Tradução de "on a site" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Site - translation :

Palavras-chave : Site Obras Obra Construção Página

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.	É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados.
A first aid post operates permanently on the site.	Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra.
A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site.	Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local.
carry out on site inspections	realizar inspecções in loco
A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site.	Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística.
Here's a snapshot of their reactions on microblogging site, Twitter.	Aqui estão exemplos de suas reações no microblog Twitter.
A shrine was built on this site some years later.	Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde.
It is located on the site of a former lagoon.	A poente é banhado pela Enseada da Lagoa.
carry out on site inspections 2 .	( c ) realizar inspecções no local
A major Russian fortress was built on the site in 1837.	Sev Ghul é uma antiga fortaleza russa construída no município.
Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site.	Permite lhe confirmar se as hiperligações do seu sítio não contêm redireccionamentos ou ligações quebradas. Esta ferramenta verifica recursivamente todas as ligações de um sítio.
The site has adult content on it.	O site tem conteúdo adulto.
He explains his proposal on his site	Ele explica a proposta no seu site
The site doesn't work on Mozilla Firefox.	O site não funciona no Mozilla Firefox.
And we had the opportunity to build a building on this site.	E nós tivemos a oportunidade de construir um edifício neste local.
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.	E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo.
JavaScript hijacking is a type of CSRF attack in which a script tag on an attacker's site exploits a page on the victim's site that returns private information such as JSON or JavaScript.	Sequestro JavaScript é um tipo de ataque CSRF no qual uma tag codice_10 no site do atacante explora uma página no lado da vítima que retorna informação privada tal como JSON ou JavaScript.
There are some spectacular things on that site.	Há algumas coisas espetaculares naquele sítio.
On the operation's official site there is even a Debt Resisters' Operations Manual.	No site oficial está até disponível um Manual de Operações para Resistir à Dívida .
Erica Friedman, a writer and speaker, responded on question and answer site Quora	E a escritora e palestrante Erica Friedman respondeu
The Mapungubwe Landscape was declared a World Heritage Site on 3 July 2003.	http www.metmuseum.org toah hd mapu hd_mapu.htm (October 2001)
First houses on the site Goring House Possibly the first house erected within the site was that of a Sir William Blake, around 1624.	Primeiros edifícios no local Possivelmente, a primeira casa erguida neste local foi a de um tal sir William Blake, cerca de 1624.
In CSRF, code on an attacker's site tricks the victim's browser into taking actions the user didn't intend at a target site (like transferring money at a bank).	No CSRF, o código no site de um atacante faz com que o navegador da vítima tome ações não desejadas pelo usuário em um site alvo (como transferência de dinheiro em um banco).
The park is built on the site of a former prison for political prisoners.	O parque foi construído no local de uma antiga cadeia para presos políticos.
Their words have triggered a heated debate on Chinese social media site, Sina Weibo.	As palavras deles engatilharam um debate acalorado no site social chinês Sina Weibo .
It stands on the site of a former greenhouse, where Frederick raised tropical fruit.	Esta ergue se no local de uma antiga estufa, onde Frederico cultivava frutas tropicais.
A Site for Returned PCVs	Um site para PCVs que voltaram
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.	Os dados da UNAIDS estão em Gapminder.org.
carry out on site inspections with or without announcement	Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
We also shot additional photos and videos on site.	Também tiramos fotos e vídeos adicionais no local.
On the site The Occupied Times, Michael Richmond writes	No site The Occupied Times, Michael Richmond escreve
Belo Monte construction site occupied on 6 May, 2013.	Canteiro de Belo Monte ocupado em 6 de maio de 2013.
Verification was carried out on site by six reporters.	Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres.
How can I deactivate my account on this site?	Como eu posso desativar a minha conta neste site?
Some died on the mine fields surrounding the site.	Esta fuga forçou os alemães a fechar o campo.
From then on, was the site of the town.	Vieja Fonte ao lado um grande parque da cidade.
We've got a million people on the site already, so we can handle a few more.	Nós já temos um milhão de pessoas no site, então nós podemos aguentar mais alguns.
Or you might videotape a similar event and post it on a site such as YouTube.	Or you might videotape a similar event and post it on a site such as YouTube.
The new skyscraper stands on the northwest corner of the World Trade Center site, on the site of the original 6 World Trade Center.	A torre fica localizada no lado noroeste do local do World Trade Center e ocupa o local onde o antigo 6 World Trade Center já esteve localizado.
The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.	O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo.
However, by the 1950s the United States had established a dedicated test site on its own territory (Nevada Test Site) and was also using a site in the Marshall Islands (Pacific Proving Grounds) for extensive atomic and nuclear testing.	No entanto, na década de 1950, os Estados Unidos tinham já estabelecida uma área de ensaios no seu próprio território (Área de ensaios de Nevada) e estavam também a usar uma área de ensaios nas Ilhas Marshall (Zona de Testes do Pacífico) para testes nucleares extensivos.
Alibeyya, a commenter on an article on local news site Minivan, pointed to the crux of the problem	Alibeyya, um comentarista de um artigo do site local de notícias Minivan, apontou para o xis da questão
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site.	Cada vez que você mexe no site da rede social, o site da rede social está usando os dados e dando outro propósito a eles para que a vida das outras pessoas no site fique mais interessante.
In New York, the World Trade Center Site Memorial Competition was held to design an appropriate memorial on the site.	Em Nova Iorque, a concorrência pelo Memorial do World Trade Center realizou se a concepção de um memorial apropriado no local.
I just put this thing on my site and I'm making 10,000 dollars a month.	Eu coloquei essa coisa no meu site e estou ganhando 10 mil dólares por mês.

Display this page in English