Tradução de "on his charge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Charge - translation :

Palavras-chave : Encarregue Encarregado Cobrar Acusar Carga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You charge another inmate to clean his cell.	Você cobra de outro recluso para limpar sua cela.
Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees.	Impor limites em quanto as companhias de cartão de crédito podem cobrar de juros e o quanto elas podem cobrar em taxas.
He took charge of the firm after his father's death.	Ele tomou o controle da empresa após a morte de seu pai.
By dividing the charge on a mole of electrons by the charge on a single electron the value of Avogadro's number is obtained.	Ao dividir a carga de um mol de elétrons pela carga de um único elétron, o valor obtido é o número de Avogadro.
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
The most serious charge of plagiarism was based on London's The Bishop's Vision , Chapter 7 of his novel The Iron Heel (1908).	A acusação mais séria de plágio se referiu ao capítulo 7, The Bishop s Vision , do romance The Iron Heel ( O calcanhar de ferro ) de London.
Under his leadership, the Rough Riders became famous for the charge up Kettle Hill on July 1, 1898, while supporting the regulars.	Sob a sua liderança, os Rough Riders tornaram se famosos pelas duas cargas em Kettle Hill e na Batalha de San Juan Hill a 1 de julho de 1898.
No, you can change the charge they still hold on.	Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
The court declared him innocent on the charge of murder.	A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .	Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
Floating charge	Garantia flutuante
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.	Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
In the engagement on 28 March, he led a charge on an enemy bunker.	No confronto de 28 de março ele liderou um ataque contra uma casamata inimiga.
Práxedes Mateo Sagaste took charge of the government on 3 September.	E a 3 de Setembro encarregou o governo a Práxedes Mateo Sagasta.
His first match in charge was against Norway which was played in Oslo on August 16 the game ended in a 1 1 draw.	Seu primeiro jogo no cargo foi contra a Noruega, em Oslo, em 16 de agosto (o resultado foi um empate de 1 1).
The charge on electrons and protons is opposite in sign, hence an amount of charge may be expressed as being either negative or positive.	As cargas do próton e do elétron são opostas em sinal, implicando que uma quantidade de carga pode ser ou positiva ou negativa.
The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.	O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.	E essas forças afetam, atraem corpos que têm uma carga elétrica.
They sit on top of one another in the standard charge space.	Elas ficam uma acima da outra no espaço de cargas padrão.
A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface.	Um condutor oco carrega todas as suas cargas em sua superfície.
They went on to accomplish this in Domenech's first season in charge.	A primeira escolha para substituir Domenech foi o antigo internacional francês Jean Tigana.
Battery Charge Graph	Gráfico de carga da bateria
Who's in charge?	Quem está no comando?
Who's in charge?	Quem é que é o responsável?
Charge your phone.	Carregue o seu celular.
I'm in charge.	Eu estou no comando.
I'm in charge.	Estou no comando.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.	Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.	quando você cobra um imposto para as pessoas trafegarem em ruas congestionadas.
When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.	O momento em que ela chega ao detector é dependente da massa e da carga.
Saddam appeared live on Iraqi television to lead the charge against the Iranians.	Saddam então apareceu ao vivo na televisão estatal para liderar as ofensivas contra os iranianos.
The electric field at face L is zero because the field due to charge on the right hand plate is terminated by the equal but opposite charge on the left hand plate.	O campo elétrico na face L é nulo porque o campo devido à carga sobre a placa da direita é compensado pela carga igual e oposta sobre a placa da esquerda.
A charge of dictatorship.	Uma acusação de regime ditatorial.
It's free of charge.	É grátis.
It's free of charge.	É gratuito.
He doesn't charge much.	Ele não cobra muito caro.
Tom isn't in charge.	Tom não é o responsável.
Tom is in charge.	Tom é o encarregado.
Who was in charge?	Quem era o encarregado?
You're in charge now.	Agora você está reinando.
You're in charge now.	Agora você está encarregado.
Tom doesn't charge much.	Tom não cobra muito caro.
Force on current carrying wire The force on a current carrying wire is similar to that of a moving charge as expected since a charge carrying wire is a collection of moving charges.	Força em um condutor A força em um condutor com corrente é similar à de uma carga em movimento como esperado, já que um condutor com corrente é uma coleção de cargas em movimento.
He made the charge in private questioning last week and news of his testimony has just begun circulating.	He made the charge in private questioning last week and news of his testimony has just begun circulating.
Though Gramsci repudiates the charge, his historical account of truth has been criticised as a form of relativism.	Ainda que Gramsci repudiasse esta possibilidade, sua descrição histórica da verdade foi criticada como uma forma de relativismo.

Display this page in English