Tradução de "on the lookout" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lookout - translation :

Palavras-chave : Vigia Atentos Atenta Estejam Observação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lookout!	A Lookout!
It was released on January 17, 1992 through Lookout!	Foi lançado em 17 de Janeiro de 1992 pela Lookout!
The birds seem to be on the lookout for food all day.	Os pássaros parecem estar o dia todo nas vigias por comida.
On the outward path, he's always on the lookout for a new blob of dung.	No caminho de ida, ele está sempre à procura de uma nova bola de esterco.
In 1988, Larry Livermore, owner of Lookout!	Algum tempo depois, Larry Livermore, dono da Lookout!
Release Initially released in 1991 through Lookout!	Inicialmente lançado em 1991 pela Lookout!
Eventually, the band left their independent record label Lookout!	Eventualmente, a banda deixou sua gravadora independente Lookout!
They started jamming together and were on the lookout for a drummer and a bass player.	Maynard e Adam começaram a compor juntos e chamavam dezenas de músicos para ensaiar.
It was released in April 1989 through Lookout!	A versão americana inglesa foi lançada pela Lookout!
On the other side of the island, Teach was busy entertaining guests and had not set a lookout.	Do outro lado da ilha, Teach estava ocupado em entreter os convidados.
Scott G. Anderson as Frederick Fleet The lookout who saw the iceberg.	Scott G. Anderson como Frederick Fleet o vigia que avistou o iceberg.
Martin East as Reginald Lee The other lookout in the crow's nest.	Martin East como Reginald Lee o outro vigia do navio.
A restaurant known as Obří sud, including a lookout tower, stood on the peak of Javorník as far back as 1899.	Já no ano 1899, uma atração interessante se erguia no cume do pico Javorník o restaurante Obří sud com um miradouro.
MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA When I taught at Stanford University in the 1970 s, I was always on the lookout for ways that technology could help to improve learning.	MOUNTAIN VIEW, CALIFÓRNIA Quando eu leccionei na Universidade de Stanford, em 1970, estava sempre à procura de formas de ensino onde a tecnologia pudesse ajudar a melhorar a aprendizagem.
The frigate did not detect the missiles with radar, and warning was given by the lookout only moments before they struck.	A fragata americana não detectou o míssil no radar e os avisos só teriam sido dados momentos antes do ataque.
A lookout on the Pinta , Rodrigo de Triana (also known as Juan Rodríguez Bermeo), spotted land about 2 00 on the morning of 12 October, and immediately alerted the rest of the crew with a shout.	A terra foi avistada às duas horas da manhã de 12 de outubro de 1492, por um marinheiro chamado Rodrigo de Triana (também conhecido como Juan Rodríguez Bermejo) a bordo de Pinta .
However, the Holy Water hidden in Dende's Lookout is used to free her and the rest of Earth from Baby's enslavement.	No entanto, a Água Ultra Sagrada escondida em Templo Sagrado de Kami Sama é usado para libertá la e o resto da terra da escravidão de Baby.
In the 12th century the first foundations of a castle were established, with the construction of a round tower for guard and lookout.	O castelo No século XII, foram construídas as primeiras fundações do castelo, com a construção de uma torre de guarda redonda.
All along the Elbe Route you will find countless opportunities to dive into refreshing water in the sweltering summer, or climb up a lookout tower and feast your eyes on the sights around.	Ao longo da Labská stezka você terá muitas oportunidades de tomar um banho durante o verão quente ou de subir a um mirante e olhar ao seu redor.
It leads from Wayraqtambo (Wind Inn), behind Machu Picchu, to a lookout spot that provides unique views of the Inca llaqta (village).	Ele vai de Wayraqtambo (Pousada dos Ventos), atrás de Machu Picchu, até um local de observação que proporciona uma vista única da Llaqta (aldeia).
Right at 5 a.m. we were on the lookout and given the high worldwide demand, FIFA puts you into a virtual line and only when your turn comes you can go ahead and buy.	Às 5 em ponto da manhã ficamos a postos e devido à alta demanda mundial, a FIFA lhe põe numa fila virtual, para que você só possa comprar quando for sua vez.
A popular place for excursions to the surroundings is the Čabárna water park with ornamental lakes and animals, the Mount Kožov lookout point with a restaurant, and the rotunda of St. Peter and Paul on Budči near Zákolany.	O parque Čabárna, que conta com variedade de lagoinhas e animais, apresenta um dos destinos preferidos, junto com o miradouro no pico Kožova hora com um restaurante e também a rotunda de São Pedro e São Pablo em Budeč, perto de Zákolany.
Climb through the rocks to the Peace lookout where there are great views of the tops of the cliffs lining the Císařská passageway and the Drážďanská and Americká towers.	Depois você subirá pelo interior das rochas que rodeiam o passo Císařská chodba e duas rochas Drážďanská věž e Americká věž.
Parque Domingo Peña Also called Paseo de la Feria or Parque de los Conquistadores , consists of an avenue with a lookout point facing the Sierra Nevada.	Parque Domingo Peña Também chamado Paseo la Feria ou Parque de los Conquistadores , consiste num passeio com um miradouro que aponta para a Sierra Nevada de Mérida .
Apart from the marked cycling and hiking trails leading in all directions from Praděd, another must see is the famous lookout tower, reminiscent of a spaceship at take off.	Além de trilhas marcadas para ciclistas e para turistas, que saem de Praděd em todas direções, há de visitar também o famoso miradouro aqui.
At the summit of Praděd, at 1,492 m the highest peak in the Hrubý Jeseník range, and Moravia as a whole, is a TV transmitter with a restaurant and lookout tower.	No cume de Praděd, da montanha mais alta de HrubýJeseník e da toda Morávia com a altura de 1492 metros, há um emissor de televisão que tem um restaurante e um miradouro.
The second is an alternative route to the city of Ejido and other communities such as Jají and La Azulita it is also a tourism route, with various lookout points facing Mérida in its initial section.	A segunda, serve como via alternativa até à cidade de Ejido e outras localidades como Jají e La Azulita opera, além disso, como via turística, com diversos miradores até à cidade de Mérida no tramo inicial.
Mount Wilson and Lookout Mountain In 1906, a novel electrical method was used by E. B. Rosa and N. E. Dorsey of the National Bureau of Standards to obtain a value for the speed of light of 299,781 10 km s.	Monte Wilson e Lookout Mountain Em 1906, Edward Bennett Rosa e N. E. Dorsey usaram um novo método para a determinação do valor da velocidade da luz, sendo ele um pouco abaixo do achado por Michelson, 299,781 10 km s.
The city also has the President Bueno Stone, with stunning views of the city and a beautiful sunset, the Mucuri River, a good place for canoeing, the St. Helena Quarry, which is a natural lookout point north of the city the popular Tree of Herons in the central area, among others.	A cidade também possui a Pedra Presidente Bueno, com uma deslumbrante vista para a cidade e um belo por do sol, o Rio Mucuri, um bom local para a prática de canoagem, a Pedreira Santa Helena, que é um mirante natural ao norte da cidade, a popular Árvore das Garças na área Central, dentre outros.
The winter fur on the back is , on the top of the neck, on the throat, on the chest and on the abdomen.	Também foram vistos tigres cruzando no inverno o estreito da Tartária, chegando até a ilha Sacalina.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.	Você podia agora começar a fazer cirurgias em qualquer lugar, nas vísceras, no fígado, no coração, no cérebro.
The peace talks dragged on and on and on.	Estas conversações eram lentas, uma lenga lenga
behold, the hand of Yahweh is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.	eis que a mão do Senhor será sobre teu gado, que está no campo sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas haverá uma pestilência muito grave.
Opinions on the Effect on the Depression There are different assumptions on the impact of the New Deal on the Great Depression.	Um deles, acessível online, é Lessons from the New Deal Did the New Deal Prolong or Worsen the Great Depression?
Click on the Icon on the top left	Carregue no ícone no topo esquerdo
Geography North Carolina is bordered by South Carolina on the south, Georgia on the southwest, Tennessee on the west, Virginia on the north, and the Atlantic Ocean on the east.	Algumas destas exigências foram aceitas por outros estados, e em 21 de novembro de 1789, a Carolina do Norte ratificou a constituição, tornando se o 12 estado norte americano.
Major sea ports of Russia include Rostov on Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean.	As principais cidades portuárias da Rússia incluem Rostov do Don no Mar de Azov, Novorossisk no Mar Negro, Astrakhan e Makhachkala no Cáspio, Kaliningrado e São Petersburgo no Báltico, Arkhangelsk no Mar Branco, Murmansk no Mar de Barents e Petropavlovsk Kamchatski e Vladivostok no Oceano Pacífico.
The lists go on and on.	A lista vai muito adiante.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone.	Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo.
And you'll notice that on the left, on the left, on the west, it's very steep, and on the right it's gentle.	E você vai ver na esquerda, bem na esquerda do lado Oeste, a descida é forte, e à sua direita é mais suave.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.	Geografia O Kansas limita se ao norte com o Nebrasca, a leste com o Missouri, ao sul com o Oklahoma e a oeste com o Colorado.
It bordered Media on the west, Hyrcania on the north west, Margiana on the north east, and Aria on the south east.	A oeste, fazia fronteira com a Média, ao norte com a Hircânia, a Margiana a nordeste e a Ária a sudeste.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Se eu perguntasse a vocês qual delas é mais comprida, a vertical, ou a horizontal da direita...

Display this page in English