Tradução de "on the philippines" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Philippines - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On June 12, Aguinaldo proclaimed the independence of the Philippines. | Em 12 de junho, Aguinaldo proclamou a independência das Filipinas. |
| Philippines In April 1618, the San Juan Bautista arrived in the Philippines from Mexico, with Hasekura and Luis Sotelo on board. | Filipinas Em abril de 1618, o San Juan Bautista chegou nas Filipinas do México, com Hasekura e Luis Sotelo a bordo. |
| Davao City (, ) is a city on Mindanao, Philippines. | Davao é uma cidade da ilha de Mindanau, nas Filipinas. |
| Philippines The U.S. acquired the Philippines from Spain on December 10, 1898 via the Treaty of Paris, which ended the Spanish American War. | Guerra Filipino Americana Como parte do tratado de paz que terminou a Guerra Hispano Americana, os Estados Unidos assumiram controle das Filipinas em 1898. |
| The Philippines didn't succeed. | As Filipinas não tiveram sucesso. |
| The Philippines ranks second. | As Filipinas ocupam o segundo lugar. |
| Philippines case study | Estudo de caso nas Filipinas |
| The Philippines Center for Investigative Journalism | The Philippines Center for Investigative Journalism |
| It's more fun in the Philippines. | É mais divertido nas Filipinas. |
| Tricycle in Dumaguete, Philippines. | Triciclo em Dumaguete, Filipinas. |
| Image from Plan Philippines | Imagem Plan Phillipines |
| Such code switching is prevalent throughout the Philippines and in various languages of the Philippines other than Tagalog. | Falantes de tagalo são encontrados em outras regiões das Filipinas, assim como ao redor do mundo. |
| Related post Milk wars in the Philippines | Post relacionado Milk wars in the Philippines |
| In the Philippines, RHD vehicles are banned. | Nas Filipinas, veículos com volante na direita estão proibidos. |
| Fighting continued on Luzon, Mindanao, and other islands of the Philippines until the end of the war. | Combates continuaram em Luzon, Mindanao e em outras ilhas das Filipinas até o final da guerra. |
| President Macapagal was the President of the Philippines that changed the independence day of the Philippines from July 4 to June 12. | Assim, a festa de independência do país é atualmente celebrada no dia 12 de junho. |
| The Philippines is welcoming typhoons with open arms. | The Philippines is welcoming typhoons with open arms. |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | Manila nas Garras da Luz (Filipinas, 1975) |
| This puff pastry is popular in the Philippines. | Esta massa folhada é popular nas Filipinas. |
| Spanish used to be the Philippines' official language. | O espanhol era a língua oficial das Filipinas. |
| The Philippines values its relations with the United States. | O governo filipino valoriza as suas relações com os Estados Unidos. |
| Until the Holocene, tigers also lived in Borneo, as well as on the island of Palawan in the Philippines. | Até o Holoceno, tigres também viviam em Bornéu, assim como na ilha de Palawan, nas Filipinas. |
| 134, s. 1937, approving the adoption of Tagalog as the basis of the national language of the Philippines, and declared and proclaimed the national language so based on the Tagalog dialect, as the national language of the Philippines. | O idioma e a cultura das Ilhas Filipinas também absorveram marcantes influências de culturas, etnias e idiomas de povos com os quais praticaram o comércio antes do período do colonialismo espanhol (por exemplo árabe, chinês e outras línguas asiáticas). |
| Wow Zamboanga cites the erratic weather in southern Philippines. | Wow Zamboanga cita o clima errático na parte sul das Filipinas. |
| And look here compare to the Philippines of today. | E vejam aqui compare com as Filipinas de hoje. |
| In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore. | Nas Filipinas, já não fala espanhol quase ninguém. |
| Banana ketchup is a popular condiment in the Philippines. | O ketchup de banana é um condimento popular nas Filipinas. |
| He was in the Philippines and Marcos was out. | Ele ainda fez caminhadas na montanha, quando ele foi papa. |
| It is used in the Philippines for dengue fever. | Cambuí Anti hemorrágico, é usado nas vias respiratórias. |
| Other producers include Japan, Taiwan, the Philippines, and Brazil. | Outros produtores incluem o próprio Japão, Taiwan, Filipinas e Brasil. |
| Philippines In the Philippines, mayors are the head of a municipality or a city, with the vice mayor as the second highest position in the city. | Funções O poder executivo municipal chefia a administração e comanda os serviços públicos, tendo como comandante o prefeito. |
| Philippines Duterte hired trolls for 2016 elections | Presidente filipino Duterte contratou trolls para as eleições de 2016 |
| Philippines was launched in mid 1997 on UHF Channel 31 besides CTV 31 Manila (Cinema Television). | Ver também Style Network Versus G4 Comcast Ligações externas Página oficial |
| Transportation The transportation infrastructure in the Philippines is relatively underdeveloped. | Infraestrutura Transportes A infraestrutura do transporte nas Filipinas é relativamente subdesenvolvida. |
| Norvase costs 700 percent more in the Philippines than elsewhere. | Norvase costs 700 percent more in the Philippines than elsewhere. |
| Meanwhile, E Trikes were launched last year in the Philippines. | Enquanto isso, os E Trikes foram lançados ano passado nas Filipinas. |
| Brunei shares a close relationship with the Philippines and Singapore. | Ele compartilha uma estreita relação particular com as Filipinas e outros países, como Singapura. |
| The Philippines, for instance, is a source of young women. | As Filipinas, por exemplo, são uma fonte de jovens mulheres. |
| Planking is one of the latest trends to hit the Philippines. | O planking é uma das mais recentes tendências a chegar nas Filipinas. |
| It's said that the Portuguese called the Philippines Ilhas do Oriente . | Diz se que os portugueses chamavam as Filipinas de Ilhas do Oriente . |
| Palawan Island is the largest island of the Palawan Province, Philippines. | Palawan é uma ilha das Filipinas. |
| On August 14, 1899, the Schurman Commission recommended that the U.S. retain control of the Philippines, possibly granting independence in the future. | Em 14 de agosto de 1899, a Comissão Schurman recomendou que os Estados Unidos mantenham o controle das Filipinas, possivelmente, a concessão da independência no futuro. |
| At approximately , the Philippines is the 64th largest country in the world. | Com aproximadamente 300.000 km², as Filipinas são o 72º maior país do mundo. |
| This could be the Philippines own proof that global warming exists. | Essa pode ser a própria prova vinda das Filipinas que o aquecimento global existe . |
| Why are medicines expensive in a poor country like the Philippines? | Por que os remédios são caros em um país como as Filipinas? |
Related searches : At The Philippines - The Philippines Has - In The Philippines - The Philippines Are - Central Philippines - Republic Of The Philippines - Capital Of The Philippines - On The - On The Road - On The Arena - On The Whiteboard - On The Gallery - On The South
