Tradução de "one branch of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Branch - translation :

One branch of - translation :

Palavras-chave : Ramo Filial Sucursal Galho Oliveira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is like a tree dying slowly because today someone cut one branch, tomorrow another branch.	É como uma árvore morrendo lentamente, porque hoje alguém lhe corta um ramo, amanhã outro ramo.
One such branch, Mr President, is dutyfree sales.	Em segundo lugar, Senhor Presidente, há o pro blema dos mercados de viajantes.
Merge changes from another branch into the current one	Unir alterações de outro ramo no actual
Another point is that by giving this substantial EEC aid to one specific branch of industry we are giving that branch special treatment.	Gostaria particularmente de felicitar o relator senhor deputado Price pelos seus conheci mentos, bem como pelo seu relatório.
I know of only one branch where payment in advance is the norm.	Todas estas razões me levam a rejeitar as propostas de directiva em apreciação.
By 1964, the Libyan Regional Branch had only managed to establish one level below the Regional Command, the branch level.	Por volta de 1964, o Poder Regional líbio só tinha conseguido estabelecer um nível abaixo do Comando Regional, o nível de ramo.
A producer shall not be a member of more than one inter branch organisation.	Um agricultor não pode ser membro de várias organizações interprofissionais.
One branch of amateur astronomy, amateur astrophotography, involves the taking of photos of the night sky.	A astronomia amadora é o conjunto de actividades astronómicas realizadas por astrónomos não profissionais geralmente em grupos de divulgação.
branch means an agency or a branch of a reinsurance undertaking	Sucursal , qualquer agência ou sucursal de uma empresa de resseguros
The 100 GWh threshold therefore refers to the annual consumption of one branch of a company.	O limite de 100 GWh refere se, portanto, ao consumo anual de um estabelecimento de uma empresa.
Branch	Ramo
Branch	Ramo
branch	branch
Branch	Ramificação
Branch	Agência
Creates new branch based on the selected branch	Cria uma nova ramificação com base na seleccionada
The human part of this branch, way out on one end, is, of course, the one that we are most interested in.	A parte humana deste ramo, saindo numa das extremidades, é, evidentemente, aquela que mais nos interessa.
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determi nado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se uma instituição de crédito possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um IC possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country, it is counted as one.	Se um IC possuir várias sucursais num determinado país, estas serão contadas como uma única.
Or does it depend on which branch of Islam or what mullah one decides to follow?	Or does it depend on which branch of Islam or what mullah one decides to follow?
Legislative branch The United States Congress is the legislative branch of the federal government.	Poder Legislativo O Congresso dos Estados Unidos é o órgão legislativo do Governo Federal.
In accordance with the principle of separation of powers, government is divided into three branches the executive branch, the legislative branch and the judicial branch.	Em conformidade com o princípio da separação dos poderes, o governo é dividido em três poderes o executivo, o legislativo e o judiciário.
Name of remote branch Address	Designação do balcão situado em local remoto
The central branch of S.T.A.R.	Também é localizada no centro da cidade.
Name of the new branch	Nome da nova ramificação
Authorisation of inter branch organisations	Aprovação de organizações interprofissionais
One branch of Cynodonts, mammals, evolved body hair for insulation, and milk glands to feed their young.	Um grupo de cinodontes, mamíferos, evoluíram pêlos no corpo para isolamento e glândulas mamárias para alimentar sua cria.
This point of view is the one adopted by the branch of theoretical physics called the physics of computation.	Um dos raros textos facilmente legíveis sobre Teoria da Computação, apropriado para alunos de gradução ou mestrado.
Finally there remains the difficult issue of anthroposophy a further branch of alternative medicine and one of increasing significance.	Tem presente que, por exemplo, noutros relatórios, que debate mos hoje de manhã, também são considerados problemáticos os parentéricos, porque determina das substâncias activas são injectadas, e portanto, no fundo, deveriam também ser abrangidas?
Branch name	Nome do ramo
Create Branch	Criar Ramo
Delete Branch	Apagar Ramo
Branch tools	Ferramentas de ramos
Branch tag	Marca de ramificação
New branch	Nova ramificação
Branch Manager	Gestor de Ramificações
Branch tag	Marca de ramificação
On Branch	Na Ramificação
Branch folder	Pasta da ramificação this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
Branch Merge	Separar e JuntarStencils
The branch.	O ramo.

Display this page in English