Tradução de "one objective" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Objective - translation :

Palavras-chave : Objectivo Objectiva Objetivo Objetiva Imparcial

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One instrument , one objective	Um instrumento , um objectivo
Objective	Objectivo
Joint European Projects should have one clear objective complying with the national priority areas.	Os Projectos Europeus Conjuntos devem ter um objectivo claro, coerente com as áreas prioritárias nacionais.
Moreover , the third objective needed to be more clearly subordinated to the secondary one .	Além disso , o terceiro objectivo precisava de ser mais claramente subordinado ao objectivo secundário .
Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST	Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL
Project objective	Objectivos dos
I'm objective.	Eu sou objetivo.
We're objective.	Nós somos objetivos.
Be objective.	Seja objetivo.
Be objective.	Seja objetiva.
Be objective.	Sejam objetivos.
Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....	Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....
Tom is objective.	Tom é objetivo.
It is worth overcoming all the obstacles for an objective of this magnitude, one of them said.	Vale a pena vencer todos os obstáculos para alcançar um objetivo de tamanha magnitude , um deles afirmou.
That's the principle objective.	Este é o principal objetivo.
Objective C compiler flags	Parâmetros do compilador de Objective C
What is the objective?	Qual o objetivo?
He wants objective truths.	Ele quer verdades objetivas.
( b ) Objective for 1997 .	( b ) Objectivo para 1997 .
Preparing and running a Tempus Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy.	A preparação e gestão de um Projecto Tempus implica conceber e atingir um objectivo principal através de um método e estratégia pré definidos.
The second element is ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB ECB has one overriding objective price stability	BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE O BCE tem um objectivo primordial a estabilidade de preços
From the start, the film moves continuously between Barton's subjective view of the world and one which is objective.	Desde o início, o filme se move continuamente entre ponto de vista subjetivo do mundo e um que é objetivo.
And the objective of that?	E qual o objetivo disso?
Objective truth is an illusion.	A verdade objectiva é uma ilusão.
OPERATIONAL OBJECTIVE No. 1 51 .....	OBECTIVO OPERACIONAL N.º 151 Acção 1 .....
OBJECTIVE No. 2 ..... Action 1 .....	PT OBECTIVO OPERACIONAL N.º 2 1 Acção 1 .....
It is an objective, yes.	É um objetivo sim.
She had achieved her objective.	Ela havia atingido seu objetivo.
Tom seems to be objective.	Tom parece ser objetivo.
Tom is objective, isn't he?	Tom é objetivo, não é?
The objective set is accomplished.	O objetivo fixado foi atingido.
Tom will probably be objective.	O Tom provavelmente será objetivo.
They should be self contained and concentrate on one objective which can be achieved by the end of the project.	Os PC devem ser auto suficientes e concentrar se num só objectivo que possa ser alcançado no final do projecto.
2.2.1 Statutory objective The Bank s statutory objective reflects neither the primacy of the ESCB s statutory objective nor the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O objectivo estatutário do Banco não reflecte de forma inequívoca nem o objectivo estatutário do SEBC nem a integração legal do Banco no SEBC .
Objective collapse theories According to objective collapse theories, superpositions are destroyed spontaneously (irrespective of external observation) when some objective physical threshold (of time, mass, temperature, irreversibility, etc.	Teorias de colapso objetivas De acordo com as teorias de colapso objetivo, superposições são destruídas espontaneamente (independente de observação externa) quando algum princípio físico objetivo (de tempo, massa, temperatura, irreversibilidade etc) é alcançado.
This reflects the fact that a policy maker who controls only one instrument cannot meet , and be held accountable for the fulfilment of , more than one objective .	Tal reflecte o facto de um decisor de política que controla apenas um instrumento não poder cumprir e ser responsável por mais do que um objectivo .
2.2.1 Statutory objective The Bank s statutory objective neither reflected the primacy of the ESCB s statutory objective nor anticipated the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O objectivo estatutário do Banco não traduzia , de forma inequívoca , a primazia do objectivo estatutário do SEBC , nem a integração legal do Banco no SEBC .
Preparing and running a Joint European Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy.	Preparar e realizar um Projecto Europeu Conjunto significa conceber e alcançar um objectivo principal mediante um método e uma estratégia pré definidos.
Sub total Objective TOTAL COST 18	Sub total Objective TOTAL COST 18
Price stability objective of the Eurosystem	Estabilidade de preços o objectivo do Eurosistema
Lasting quantification of the primary objective	Quantificação duradoura do objectivo primordial
Compilation of flows statistics Objective 34 .	Compilação de estatísticas de fluxos Objectivo 34 .
Compilation of flows statistics Objective 1 .	Compilação de estatísticas de fluxos Objectivo 1 .
The objective of law is justice.	O objetivo da lei é a justiça.
2.2.1 Statutory objective Article 9.1 , which contains the statutory objective of the Bank , reflects neither the primacy of the ESCB s statutory objective nor the Bank s legal integration in the ESCB .	2.2.1 Objectivo estatutário O n.º 1 do artigo 9.º , que estabelece o objectivo estatutário do Banco , não reflecte inequivocamente a primazia do objectivo estatutário do SEBC nem a integração legal do Banco no SEBC .

Display this page in English