Tradução de "oficialmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oficialmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Oficialmente indemne (i)
Officially free (i)
(oficialmente estilizado TNA iMPACT!
(officially typeset TNA iMPACT!
Nós pedimo la oficialmente!
We officially requested it!
Eu seria oficialmente inocente.
I'd be innocent officially.
Oficialmente indemnes previstos (i)
Expected officially free (i)
Oficialmente, não recebi qualquer pedido. Estava à espera que alguém me submetesse oficialmente um pedido.
I have not received an official request, I was in fact waiting for an official request.
Oficialmente, eu não aposto, mas...
Officially, I don't gamble but ...
Ele anunciou oficialmente sua candidatura.
He officially announced himself as a candidate.
Oficialmente, queriamos democracia nao religiosa.
Officially, we wanted secular democracy.
Nós não declaramos oficialmente guerra.
We haven't officially declared war.
A comissão retirou as oficialmente.
The Committee officially withdrew them.
Pode ser oficialmente, se quiser.
Make it official if you like.
A luademel está oficialmente terminada.
Honeymoon is officially over.
A língua Muisca está oficialmente extinta.
The Muisca language is officially extinct.
Igreja e Estado estão oficialmente separados.
Church and state are officially separate in Chile.
Era chamado oficialmente de KB 29.
There is now an oversized statue of S.P.
Ele nunca aceitou a ideia oficialmente.
Providence, R. I. Brown University.
O grupo acabou oficialmente em 2002.
In 2002 the group disbanded to pursue other projects.
Contudo, ele não foi oficialmente introduzido.
However, it was never officially introduced.
O Appaloosa nunca foi anunciado oficialmente.
Appaloosa was never officially announced but it did see very limited circulation.
Oficialmente, a Jazz permanecia um rapaz.
Officially Jazz remained a boy. amp gt amp gt Hi cutie.
Então agora ela está oficialmente confirmada.
They know where to find me. (Laughter.) I've said time and again
Oficialmente, o Estado colombiano aos narcotraficantes.
Officially, it is the Colombian State combating drug traffickers.
Anfitrião, a estação começou oficialmente agora.
Has now officially started.
Oficialmente, voçê está aqui para inspeccionar.
George, I know, officially, you're here on a routine inspection.
Indemne ou oficialmente indemne suspenso (g)
Free or officially free suspended (g)
estão oficialmente registadas pela autoridade competente,
are officially registered by the competent authority,
ESTADOS MEMBROS OFICIALMENTE INDEMNES DE BRUCELOSE
OFFICIALLY BRUCELLOSIS FREE MEMBER STATES
Foram vacinados com vacinas oficialmente aprovadas
(have been vaccinated using officially approved vaccines
Ele decidiou que vai dominar o Estado não oficialmente e depois oficialmente, e criou a lei Região 1.
He decided that he's going to take over the state, unofficially, and then officially, and then created this beautiful Region One policy.
Oficialmente, noticiou se pelo menos 10 mortes.
Officials reported that there were at least 10 casualties.
Não consigo acreditar que nos encontramos oficialmente.
I don't believe we've officially met.
Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos.
Citizens are officially called Barbadians.
Edessa torna se oficialmente uma província romana.
Edessa becomes a Roman province.
Bond vai atrás de Scaramanga não oficialmente.
Bond sets out unofficially to find Scaramanga.
E é oficialmente chamado Tamura no misasagi .
It is formally named Tamura no misasagi .
E é oficialmente chamado Kitayama no misasagi .
It is formally named Kitayama no misasagi .
E é oficialmente chamado Bodaijuin no misasagi .
It is formally named Bodaijuin no misasagi .
Três órbitas depois a missão oficialmente terminou.
Four hours and 50 minutes later, after three orbits, the mission was completed.
Oficialmente, não se chama comissão de inquérito.
It is not officially called a committee of inquiry.
Eu te aviso, oficialmente não tente usála.
I'm warning you officially. Don't try to use it.
Não indemnes ou não oficialmente indemnes previstos
Expected not free or not officially free
Indemnes ou oficialmente indemnes suspenso previstos (g)
Expected free or officially free suspended (g)
Colhidos em viveiros registados oficialmente na Croácia.
harvested in stock nurseries, which are officially registered in Croatia.
Reconhecimento de explorações oficialmente indemnes de triquinas
Recognition of officially Trichinella free holdings

 

Pesquisas relacionadas : Lançado Oficialmente - Oficialmente Aprovado - Lançado Oficialmente - Reconhecido Oficialmente - Oficialmente Registrada - Oficialmente Sancionada - Oficialmente Licenciado - Anunciou Oficialmente - Adotado Oficialmente - Selado Oficialmente - Endossar Oficialmente - Inaugurada Oficialmente - Iniciar Oficialmente - Falando Oficialmente