Tradução de "often called" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We often use a term called bylaws.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
That is why is often called a proton.
É por isso que H é frequentemente chamado de próton.
This hypothetical layer is often called an ocean.
Esta camada hipotética é frequentemente chamada de oceano .
This part of biochemistry is often called molecular biology.
Esta parte da bioquímica é muitas vezes chamada de biologia molecular.
And seeing with the brain is often called imagination.
E ver com o cérebro é geralmente chamado de imaginação.
They are also often called postpositions or locative suffixes.
São frequentemente chamados também de posposições ou sufixos locativos.
Terman is often called the father of Silicon Valley .
Terman é muitas vezes chamado de pai do Vale do Silício .
These types of attacks are often called multi layered attacks.
Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas.
In artificial intelligence, modus ponens is often called forward chaining.
Em inteligência artificial, modus ponens é freqüentemente chamado de encadeamento de encaminhamento.
This type of software is often called classroom management software.
Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
All except Mercury and Venus have natural satellites, often called moons .
Todos, com exceção de Mercúrio e Vênus, têm satélites naturais, frequentemente chamados de luas .
These format variations are often not distinguished, and are simply called JPEG.
Geralmente desconsideram se os formatos e dizemos simplesmente JPEG.
Rohingyas are often subjected to racial and religious slurs, including being called Bengalis.
Rohingyas são alvos frequentes de insultos raciais e religiosos, inclusive são chamados de Bengalis .
3 in G major , often called the Great National Symphony , catalogued as WoO.
3 em G maior , muitas vezes chamado de Great National Symphony , catalogado como WoO.
In addition to this taxon based name, the liverworts are often called Hepaticophyta.
Em adição a este nome baseado num táxon, as hepáticas são muitas vezes chamadas Hepaticophyta.
The family is often commonly called Corcoracidae, however this is the junior synonym.
Corcoracidae é uma família de aves passeriformes endêmica da Austrália.
The defensive backfield, often called the secondary, consists of cornerbacks (CB) and safeties (S).
Cornerbacks (CB) marcam os wide receivers .
Binary stars are often detected optically, in which case they are called visual binaries .
Estrelas binárias são frequentemente detectadas visualmente, caso em que são chamadas de binárias visuais .
Members of these modern legions are often called légionnaires , the French term for legionary.
Membros dessas legiões modernas são comumente chamados de légionnaires , a forma francesa de se escrever legionário.
Hydrides Compounds of hydrogen are often called hydrides, a term that is used fairly loosely.
Hidretos Compostos de hidrogênio são frequentemente chamados de hidretos, um termo que é usado bem livremente.
When such attitudes manifest as crimes they are often called hate crimes and gay bashing.
Quando tais atitudes se manifestam como crimes muitas vezes são chamadas de crimes de ódio e ataques contra homossexuais.
Impact The Battle of Midway has often been called the turning point of the Pacific .
A Batalha de Midway é frequentemente chamada pelos historiadores como o ponto de virada da Guerra do Pacífico.
In the U.S., the picanha is often called the top sirloin cap (culotte or coutlotte).
Com o passar do tempo esta região do animal passou a ser chamada picana e posteriormente picanha .
Contemporary court cases often concern an allegedly new version of creationism, called Intelligent Design, or ID.
Processos judiciais contemporâneos geralmente dizem respeito à uma suposta nova versão de criacionismo chamada design inteligente ou DI.
The latter has the most beautiful and pristine beaches, and is often called the Albanian Riviera.
Este último tem as mais belas e intocadas praias e é muitas vezes chamado de a Riviera Albanesa.
Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.
A Meca central se encontra num corredor entre montanhas, conhecido como o vazio de Meca .
Because of its shape, the dome is often called an onion dome or amrud (guava dome).
Os árabes chamam a esta tipologia da cúpula amrud , ou seja, com forma de maçã.
Molokai or Molokai ( Hawaiian ), often called the Friendly Island , is an island in the Hawaiian archipelago.
O Molokai (seu nome oficial é Moloka i) é a quinta maior ilha das Havaí, possuindo uma área de 673.4 km².
In mammals, the testes are often contained within an extension of the abdomen called the scrotum.
Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto.
Allmusic called Still Life a formidable splicing of harsh, often jagged guitar riffs with graceful melodies.
O Allmusic chamou Still Life de um splicing formidável inóspito, muitas vezes com riffs irregulares de guitarra com melodias graciosas .
This requested amount is often called the asking price or selling price, while the actual payment may be called the transaction price or traded price.
Em Marketing, preço é uma das quatro variáveis no Composto Mercadológico, ou marketing mix que os mercadólogos usam para desenvolver um plano de marketing.
Planaltina is often referred to as Planaltina de Goiás, but in official documents it is called Planaltina.
Planaltina possui apenas um hospital público e outro particular, que atende também pelo Sistema Único de Saúde SUS .
Chemistry is often called the central science because of its role in connecting the other natural sciences.
A química é às vezes chamada de a ciência central , porque tem o papel de conectar as outras ciências naturais.
The MP 40 was often called the Schmeisser by the Allies, after the weapon designer Hugo Schmeisser.
A MP40 era geralmente chamada por Schmeisser , após o nome do desenhista de armas Hugo Schmeisser.
Race conditions, mutual exclusion, synchronization, and parallel slowdown Subtasks in a parallel program are often called threads.
Condições de corrida, exclusão mútua e lentidão paralela Subtarefas de um programa paralelo são frequentemente chamadas threads .
This type of diagram is what is often called an observational Hertzsprung Russell diagram, or specifically a color magnitude diagram (CMD), and it is often used by observers.
Este é o tipo de diagrama que é frequentemente chamado um diagrama Hertzsprung Russell ou, mais especificamente, um diagrama cor magnitude , e é usado por observadores.
Often these would be called a School of Law or School of Medicine, (but may also be called a college of law, or a faculty of law).
Ainda em outros, refere se a uma escola que obedece a caraterísticas especiais, como a de ser privada, confessional ou de funcionar em regime de internato.
And another version of this sort of thing is what is often called red tides or toxic blooms.
E uma outra versão disso é o que é chamado de marés vermelhas ou desabrochar tóxico.
When the allele has a complete loss of function (null allele) it is often called an amorphic mutation.
Quando o alelo perde completamente a função, (alelo nulo), denomina se uma mutação amórfica.
One Canada Square (often incorrectly called Canary Wharf, after its location) is a skyscraper in Canary Wharf, London.
Edificado como parte do Canary Wharf na cidade de Londres, Inglaterra, foi concluído em 1991 com 50 andares.
Rod Smith of Decibel magazine called Ghost Reveries achingly beautiful, sometimes unabashedly brutal, often a combination of both.
Rod Smith da revista Decibel chamou Ghost Reveries de dolorosamente belíssimo, às vezes descaradamente brutal, muitas vezes uma combinação de ambos .
In a polygon, an edge is a line segment on the boundary, and is often called a side.
Na geometria, chama se aresta o segmento que representa a intersecção de duas faces de um poliedro.
Small slender prismatic crystals are common in a fine grained granite called aplite, often forming radial daisy like patterns.
Os cristais prismáticos delgados são comuns num granito de grão fino chamado aplito frequentemente formando um padrão radial.
This type, often found in east Asian style gardens, is called a Moon bridge, evoking a rising full moon.
Este tipo é encontrado nos jardins orientais e é chamado Moon Bridge , em homenagem à lua cheia.
This is often called on purpose methodology to produce benzene, compared to conventional BTX (benzene toluene xylene) extraction processes.
Isso é muitas vezes chamado de metodologia com o propósito de produzir benzeno, comparado aos processos BTX (benzeno tolueno xileno) convencionais.

 

Related searches : Called - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Still Often - Were Often - Often Cause