Tradução de "on the objective" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Objective - translation :

Palavras-chave : Objectivo Objectiva Objetivo Objetiva Imparcial

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The introductory section focuses on this objective .	A secção introdutória centra se neste objectivo .
Kengtung, the main objective, was captured on 27 May.	A cidade de Kengtung, que era o objetivo principal, foi capturada em 27 de maio.
The consolidated balance sheet on a monthly basis Objective 1 .	Balanço consolidado numa base mensal Objectivo 1 .
The consolidated balance sheet on a monthly basis stocks Objective 1 .	Balanço consolidado numa base mensal stocks Objectivo 1 .
The consolidated balance sheet on a monthly basis Objective 12 . The objective is to supply monthly data on the business of MFIs in sufficient detail to provide the ECB with a	A massa monetária inclui notas e moedas em circulação e responsabilidades monetárias ( depósitos e outros instrumentos financeiros que sejam substitutos próximos de depósitos ) de IFM . As contrapartes de moeda compreendem todas as restantes rubricas do balanço das IFM .
Impact on astronomy Many objective measures show the positive impact of Hubble data on astronomy.	Muitos fatos objetivos mostram o impacto positivo do Hubble na astronomia.
Objective	Objectivo
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .	Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
That's the principle objective.	Este é o principal objetivo.
What is the objective?	Qual o objetivo?
Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST	Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL
Being objective means not telling everybody whose side you are on.	Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está.
Project objective	Objectivos dos
I'm objective.	Eu sou objetivo.
We're objective.	Nós somos objetivos.
Be objective.	Seja objetivo.
Be objective.	Seja objetiva.
Be objective.	Sejam objetivos.
2.2.1 Statutory objective The Bank s statutory objective reflects neither the primacy of the ESCB s statutory objective nor the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O objectivo estatutário do Banco não reflecte de forma inequívoca nem o objectivo estatutário do SEBC nem a integração legal do Banco no SEBC .
Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....	Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....
And the objective of that?	E qual o objetivo disso?
The objective set is accomplished.	O objetivo fixado foi atingido.
2.2.1 Statutory objective The Bank s statutory objective neither reflected the primacy of the ESCB s statutory objective nor anticipated the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O objectivo estatutário do Banco não traduzia , de forma inequívoca , a primazia do objectivo estatutário do SEBC , nem a integração legal do Banco no SEBC .
Tom is objective.	Tom é objetivo.
The objective is to supply monthly data on the business of MFIs in terms of stocks .	O objectivo é fornecer dados mensais detalhados sobre as actividades das IFM em termos de stocks .
The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data .	O método destinado a incluir os riscos adicionais de incumprimento e de migração deve basear se em dados objectivos .
Price stability objective of the Eurosystem	Estabilidade de preços o objectivo do Eurosistema
Lasting quantification of the primary objective	Quantificação duradoura do objectivo primordial
The objective of law is justice.	O objetivo da lei é a justiça.
Since the 1989 Parliament decision , the determination of the disposition of profit is undertaken on objective grounds .	Desde a decisão do Parlamento de 1989 , a determinação da distribuição dos lucros é levada a cabo com base em pressupostos objectivos .
2.2.1 Statutory objective Article 9.1 , which contains the statutory objective of the Bank , reflects neither the primacy of the ESCB s statutory objective nor the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O n.º 1 do artigo 9.º , que estabelece o objectivo estatutário do Banco , não reflecte inequivocamente a primazia do objectivo estatutário do SEBC nem a integração legal do Banco no SEBC .
The objective of the festival is to exchange on a common vision of an economy relying on horizontal networks and communities.	O objetivo do festival é trocar visões sobre uma economia formada por redes e comunidades horizontais.
The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes .	O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esses fins .
The objective is to provide further detail on certain items of the balance sheet for these purposes .	As desagregações das posições face a outras
The objective is to provide further detail on certain items of the balance sheet for these purposes .	O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esse fim .
What is the objective of the consumer?	Qual o objetivo do consumidor?
Objective C compiler flags	Parâmetros do compilador de Objective C
He wants objective truths.	Ele quer verdades objetivas.
( b ) Objective for 1997 .	( b ) Objectivo para 1997 .
One instrument , one objective	Um instrumento , um objectivo
2.2.1 Statutory objective Article 2 ( revised ) , which contained the Bank s statutory objective , neither reflected the primacy of the ESCB s statutory objective nor anticipated the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O artigo 2.º ( revisto ) sobre o objectivo estatutário do Banco não reflectia a primazia do objectivo estatutário do SEBC , nem previa a integração legal do Banco no SEBC .
What do you intend to do from now on? Do you have an objective?	O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?
In math, we know the objective facts.	Na matemática, sabemos os fatos exatos.
His objective is to pass the test.	Seu objetivo é passar no teste.
Article 1 ( new ) on the Bank s statutory objective remedies this situation ( see also paragraph 2.2.1 below ) .	O artigo 1.º ( novo ) respeitante ao objectivo estatutário do Banco soluciona essa situação ( ver também parágrafo 2.2.1 abaixo ) .

Display this page in English