Tradução de "one voice approach" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The difference is largely one of approach. | As mutações resultam de um mecanismo aleatório. |
| With one exception, episode credits list only the voice actors, and not the characters they voice. | Com uma exceção, os créditos finais de cada episódio listam apenas os dubladores, sem seus respectivos personagens. |
| A reasonable backup approach for images could be this one | Uma abordagem razoável para cópias de segurança de imagens poderia ser a seguinte |
| Radio signals During Earhart and Noonan's approach to Howland Island the Itasca received strong and clear voice transmissions from Earhart identifying as KHAQQ but she apparently was unable to hear voice transmissions from the ship. | Sinais de rádio Durante a aproximação de Earhart e Noonan da Ilha Howland, o Itasca recebeu alto e claro, transmissões de Earhart identificando se como King How Able Queen Queen(KHAQQ), mas ela aparentemente não conseguiu ouvir as transmissões do navio. |
| Voice The moon is one of the most potent symbols of magic. | Voz A lua é um dos mais potentes símbolos de magia. |
| So we got this voice on this train Concourse One Omaha, Lincoln. | Então ouvimos essa voz nesse trem Terminal 1 Omaha, Lincoln. |
| But Britain is speaking with more than one voice on the issue. | Mas a Grã Bretanha está a manifestar se sobre o assunto com mais do que uma voz. |
| Neba Fuh blogging at Voice of the Oppressed is one of them | Neba Fuh, blogando em Voice of the Oppressed , é um deles |
| But so far, the Apple Alex voice is the best one I've heard. | Mas, até agora, a voz de Alex da Apple é a melhor que já ouvi. |
| One thing for sure, they won't be reading Cuban blogs that voice dissent. | One thing for sure, they won't be reading Cuban blogs that voice dissent. |
| Among the online rage towards Chinese government and media, there s one different voice. | No meio da furor online contra o governo e os meios de comunicação chineses, houve uma voz distinta. |
| The contrasting approach is to deal with problems one at a time. | Uma abordagem análoga pode ser dada às propriedades. |
| Voice | (Vídeo) Voz |
| On Twitter, actor Nuno Lopes was one of the first to voice his outrage | No Twiter, o actor Nuno Lopes, foi um dos primeiros a mostrar a sua indignação |
| One day, as she sings, he hears her voice again, and they are reunited. | Um dia, ela estava bebendo água e começou a cantar com sua bela voz de sempre. |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. |
| After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries. | Afinal, não existe uma abordagem única para todos os casos, mesmo entre os países em desenvolvimento. |
| A more comprehensive approach, if one could be found, would be far preferable. | Uma abordagem mais abrangente, caso seja encontrada, seria muito mais preferível. |
| Data mining techniques are one of the latest approach applied in malware detection. | Técnicas de mineração de dados são uma das últimasabordagem aplicada na detecção de malware. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| In this approach, one imagines that one of the eleven dimensions of M theory is shaped like a circle. | De forma geral, uma p brana possui p dimensões. |
| One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger. | Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho. |
| Media Theodore Roosevelt was one of the first presidents whose voice was recorded for posterity. | Media Theodore Roosevelt foi um dos primeiros presidentes cuja voz foi gravada para a posteridade. |
| The World War II voice scrambler SIGSALY was also a form of one time system. | O scrambler de voz SIGSALY, da segunda guerra mundial, era uma forma de sistema de uso único. |
| One approach to implementing cloud antivirus involves scanning suspicious files using multiple antivirus engines. | Uma abordagem para a implementação de antivírus em nuvemenvolve a busca de arquivos suspeitos usando vários mecanismos antivírus. |
| Those who approach alcoholism as a medical condition or disease recommend differing treatments from, for instance, those who approach the condition as one of social choice. | Aqueles que possuem um alcoolismo que se aproxima de uma condição médica ou doença são recomendados a se tratar de modo diferentes dos que se aproximam desta condição como uma escolha social. |
| Evan's voice | Evan's voice |
| approach . | Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios . |
| Also, Abi Speaks is my way of creating another voice, a personal one, outside of Obaasema. | Além disto, Abi Speaks é minha maneira de criar uma outra voz, uma voz pessoal, fora da Obaasema. |
| Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects. | Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos. |
| Elaborate use of canon technique Josquin des Prez, Missa L'homme armé super voces musicales , Agnus Dei 2 One voice with the words 'ex una voce tres' (three voice parts out of one), a mensuration canon in three voices. | Uso mais elaborado da técnica do Cânone Josquin Desprez, Missa L'homme armé super voces musicales , Agnus Dei 2 uma composição contendo apenas uma linha melódica, com uma indicação 'ex una voce tres' (de uma voz saem três), um cânone mensurado a três vozes, com entradas em tempos diferentes. |
| One approach to understanding the role of sleep is to study the deprivation of it. | O eletroencefalograma mostra frequências de ondas mais lentas, aparecendo o complexo K . |
| The voice of the owner and the owner of the voice | A Voz do Dono e o Dono da Voz |
| Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you one voice, maybe one or two others. | Você esteve nessas mesas de negociação quando não havia, quando era provavelmente você uma voz, talvez mais uma ou duas. |
| Let us hope that those that fight do not tarry to decide and say with one voice this was the last one! | Que os lutadores e as lutadoras não demoremos a decidir e a dizer numa só voz este foi o último! |
| One hour and 20 minutes before closest approach, Cassini made its closest approach to the Earth's Moon at 377,000 kilometers, and it took a series of calibration photos. | Uma hora e vinte minutos antes, a Cassini fez a maior aproximação à Lua a uma distância de 377 000 km, e tirou uma série de imagens de calibração. |
| That's Tom's voice. | Essa voz é de Tom. |
| That's Tom's voice. | É a voz de Tom. |
| One more person, letter, voice will mean the difference between life and death for millions of people. | Uma pessoa, uma carta, uma voz a mais, podem fazer a diferença entre a vida e a morte para milhões de pessoas. |
| I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. | Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. |
| GENERAL APPROACH | ABORDAGEM GLOBAL |
| This approach could be one way to stabilize the region during this period of heightened uncertainty. | Esta abordagem pode ser uma forma de estabilizar a região durante este período de elevada incerteza. |
| In an interview with Mayo Suzukaze, who is the voice actress for the character, says that she started feeling similar to Kenshin after years of work as his voice, and comments that providing the voice for the character was one of her best experiences. | Numa entrevista a Mayo Suzukaze, a actriz que dá a voz à personagem, esta afirma que começava a sentir se similar a Kenshin depois de vários anos a dar lhe voz, e refere que ser a voz da personagem tem sido das suas melhores experiências. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. |
Related searches : One Voice - One Approach - One Voice Policy - With One Voice - One Promising Approach - One Such Approach - Approach One Another - One Possible Approach - One Off Approach - In One Approach - One Company Approach - One Stop Approach - One Team Approach - One-sided Approach