Tradução de "on the guitar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Guitar - translation :

Palavras-chave : Guitarra Viola Violão Guitarras Guitarrista

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Edge's guitar playing on Zooropa marks a further shift away from his trademark style, highlighted by a heavier reliance on guitar effects and the songs' reduced emphasis on his guitar parts.	Edge tocava guitarra em Zooropa marca uma mudança mais longe de seu estilo de marca, com destaque para uma maior dependência de efeitos de guitarra e as canções com redução de ênfase nas passagens da guitarra.
The original Weezer line up comprised Cuomo on vocals and guitar, Wilson on drums, Matt Sharp on bass, and Jason Cropper on guitar.	A formação original dos Weezer incluía Cuomo como vocalista e guitarrista, Wilson na bateria, Matt Sharp no baixo e Jason Cropper que ao início tocou exclusivamente guitarra acústica.
(1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno!	(1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits!
A string on my guitar broke.	Uma corda da minha guitarra quebrou.
The band made their public debut in a one off performance in April 1973, and featured Robert Smith on piano, Michael Mick Dempsey on guitar, Laurence Lol Tolhurst on percussion, Marc Ceccagno on lead guitar and Alan Hill on bass guitar.	O grupo fez seu debute público em Abril de 1973 e contava com Robert Smith no piano, Michael Dempsey e Marc Ceccagno na guitarra, Laurence Lol Tolhurst na percussão e Alan Hill no baixo.
I broke a string on my guitar.	Eu quebrei uma corda do meu violão.
Peter likes to improvise on his guitar.	Pedro gosta de improvisar na guitarra.
In 1995, he played guitar on D.S.	Em 1995, Slash tocou em D.S.
Later Jason Truby joined in on guitar.	Posteriormente Jason Truby juntou se na guitarra.
He was on the roof with his electric guitar.	Ele estava no telhado com sua guitarra.
The song features Daniel Lanois on pedal steel guitar.	A canção apresenta Daniel Lanois no pedal steel.
The group was Clark on drums, Huxley on bass, Smith on organ, lead vocals, and Davidson on lead guitar, adding Denny Payton on tenor and baritone saxophone, harmonica and guitar.	O grupo consistia de Dave Clark (bateria), Mike Smith (vocais e teclado), Lenny Davidson (guitarra), Rick Huxley (baixo) e Denis Payton (saxofone, gaita e guitarra).
Have you ever heard that music played on the guitar?	Você já ouviu essa música tocada no violão?
Their most recent lineup consisted of Thurston Moore (guitar, vocals), Kim Gordon (bass guitar, vocals, guitar), Lee Ranaldo (guitar, vocals), Steve Shelley (drums) and Mark Ibold (guitar, bass guitar).	Sua última formação foi Thurston Moore (vocais e guitarra), Lee Ranaldo (vocais e guitarra), Kim Gordon (baixo, guitarra e vocais), Mark Ibold (baixo) e Steve Shelley (bateria).
Gilmour's improvised guitar solos on Marooned used a DigiTech Whammy pedal to pitch shift the guitar notes over a full octave.	Nos solo de guitarra em Marooned , Gilmour usou um pedal Digitech Whammy para elevar as notas em uma oitava.
The other guitar parts were played using a Harmony Sovereign H1260 acoustic guitar and a Fender Electric XII guitar (a 12 string guitar that was plugged directly to the soundboard) these can be heard on the left and right recording channels respectively.	As outras partes de guitarra foram tocadas com um violão Harmony Sovereign H1260 e com uma Fender Electric XII (12 cordas), que podem ser ouvidos nos canais de gravação esquerdo e direito, respectivamente.
From the 1960s, morna began electrification, with the percussion instruments being replaced by a drum kit and the bass accompaniment play performed on the guitar replaced by a bass guitar and an electric guitar.	XX, assiste se à electrificação da morna, em que os instrumentos de percussão são substituídos pela bateria, e o jogo de baixo acompanhamento executados no violão é substituído pelo baixo elétrico e pela guitarra eléctrica.
Guitar quartet Rica Cosa performing on February 27, 2011.	Apresentação do quarteto de violão Rica Cosa em 27 de Fevereiro de 2011.
Bowie's backing band included Peter Frampton on lead guitar.	Na guitarra principal, a banda contava com Peter Frampton.
Moreno also started contributing additional guitar on several tracks.	Moreno também, começou a contribuir como guitarrista em diversas faixas.
Some of the most important varieties are the classical guitar (nylon stringed), steel string acoustic guitar and lap steel guitar.	Algumas das variedades mais usadas são a guitarra clássica (ou violão) e a guitarra folk.
And on guitar is my 14 year old brother, Tommy.	E no violão está o meu irmão de 14 anos, Tommy.
Deacon also played acoustic and electric guitar on this song.	Deacon tocou uma guitarra acústica e uma elétrica nessa música.
The group's lineup consists of Michael Sweet (lead vocals, guitar), Oz Fox (guitar), Tim Gaines (bass guitar), and Robert Sweet (drums).	Foi fundada no início da década de 80 com o nome Roxx Regime pelo irmãos Robert (bateria) e Michael Sweet (vocais), acompanhados de Eric Johnson no baixo.
She plays the guitar.	Ela toca violão.
Who's playing the guitar?	Quem está tocando violão?
I play the guitar.	Eu toco guitarra.
He plays the guitar.	Ele toca violão.
Tom plays the guitar.	Tom toca guitarra.
Ibanez custom guitar Arm The Homeless duplicate Tom's backup guitar for arm the homeless.	Guitarra Ibanez Roadstar A Guitarra substituta da Arm The Homeless.
They formed a group with fellow students Raj Punjabi on drums and Jason Andrew Relva on bass, with Armstrong playing lead guitar and Dirnt playing rhythm guitar.	Eles formaram um grupo com outros dois colegas Raj Punjabi na bateria e Jason Relva no baixo.
A guitarist (or a guitar player) is a person who plays the guitar.	Guitarrista é um músico que toca guitarra.
Közi, also in 2010, formed the band XA VAT (pronounced Zabatto ), with Shuji Ishii (Cali gari, Goatbed) on vocals, Takao Koma (Goatbed) on drums, Sadie Pink Galaxy (Speecies) on rhythm guitar and Közi on lead guitar.	Közi, também em 2010, formou a banda XA VAT, com Shuji Ishii (Cali gari) nos vocais, Koma Takao (Goatbed) na bateria, Pink Sadie Galaxy (Speecies) na guitarra e Közi na outra guitarra.
It was also ranked number 15 in the October 2006 issue of Guitar World on the magazine's list of the 100 greatest guitar albums of all time.	Ele também foi ranqueado número 15 na edição de outubro de 2006 da Guitar World na lista dos 100 maiores álbuns de guitarra de todos os tempos .
Besides doing back up vocals and playing lead guitar and rhythm guitar, Bell takes on many of the multi instrumental duties during Weezer's live shows.	Para além dos vocais de apoio e de tocar guitarra principal e guitarra rítmica, Bell toma conta dos muitos deveres multi instrumentais durante os espectáculos ao vivo dos Weezer.
Gilbert also joined George Lynch and Richie Kotzen on the Guitar Generation tour.	Paul juntou se também a George Lynch e Richie Kotzen na Guitar Generation Tour.
Credits Daniel Cavanagh guitar Vincent Cavanagh guitar John Douglas drums Duncan Patterson bass guitar Darren White vocals References	Faixas Kingdom 09 31 Mine is Yours to Drown in 05 39 We, the Gods 09 58 Pentecost III 03 54 Memento Mori 07 21
On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player.	Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional.
A virtuoso on his instrument, he was known as the Sarasate of the guitar .	Seu virtuosismo levou a ser conhecido como Sarasate do violão.
Michael Amott wrote all of the songs and played bass guitar on the album.	Michael Amott compos todas as canções e tocou baixo no álbum.
The guitar is tuned to standard E. This guitar is available in the video game .	Esta guitarra está afinada com a afinação padrão de E. Esta guitarra está disponível no jogo .
The band also featured Carol Ribeiro (guitar), Liz Bee (guitar, vocals) and Lulu (bass).	A banda era também formada por Carol Ribeiro (guitarra), Liz Bee (guitarra e vocal) e Lulu (baixo).
Reformation, 1985 1987 In 1985, Jon Deverill and Brian Dick reformed the band with Steve Lamb (formerly of Sergeant) on guitar, Neil Sheppard on guitar, and ex Warrior, ex Satan member Clin Irwin on bass.	Reforma, 1985 1987 Em 1985, Jon Deverill e Brian Dick reformaram a banda com o ex Sergeant Steve Lamb (violão), Neil Sheppard (guitarra), e o Clin Irwin (baixo), ex membros do Warriors e Satan.
On other songs, his guitar playing is more aggressive Exit was described by Colin Hogg as a decidedly scary... guitar driven barrage , while Andrew Mueller said the guitar sounds from Bullet the Blue Sky evoke images of fighter planes.	Em outras canções, tocando sua guitarra com mais agressividade Exit foi descrito por Colin Hogg como decididamente assustador... guitarra conduzida na barragem , enquanto que Andrew Mueller disse que a guitarra soa de Bullet the Blue Sky lembram aviões de caça.
He formed the band Izzy Stradlin and the Ju Ju Hounds, which consisted of Stradlin on vocals and rhythm guitar, Rick Richards of Georgia Satellites on lead guitar, Jimmy Ashhurst of Broken Homes on bass, and Charlie Quintana on drums.	Ele formou a banda Izzy Stradlin e do Ju Ju Hounds, que consistia em Stradlin nos vocais e guitarra rítmica, Rick Richards do Georgia Satellites na guitarra solo, Jimmy Ashhurst de Broken Homes no baixo, e Charlie Quintana na bateria.

Display this page in English