Tradução de "on closer scrutiny" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's getting closer and closer, and in 20 ... | Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...' |
| If the target was closer on axis, the rays would be reflected from closer to the centre of the mirror. | Sabendo onde estava o flash com o espelho rodando, a direção também podia ser conhecida. |
| Look closer. | Olhe mais de perto. |
| Look closer. | Olhem mais de perto. |
| Come closer. | Chegue mais perto. |
| Come closer. | Cheguem mais perto. |
| Come closer. | Chega mais perto. |
| He's closer. | Ele está mais perto. |
| You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as. |
| it enables customers to keep a closer check on their spending | permite aos clientes controlarem melhor as suas despesas |
| That's getting closer. | Nós estamos chegando perto. |
| He's coming closer. | Ele está se aproximando. |
| We're getting closer. | Estamos chegando perto. |
| They're getting closer. | Elas estão se aproximando. |
| And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. | E gradualmente, chegamos cada vez mais perto do entendimento do mundo. |
| On closer examination, however, we see that this critique holds no water. | On closer examination, however, we see that this critique holds no water. |
| This assertion does not withstand scrutiny. | Esta asserção não resiste ao olhar atento. |
| It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings. | Fica cada vez mais perto 40.000 anos atrás, nós ainda pintávamos cavernas. |
| A little bit closer. | Um pouco mais perto. |
| Come closer to me. | Aproxime se mais de mim. |
| Come closer to me. | Chegue mais perto de mim. |
| Hold me closer, Tom. | Me abraça forte, Tom. |
| Tom is coming closer. | Tom está se aproximando. |
| Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. | Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava. |
| But these arguments do not withstand scrutiny. | Mas estes argumentos não resistem ao olhar atento. |
| ECB Opinion on the introduction of the EU regulatory procedure with scrutiny regarding some statistical instruments | Parecer do BCE sobre a introdução do procedimento de regulamentação da UE com controlo relativamente a certos actos estatísticos |
| You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer. | Vocês imaginam, nossa habilidade de capturar as ferramentas de Criação estão cada vez mais perto. |
| So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer. | Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto. |
| OK, a little bit closer. | OK, um pouco mais perto. |
| Nein merely brings calamity closer. | Nein apenas aproxima mais a calamidade. |
| Can you get any closer? | Você pode chegar mais perto? |
| Let's get a little closer. | Vamos chegar um pouco mais perto. |
| I should've paid closer attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| And this is the object of their scrutiny. | E esse é o objeto da investigação deles. |
| The monarchy received increased criticism and public scrutiny. | A monarquia passou a sofrer críticas cada vez maiores e escrutínio público. |
| The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens. | Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente. |
| Trapped on a precipice, Flora warns Gus she will jump if he comes any closer. | Encurralada num precipício, Flora prefere se suicidar a deixar Gus chegar perto dela. |
| Come in a little bit closer. | Cheguem um pouco mais perto. |
| They're far closer together than that. | Elas estão mais próximas do que isso. |
| Article 15 Closer exchange rate cooperation | REFORÇO DA COOPERAÇ O CAMBIAL Artigo 15o . |
| After a closer look, he comments | Depois de um olhar mais detalhado, ele comenta |
| Let's sit closer to the fire. | Vamos sentar mais perto do fogo. |
| I wanted to pay closer attention. | Queria ter prestado mais atenção. |
| It is subject to public scrutiny and peer review . | Nessa medida , está sujeita ao escrutínio do público e a apreciação pelos pares . |
| I think it's closer to a billion. | Penso que está mais próximo de um bilhão. |
Related searches : Closer Scrutiny - Under Closer Scrutiny - On Closer Examination - On Closer Consideration - On Closer Look - On Closer Inspection - On Closer Observation - Legal Scrutiny - Intense Scrutiny - Increased Scrutiny - Judicial Scrutiny - Scrutiny Reservation
