Tradução de "only and always" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Always - translation :

Only - translation :

Palavras-chave : Sempre Quis único Maneira única Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This number was not always maintained, and by the 17th century, there were only thirteen such knights.	Este número não foi sempre mantido, e no , havia apenas treze pessoas como cavaleiros.
Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.	Não só isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós.
I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015.	Sempre pratiquei luta livre, mas comecei no halterofilismo somente em 2015.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.	E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados.
And he coughs a lot. Very egotistical he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure.	E ele tosse muito. Muito egoísta. Ele leva apenas uma ou duas pessoas. E ele sempre pede mais infra estrutura.
And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.	E o momento é agora mesmo, e esses momentos estão em contagem regressiva, e esses momentos estão sempre, sempre passando.
Slow and always!	Devagar e sempre!
I will always, always, always be there.	Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.	E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
He is always helpful and always in a good mood.	Está sempre ajudando e possui bom humor.
Humans have always been the greatest threat to penguins, but we are now their only hope.	Os humanos sempre foram a maior ameaça aos pinguins, mas agora somos sua única esperança.
In figure skating, it is always desirable to skate on only one edge of the blade.	Na patinação artística, é sempre desejável patinar em apenas uma extremidade da lâmina.
Meanwhile, my mother and I is the only person who knows about the fund because my father always confide in me.	Enquanto isso, minha mãe e eu somos as únicas pessoas que sabemos sobre os fundos porque meu pai sempre confiou em mim.
This emphasis on planning was one reason why the European project always appealed to the left and not only in France.	Esta ênfase no planeamento foi uma das razões pelas quais o projecto europeu sempre apelou à esquerda e não apenas em França.
It is the only name the team has ever had and the team has always been within the San Francisco Bay Area.	Este é o único nome que a equipe já teve e São Francisco é a única cidade em que residiu.
Sing always free Guinea, And always preserve national independence And we preserve and conserve National independence.	br Cantemos sempre, Livre Guiné, br E conservemos sempre a independência nacional br E conservemos, e conservemos, br A independência nacional.
And that creates the front page. It's always rising, falling, always changing.	E isto cria a página frontal. Está sempre mudando, entre altos e baixos.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.	Sabemos que não estamos sempre zangados, sempre invejosos ou sempre generesos.
My motto is always, I only hire people that are smarter than I am and most of these are smarter than I am.	O meu lema é eu só recruto pessoas mais inteligentes do que eu e a maioria deles são mais espertos do que eu.
Xclock is a typical candidate for sticking, as you need to run only one instance of it, and it always stays with you.	O Xclock é um típico candidato a fixar, dado que só inicia uma instância e precisa de estar sempre presente.
They always have. They always will.	Sempre formaram. Sempre formarão.
And you can always walk.	E você sempre pode ir embora.
And it isn't always fair.	E também não é sempre justo.
She's always happy and smiling.	Ela está sempre feliz e sorrindo.
She's always witty and eloquent.	Ela é sempre espirituosa e eloquente.
A finite state machine is a restricted Turing machine where the head can only perform read operations, and always moves from left to right.	Uma máquina de estados finitos é uma máquina de Turing restrita em que a cabeça só pode ler as operações, e sempre se move da esquerda para a direita.
If the angel always increases its y coordinate, and the devil can only play in two planes, then the angel has a winning strategy.	Se o anjo aumentar sempre sua coordenada de y, e o diabo puder somente jogar em dois planos, então o anjo tem uma estratégia de vitória.
It always remains in its box and is always seen as being completely still.	E sempre está dentro de uma caixa.
Value types are derived from , always have a default value, and can always be created and copied.	Os tipos de referência que os programadores podem criar são classes, interfaces e delegados.
We are still the World Social media has always and will always revolve around people.	Ainda somos o Mundo As redes sociais sempre giraram e sempre girarão em torno das pessoas.
There is only one circumstance in which they always, all of them, walk on two legs, and that is when they are wading through water.	Só há uma única circunstância em que eles, sempre, todos eles, andam sobre duas pernas. É quando eles estão caminhando através da água.
In 1958 Gustav Nossal and Lederberg showed that one B cell always produces only one antibody, which was the first evidence for clonal selection theory.	Em 1958, Gustav Nossal e Joshua Lederberg mostraram que uma célula B produz somente um anticorpo, sendo esta a primeira evidência para a teoria da seleção clonal.
Since the zodiac animal cycle of 12 is divisible by two, every zodiac sign can only occur as either Yin or Yang the Dragon is always yang, the Snake is always yin, etc.	Visto que o ciclo zodíaco animal de 12 é divísivel por dois, cada zodíaco só pode ocorrer em Yin ou Yang o Dragão é sempre Yang, a Serpente é sempre Yin, etc.
also stated clearly that the TV channel has always represented Washington's imperial interests, not only in Latin America but internationally.	afirmou também claramente que o canal de televisão tem sempre representado os interesses imperialistas de Washington, não apenas na América Latina mas também internacionalmente.
Inside, they always said do not get sick because you only ever get paracetamol to cure everything, Auyphon Suthonsanyakorn said.	Lá dentro, é sempre dito para que não fiquem doente, pois irão receber paracetamol para curar qualquer coisa , diz Auyphon Suthonsanyakorn.
While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only.	Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre.
And always the same question Why?	E sempre a mesma pergunta Porquê?
And I'm always drawn to that.	E eu sou sempre levado a isto.
And I've always had buoyancy problems.	E sempre tive problemas para flutuar.
It's always renewing and refreshing itself.	Está sempre se renovando.
And the Dutch, they always go ...	E os holandeses, sempre ficam ...
Doubt and fear always creep in.	Dúvida e medo sempre causam calafrios.
And I always worried about it.	E eu sempre me preocupei com isso.
Tom and Mary are always careful.	O Tom e a Mary sempre têm cuidado.
Tom and Mary are always together.	Tom e Mary estão sempre juntos.

Display this page in English