Tradução de "one story" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Story - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They make one story become the only story.
Eles fazem um história tornar se a única história.
I'll share one story.
Vou contar uma história.
One contributor recalls one such tragic story
O relato abaixo relembra uma dessas trágicas histórias
The lemonade story is one.
A história da limonada é uma.
Each one has his story.
Cada um tem sua estória.
But the one story stuff ...
Mas essas coisas de um só andar...
No one believed his story.
Ninguém acreditou em sua história.
Now ours is just one story.
Agora a nossa é só uma história.
You can't just tell one side's story.
Não se pode contar apenas um lado da história.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
Infelizmente, a história de Zahra não é exceção.
Can you pick one story as an example?
Pode escolher uma estória para dar de exemplo?
But this is only one half of the story.
Mas, essa é apenas parte da história.
This story is far more interesting than that one.
Esta história é muito mais interessante do que aquela.
This story is far more interesting than that one.
Esta história é muito mais interessante que aquela.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
Constant s story is one of true dedication to polio eradication.
A história de Constant é de uma verdadeira dedicação à erradicação da poliomielite.
This story is short enough to read in one lesson.
Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição.
There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.
Houve apenas uma história, um acontecimento na história da humanidade que alterou a curva em cerca de 90 graus, que é a história da tecnologia.
One story is about this baby, and his name is Odin.
E uma história é sobre este bebê, e o nome dele é Odin.
I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.
Quero contar lhes a história sobre um destes riachos porque é um arquétipo de uma história maior.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.
E uma delas mencionou uma série de livros chamada Histórias de ninar de um minuto.
So I am one of those people with a transformative personal story.
Bem, sou uma daquelas pessoas com uma história pessoal de transformação.
And for this one, I want to tell you a quick story.
E para esse, eu quero contar a vocês uma história rápida.
That is a 21st century story as well as an ancient one.
É uma história tanto do século XXI como também antiga.
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento.
No one ever knew the true story except the three of us.
Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.
And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.
E eu acredito que podemos mudar essa história para uma de celebração e de esperança.
And they do, in many ways, tell a different story than the story of Yemen, the one that is often in the news.
E elas, de muitas formas, contam uma história diferente da história do Iêmem, aquela que frequentemente está no noticiário.
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.
É uma história que me foi contada por alguém que tinha acabado de ouví la de um dos é provavelmente uma história real.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a.
So, my story today about black holes is about one particular black hole.
Bem, minha história hoje sobre buracos negros é sobre um buraco negro em particular.
Why were they swayed by one story so much more than the other?
Por que foram influenciados por uma história muito mais do que pela outra?
One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.
Uma última história Esta é Kelly Young, um paciente com artrite reumatóide da Flórida.
All right, I'm going to tell you one more story about this building.
Tudo bem, contarei mais uma história sobre este edifício.
It is the story factory, one of the very best in the world.
É a fábrica de estórias, uma das melhores do mundo.
The story of Esmeralda Marinho Gomes, 63, is one of the larger ones.
A história de Esmeralda Marinho Gomes, 63 anos, é uma das grandes.
So we made a film and it turns out to be more than a story about me, more than a story about one teacher.
Então fizemos o filme e é muito mais do que uma história sobre mim, mais do que uma história sobre o um professor.
And I'm just going to tell you one story, which got through to me.
Só vou lhes contar uma história, que me emocionou.
And if the story is a good one, it might even make us smile.
E se a história é boa, pode mesmo nos fazer sorrir.
One slightly silly thing that's invisible is this story, which is invisible to you.
Uma coisa meio boba que é invisível é essa história, que é invisível para vocês.
This next one here, I did a story on the census of marine life.
Este próximo aqui, fiz uma história sobre o censo da vida marinha.
I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me.
Eu vou contar uma rápida história para mostrar o que isso significa para mim.
The real story of Bo s career one of infidelity, betrayal, and corruption is appalling.
A verdadeira história da carreira de Bo a de infidelidade, traição e corrupção é horrível.
Then one day, an elder gave me a story and this story went like this long time ago, there was a big war between tribes.
Então um dia, um ancião me contou uma história, e esta história é algo assim Há muito tempo atrás, havia uma grande guerra entre as tribos.
I'd like to share with you the story of one of my patients called Celine.
Gostaria de compartilhar com vocês a história de um de meus pacientes chamada Celine.

 

Related searches : One Story House - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story