missão oficialmente terminou. | Four hours and 50 minutes later, after three orbits, the mission was completed. |
Oficialmente, não se chama comissão de inquérito. | It is not officially called a committee of inquiry. |
Eu te aviso, oficialmente não tente usála. | I'm warning you officially. Don't try to use it. |
Não indemnes ou não oficialmente indemnes previstos | Expected not free or not officially free |
Indemnes ou oficialmente indemnes suspenso previstos (g) | Expected free or officially free suspended (g) |
Colhidos em viveiros registados oficialmente na Croácia. | harvested in stock nurseries, which are officially registered in Croatia. |
Reconhecimento de explorações oficialmente indemnes de triquinas | Recognition of officially Trichinella free holdings |
Pesquisas relacionadas : Lançado Oficialmente - Oficialmente Aprovado - Lançado Oficialmente - Reconhecido Oficialmente - Oficialmente Registrada - Oficialmente Sancionada - Oficialmente Licenciado - Anunciou Oficialmente - Adotado Oficialmente - Selado Oficialmente - Endossar Oficialmente - Inaugurada Oficialmente - Iniciar Oficialmente - Falando Oficialmente