Tradução de "only get" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Only - translation :

Palavras-chave : único Maneira única Forma

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It'll only get better.
vai melhorar.
Tom is only trying to get attention.
O Tom está apenas tentando chamar a atenção.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
Somente 2 , somente 2 das tribos chegam ao Estágio Cinco.
I get only five days off this summer.
Tenho cinco dias de férias este verão.
I get only five days off this summer.
Tenho apenas cinco dias de férias este verão.
But only if I get permission from my dad.
Mas se eu conseguir permissão do meu pai.
The only question is, how short can you get?
A questão é, quanto você consegue cortar?
We only got out to walk and get gas.
Saímos andando em busca de combustível.
Whether Rahela will get justice, only time will tell.
O tempo dirá se a justiça será feita ou não.
Only a miracle may get him out of it.
um milagre pode tirá lo disso.
Her only purpose in life was to get rich.
O único propósito dela na vida era ficar rica.
Tom only has three hours to get that done.
O Tom tem três horas para terminar isso.
And yet it's only the retinal information that we get.
E ainda é a informação retinal que nós recebemos.
It'll only get it wrong one percent of the time.
E ele vai errar um porcento da vezes.
I cannot get angry with Taninna. She's my only sister.
Não consigo ficar bravo com Taninna. Ela é minha única irmã.
You know, it'll take us only six months to get there.
Sabe, demora apenas seis meses para chegar lá.
It can only get there if it's carried out by ice.
sò pode chegar lá se for carregado pelo gelo.
Only a hundred adults a year get one of these diseases.
Somente 100 adultos por ano contraem estas doenças.
Only a fearless and determined heart will get the gold medal.
Somente um coração destemido e determinado conseguirá a medalha de ouro.
In Germany, people can only get married at the registry office.
Na Alemanha, as pessoas podem se casar no cartório.
Using only what you see, can you get from A to B?
Usando o que vê, consegue ir de A para B?
He and his colleagues need only to get the specific policies right.
Ele e os seus colegas precisam apenas de adquirir as políticas específicas de forma correcta.
The job is only half done if you don't get down again .
The job is half done if you don't get down again .
Inside, they always said do not get sick because you only ever get paracetamol to cure everything, Auyphon Suthonsanyakorn said.
Lá dentro, é sempre dito para que não fiquem doente, pois irão receber paracetamol para curar qualquer coisa , diz Auyphon Suthonsanyakorn.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.
Não isso, ele pode atrair o leitor através não o intelecto, mas através do coração.
They only get the food that drops from the sky, from the U.N.
Eles têm a comida que cai dos céus, da ONU.
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
Somente se você controla e regula a asa, você consegue uma eficiência aerodinâmica.
If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure.
Se fizermos isso, não conseguimos os empregos, como também conseguimos as melhorias na infraestrutura pública, a restauração da infraestrutura pública.
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.
Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão.
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
Então, tudo indica que essa complexidade vai piorar,
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.
Mas para um filho, ele pode receber o cromossomo X da mãe.
And she said, But this is CNN, so you only get a sound bite.
E ela disse, Mas isto é CNN, então você vai ter uma chamada curta .
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.
Aí você tem um cãozinho e seu único crime é ter crescido.
This is not only about Gezi Park, my friend, don't you get it yet?
memetalialabora Isto não é apenas sobre o Parque Gezi, meu amigo, ainda não percebes?
The French get rewards from the British film industry only when they shut up.
Os franceses são premiados pela indústria cinematográfica britânica apenas quando se calam.
I expected to get an A in biology, but I only got a C.
Eu esperava conseguir um A em biologia, mas apenas consegui um C.
The only pathogens that get transmitted are the ones that are infecting people that feel healthy enough to walk outside and get mosquito bites.
Os únicos patógenos que serão transmitidos são aqueles que infectam pessoas que se sentem saudáveis o suficiente para sair e ser picado pelo mosquito.
These mysteries are only revealed to those who get the opportunity to play with it.
Esses mistérios são revelados para aqueles que tem a chance de brincar com fogo.
Because that is the only way I'm going to get my story across to you.
Porque esta é a única maneira de eu conseguir passar a minha estória para vocês.
So we are starting to get a handle on this, but only just the beginnings.
Então, estamos começando a entender isto, mas isto é apenas o início.
AM This one's only a couple of tons, so it's fairly easy to get going.
AM Esta aqui tem umas 2 toneladas, portanto é bem fácil de faze la começar a se mexer.
It weighs 1,250 kilograms and the only exercise I get is opening and closing it.
Pesa 1.250 quilos e o único exercício que faço é abrir e fechá la.
I am living in a country where the only thing I get is a veil.
Eu estou vivendo em um país onde a única coisa que eu vejo é um véu.
Am I the only one who thought Tom and Mary were going to get married?
Eu sou o único que pensou que Tom e Mary iriam se casar?
Only a few saquaremas managed to get themselves elected to the Chamber during this period.
Apenas alguns conseguiram ser eleitos para a Câmara dos Deputados durante esse período.

 

Related searches : Will Only Get - Get - Get To Get - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those - Only Partly - Only Upon - Remove Only - Only As - Adults Only