Tradução de "one is called" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One is called SOPA, the other is called PIPA.	Um chama se SOPA, o outro PIPA.
One of them is called Enceladus.	Um deles se chama Enceladus.
One chimp is called a matcher.	Um chimpanzé é chamado de combinador.
One hundred years is called a century.	Cem anos se chamam um século.
Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.	O desvario de uma pessoa chama se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama se religião.
One of my favorites is called subclinical acne.	Uma das minhas favoritas é chamada acne sub clínica.
And one of them is called Taketa. Which is which?	E a outra se chama Taketa. Qual é qual?
This practice is a traditional one, and is called baadal.	Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal .
The first such one is called The Whale Hunt.	O primeiro é chamado Caça à Baleia.
The first one is called Advanced Bio Extracts Limited.	A primeira se chama Advanced Bio Extracts Ltda.
So the first one is called the ventral stream.	A primeira é chamada de feixe ventral.
And he said one of them is called Maluma.	E ele disse que uma delas se chama Maluma.
That one on the right is called Fishing Fool.	O da direita é chamado Fishing Fool bobo pesqueiro .
This one is called the Talk to Yourself Hat.	Este aqui se chama 'Chapéu Fale Consigo Mesmo'.
One of the largest collections is called the Brain Opera.	Umas das maiores coleções se chama Brain Opera .
One of them is right near Boston, called Tewksbury Hospital.	Um deles fica perto de Boston, o Hospital Tewksbury.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.	Um é chamado de RELN está envolvido com pistas do desenvolvimento inicial.
This one is called What the Fuck Was I Thinking?	Este aqui se chama, Que porra estava pensando? ,
ABILIFY is one of a group of medicines called antipsychotics.	O ABILIFY pertence a um grupo de medicamentos denominados antipsicóticos.
The first one was called sanding and the second one was called re waxing.	O primeiro era chamado lixando, e o segundo era chamado re encerando.
One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.	Um dos meus exemplos favoritos de estilos de vida cooperativos é chamado Landshare.
And this is called the three to one positive emotion ratio.	E essa é a chamada proporção três para um de emoção positiva.
Usage One who practices exegesis is called an exegete ( from Greek ).	Uso Aquele que pratica a exegese é chamado um exegeta (do grego ἐξηγητής).
No one called the police.	Ninguém chamou a polícia.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.	Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale.
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.	E daí há um embaixo, que é chamado de paradigma de jazz.
One of them is what Jacques Cousteau called rapture of the deep.	Um deles é o que Jacques Cousteau chamou embriaguez das profundezas.
One of the songs on the album is called Killing Your Mother .	O álbum teve como single de avanço a canção homónima Girl on Fire .
The act of reassigning a CPU from one task to another one is called a context switch.	Com efeito, os primeiros computadores apenas permitiam executar uma única tarefa de cada vez.
And one was called Ballet Slippers.	E uma se chamava Sapatilhas de Ballet .
A good example of one is a set of charter schools called KIPP.	Um bom exemplo disto é um conjunto de escolas chamado KIPP.
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.	Existe uma chamada TOR, que é um outro sensor de nutrientes, como a via da insulina.
The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight.	Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (formula_6).
And the other one was called Adorable.	E a outra era Adorável .
No one called my attention to it.	Ninguém me chamou a atenção para isso.
No one likes to be called stupid.	Ninguém gosta de ser chamado de tolo.
No one likes being called an idiot.	Ninguém gosta de ser chamado de idiota.
It's a one sentence play called Tatoeba.	É uma peça em uma frase chamada Tatoeba .
One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread.	Um desse tipo de supermercado, pão branco, pré empacotado, que me disseram que é da marca Wonderbread .
At any moment there is one symbol in the machine it is called the scanned symbol.	Ela poderia, de fato, ser feita para funcionar como um modelo de qualquer outra máquina.
Here's another one. This is the virus called Crash, invented in Russia in 1992.	Aqui está outro. Este vírus chama se 'Crash' e foi inventado na Rússia em 1992.
So another one of Bob McKim s favorite exercises is called the 30 Circles Test.	Então um dos exercícios favoritos de Bob McKim se chama Teste dos 30 Círculos
This is one of the basic ideas in labor economics, called a compensating differential.	Esse é uma das ideias básicas na economia do trabalho, chamada o diferencial da compensação.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	E em particular, uma área do lobo temporal chamada de giro fusiforme.
If one of the two versions is a perfect interval, the other is called either diminished (i.e.	Será conjunto o intervalo que distancia de uma segunda (2b, 2 ou 2 ) entre as notas e serão disjuntos todos os outros.

Display this page in English