Tradução de "once per stay" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Ele se vira uma vez por dia em sincronia com a Terra. |
| Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape. | Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma. |
| Once again I try to stay with a group a little bit bigger. | Mais uma vez eu tento ficar com um grupinho um pouco maior. |
| So once I had the opportunity to stay in a ritzy, five star hotel. | Então, certa vez eu tive a oportunidade de ficar em um luxuoso hotel cinco estrelas. |
| She has an affinity towards the spring and once wished that it would stay spring forever.Translated quote ' If only spring would come and stay forever. | Tem uma enorme afinidade com a primavera e uma vez desejou que essa estação pudesse permanecer para sempre.Frase Traduzida Se apenas a primavera pudesse vir e ficar para sempre. |
| Females give birth once per year, with a gestation period of approximately nine months. | As fêmeas dão à luz uma vez por ano, com uma gestação período de cerca de nove meses. |
| If life has arisen only once on any if if life could I mean, life could originate once per planet, could be extremely common, or it could originate once per star, or once per galaxy or maybe only once in the entire universe, in which case it would have to be here. And somewhere up there would be the chance that a frog would turn into a prince and similar magical things like that. | Se a vida surgiu só uma vez... Se a vida pudesse surgir uma vez por planeta seria muito comum, mas poderia surgir uma vez por estrela, ou uma vez por galáxia ou talvez uma vez no universo inteiro, e nesse caso seria aqui. Em algum lugar lá em cima existe a chance de um sapo se transformar num príncipe e outras mágicas acontecerem. |
| Favorable oppositions occur when Jupiter is passing through perihelion, an event that occurs once per orbit. | Oposições favoráveis ocorrem quando Júpiter está no seu perélio, evento que ocorre uma vez por órbita. |
| North of the Arctic Circle, the sun is above the horizon for 24 continuous hours at least once per year (and therefore visible at midnight) and below the horizon for 24 continuous hours at least once per year (and therefore not visible at noon). | Define uma linha imaginária no planeta, ao norte da qual há pelo menos um dia de noite absoluta (24 horas de escuridão) no inverno e pelo menos um dia de luz absoluta (24 horas de sol) no verão boreal (sol da meia noite) por ano. |
| For counts per unit of time, the SI unit for frequency is hertz (Hz), named after the German physicist Heinrich Hertz 1 Hz means that an event repeats once per second. | Para contagens por unidade de tempo, a unidade no SI para a frequência é o hertz (Hz), em homenagem ao físico alemão Heinrich Hertz, 1 Hz significa que o evento se repete uma vez por segundo. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| Meanwhile, Schenck and Walther Hewel stay with Mohnke and his remaining SS troops, who debate about what to do once the Soviet troops arrive. | Enquanto isso, Schenck e Hewel ficam com Mohnke e o resto das tropas da SS, debatendo o que fazer quando as tropas soviéticas chegarem. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| The restaurant Telecafé, which rotates once every 30 minutes, is a few metres above the visitors platform at (originally it turned once per hour the speed was later doubled following the tower's late 1990s renovation). | O restaurante, que gira uma vez a cada vinte minutos, está a poucos metros acima da plataforma (originalmente ele girou uma vez por hora, a velocidade foi duplicada mais tarde, e triplicou em sequência após as reformas tardias na torre em 1990). |
| In the teacher's contract, it will limit the number of times the principal can come into the classroom sometimes to once per year. | No contrato do professor se limita o número de vezes que o Diretor da escola pode vir à sala de aula. algumas vezes a uma vez por ano. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Stay cool. | Fique calmo. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
| Stay down. | Fique abaixado! |
| Stay down. | Fiquem abaixados! |
| Stay positive. | Seja positivo. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| Stay still. | Fique parado. |
| Stay still. | Fique parada. |
| Stay quiet. | Fique quieto. |
| Stay here. | Fiquem aqui. |
| Stay here. | Fique aqui. |
| Stay focused. | Mantenha se focado. |
| Stay focused. | Se mantenha focado. |
| Stay close. | Fique perto. |
| Stay away. | Fique longe. |
| Stay awake. | Fique acordado. |
Related searches : Once Per - Once Per Hour - Once Per Shift - Once Per Second - Once Per Week - Once Per Month - Once Per Day - Once Per Quarter - Once Per Year - Once Per Semester - Once Per Annum - Per
