Tradução de "old west" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
West - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, Old East Norse traits were found in eastern Norway, although Old Norwegian is classified as Old West Norse, and Old West Norse traits were found in western Sweden. | Traços do nórdico antigo oriental foram encontrados na região leste da Noruega, e traços do nórdico antigo ocidental foram encontrados no oeste da Suécia. |
| And look at the position of the old West. | E olhem a posição do velho Ocidente. |
| Old English is one of the West Germanic languages, and its closest relatives are Old Frisian and Old Saxon. | Trata se de uma língua germânica ocidental e é, portanto, similar ao frísio antigo e ao saxão antigo. |
| It is, to me, like the Old West, we re up in the universe. | É, para mim, como o Velho Oeste, estamos no mesmo universo. |
| The Golden Horseshoe Saloon offers a live stage show with an Old West feel. | O Golden Horseshoe Saloon oferece um show ao vivo com um sentimento de Velho Oeste. |
| And they will start to use as much as the Old West are doing already. | E eles começarão a usar tanto quanto o Velho Oeste já está usando. |
| But successful integration with the West presupposed reconciliation with France, the old enemy and neighbor. | Mas a integração bem sucedida com o Ocidente pressupunha a reconciliação com a França, o velho inimigo e vizinho. |
| German Eisen and Old English isærn iron ), though Isengard has a second meaning of West Guard . | do alemão Eisen e do inglês antigo isærn ferro ), embora Isengard tem um segundo significado de Guarda Oeste . |
| Club career West Ham United Johnson was a product of the West Ham United youth system, becoming a 15 year old first year scholar in 2000. | Carreira West Ham United Nascido em Greenwich, Londres, Johnson era uma arma do West Ham United no sistema de juventude, com 15 anos de idade, estudioso no primeiro ano em 2000. |
| Buffalo Bill Cody was the most effective popularizer of the Old West in the U.S. and Europe. | O avanço do Leste civilizado sobre o Oeste selvagem foi o encontro e choque entre dois mundos mutuamente exclusivos. |
| The old transatlantic West seems to be alone in this respect, and therefore remains indispensable to preserving global stability. | O velho Ocidente transatlântico parece estar sozinho nesta matéria e, por conseguinte, continua a ser indispensável para preservar a estabilidade global. |
| In 1962, a committee chose the site now known as Belmopan, west of the old capital of Belize City. | Em 1962, um comitê elegeu o local agora conhecido como Belmopan, situado a 82 km da antiga capital. |
| Raised in a military family in the American Old West, MacArthur was valedictorian at the West Texas Military Academy, and First Captain at the United States Military Academy at West Point, where he graduated top of the class of 1903. | Douglas MacArthur (Little Rock, 26 de janeiro de 1880 Washington D.C., 5 de abril de 1964) foi um comandante militar norte americano, filho de um dos grandes heróis da Guerra da Secessão, formado na Academia Militar de West Point em 1903. |
| Additionally, in front of the Golden Horsehose Saloon, The Laughing Stock Co. enacts small humorous skits with an Old West theme. | Além disso, em frente do Golden Horsehose Saloon, o The Laughing Stock Co. encena pequenas esquetes de humor com o tema de Velho Oeste. |
| The costumes were chiefly influenced by World War II, the American Civil War, the American Old West, and 1861 samurai Japan. | As roupas foram principalmente influenciadas pela Segunda Guerra Mundial, a Guerra de Secessão, o Velho Oeste Americano, e o Japão samurai de 1861. |
| Along with the old university town of Tübingen (about to the west), Reutlingen is the centre of the Neckar Alb region. | Reutlingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Reutlingen, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg. |
| A fourth film with Tracy came in 1947 a drama set in the American Old West entitled The Sea of Grass . | Ela fez um novo filme com Tracy em 1947 chamado de The Sea of Grass. |
| The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. | O papel do velho Ocidente no novo mundo é se tornar a fundação do mundo moderno nada mais, nada menos. |
| Turkey is engaged in an intricate effort to preserve its old relationship with the West while building new ties with its Muslim neighbors. | A Turquia está envolvida num intrincado esforço para preservar a sua antiga relação com o Ocidente, ao mesmo tempo que constrói novos laços com os seus vizinhos muçulmanos. |
| From around 500, an Anglo Saxon settlement known as Lundenwic developed in the same area, slightly to the west of the old Roman city. | Por volta do ano 500, um assentamento anglo saxão conhecido como Lundenwic desenvolveu se na mesma área, um pouco a oeste da antiga cidade romana. |
| They are related to, but not mutually intelligible with, the other North Germanic languages, Icelandic and Faroese, which are descended from Old West Norse. | São aparentadas mas não mutuamente inteligíveis com outras línguas germânicas setentrionais, islandês e feroense, que descendem do norueguês antigo. |
| In December 1935, an old rock quarry was reopened to the west of the site to provide the stones needed for the house s walls. | Em Dezembro de 1935 foi aberta uma velha pedreira a oeste da água para fornecer as pedras necessárias para as paredes da casa. |
| Themes and cinematography Director Sergio Leone noted that the film's main theme is its emphasis on violence and the deconstruction of Old West romanticism. | Temas e cinematografia O diretor Sergio Leone afirmou que o tema principal do filme é seu enfoque na violência e na desconstrução do romantismo do Velho Oeste. |
| It is one of four languages descended from Old West Norse spoken in the Middle Ages, the others being Norwegian, Icelandic, and the extinct Norn. | Junto com o islandês e com o extinto norn, é uma das três línguas escandinavas insulares descendentes do norueguês antigo. |
| West ) . | Oeste ) . |
| 1987 19 year old West German pilot Mathias Rust evades Soviet Union air defenses and lands a private plane in the Red Square in Moscow, Russia. | 1987 O piloto alemão ocidental Mathias Rust, de 19 anos, escapa da defesa antiaérea soviética e aterra com um monomotor na Praça Vermelha em Moscou. |
| Frontierland is also home to the Golden Horseshoe Saloon, an Old West style show palace, where the comedic troupe Billy Hill and the Hillbillies entertains guests. | Frontierland também abriga o Golden Horseshoe Saloon, um palácio antigo ao estilo do Velho Oeste, em que a trupe de comediantes Billy Hill and the Hillbillies entretém os visitantes. |
| The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West. | O Ocidente também está fragmentado o Ocidente Americano está a afastar se cada vez mais do Ocidente Europeu. |
| Today s West is very different from the historical West. | O Ocidente actual é muito diferente do Ocidente histórico. |
| The preferred habitat of the dodo is unknown, but old descriptions suggest that it inhabited the woods on the drier coastal areas of south and west Mauritius. | O habitat preferido do dodô é desconhecido, mas as descrições antigas sugerem que habitavam as florestas sobre as áreas costeiras mais secas do sul e oeste de Maurício. |
| The Roark family A dynasty of corrupt landowners and politicians whose influence over Basin City has stretched as far back as the days of the Old West. | Senador Roark, um político corrupto com grande influência na cidade, eliminando qualquer um que se atreva a entrar em seu caminho. |
| The Auvergne region is composed of the following old provinces Auvergne departments of Puy de Dôme, Cantal, north west of Haute Loire, and extreme south of Allier. | A região administrativa de Auvérnia, muito diferente da antiga província, acabou sendo constituída por quatro departamentos Allier, Cantal, Alto Loire e Puy de Dôme. |
| The third heritage site, the 400 year old Tawang Monastery in the extreme north west of the state, provides some historical evidence of the Buddhist tribal people. | O terceiro local, o mosteiro de Tawang, de 400 anos, no distrito de Tawang, também fornece evidência histórica sobre os povos budistas tribais. |
| Geographically, the areas west of Ring Road West, extending as far west as the saltponds and south of Graphic Road, are considered Accra West. | Abrange as áreas a oeste da Ring Road West , até as lagoas de sal, e a sul da Graphic Road . |
| West Africa. | África Ocidental. |
| How old are you? Sixteen years old . | Quantos anos você tem? Dezesseis anos. |
| West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet. | A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental. |
| The Huguenots retreated to the fortified stronghold of La Rochelle on the west coast, where Jeanne d'Albret and her fifteen year old son, Henry of Bourbon, joined them. | Os huguenotes retiraram se para a fortaleza fortificada de La Rochelle, na costa oeste, e Joana d'Albret e seu filho de quinze anos de idade, Henrique de Bourbon, se juntaram a eles. |
| A section of Old Dartmouth near the west bank of the Acushnet River, originally called Bedford Village, was officially incorporated as the town of New Bedford in 1787. | A seção de Old Dartmouth perto da margem oeste do rio Acushnet, originalmente chamado Bedford Village, foi oficialmente incorporado como a cidade de New Bedford em 1787. |
| The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be. | É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Qual é a sua idade? Tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Eu tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Dezesseis. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Tenho dezesseis. |
Related searches : Old - West Of - Go West - West Side - West Indian - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - Us West - West Oriented - West Texas - West Part
