Tradução de "only just been" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But only just. | Mas por muito pouco. |
| Just finally, this is only just the beginning. | E, finalmente, esse é só o começo. |
| I have only just begun. | Eu acabei de começar. |
| You have only just arrived. | Você acabou de chegar. |
| You've just been told. | Acabaram de te dizer. |
| I've just been robbed. | Eu acabei de ser roubado. |
| I've just been robbed. | Acabei de ser roubado. |
| We're only just holding it together. | Nós mal estamos nos aguentando. |
| I've only just started studying Italian. | Eu apenas acabei de começar a estudar italiano. |
| I've only just started studying French. | Eu apenas comecei a estudar francês. |
| I've only just started studying French. | Apenas comecei a estudar francês. |
| Tom has just been swimming. | Tom só ficou nadando. |
| or you've been putting government or scientific data online, I just wanted to take this opportunity to say Thank you very much, and we have only just started! | ou caso vocês tenham colocado dados governamentais ou científicos online, só quero aproveitar esta oportunidade para dizer lhe, muito obrigado, e nós só estamos começando. |
| We've been evolving just as long, just along different paths. | Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes. |
| It's really just been basic demographics. | Sempre foi apenas a demografia básica. |
| We have just been made buffoons!!! | Acabamos de ser chamados de Palhaços!!! |
| Your password has just been changed. | Sua senha acabou de mudar. |
| But anyway, we're only just holding it together. | Mas de qualquer forma, mal estamos nos controlando. |
| Just like it wasn't TV and only better. | Como isso não é a TV, só que melhor. |
| And we re only just beginning to grasp it. | E nós estamos apenas começando a entendê lo. |
| There have only been nine rejections. | Apenas houve nove decisões de rejeição. |
| There have been only 9 years. | Passaram apenas 9 anos. |
| I've only been to Boston once. | Eu estive em Boston apenas uma vez. |
| So, if you've been involved in that at all, I just wanted to say Whatever you've been doing, whether you've just been chanting, Raw data now! | Assim, se vocês estiveram envolvidos nisso de algum modo, Gostaria simplesmente de dizer, qualquer coisa que vocês tenham feito, caso vocês tenham feito mapeamento de dados brutos agora, |
| But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years. | Mas vocês chegaram na maratona que estávamos falando vocês só puderam correr a maratona há cerca de 20 anos. |
| Not only has Japan been ahead for some time, South Korea has gone into third place, and China is just about to overtake Germany. | Não só o Japão está na liderança já faz algum tempo, a Coréia do Sul está em terceiro lugar, e a China está quase passando a Alemanha. |
| That's just the story they have been told. | Esta é apenas a história que nos foi dita. |
| You're just the person I've been looking for. | Você é exatamente a pessoa que eu estive procurando. |
| Just where the hell have you been, Mary? | Onde diabo você exatamente esteve, Maria? |
| I only know what I've been told. | Eu só sei o que me disseram. |
| We only do what we've been told. | Nós só fazemos o que nos mandam fazer. |
| We only do what we've been told. | Nós só fazemos o que nos dizem que é para fazer. |
| I've only been to Boston three times. | Eu só fui para Boston três vezes. |
| Because we all knew that just six years earlier, half as many penguins had been oiled and rescued and only half of them had survived. | Porque sabíamos que apenas seis anos antes, metade dessa quantidade de pinguins foi atingida pelo petróleo e resgatada e apenas metade deles sobreviveu. |
| And why only computers? We can just play with papers. | E por que só computadores? Nós podemos fazer com folhas de papel. |
| We've only just begun to analyze all of this data. | Só agora começamos a analisar todos esses dados. |
| There are only just a few passengers on that train. | Há apenas alguns poucos passageiros naquele trem. |
| A collection of her verses has just been published. | Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados. |
| I just wanted to see how you've been doing. | Eu só queria ver como você estava. |
| Version 1.5.0 of the software has just been released. | A versão 1.5.0 do software acaba de ser lançada. |
| The water has just been brought from the well. | A água acaba de ser trazida do poço. |
| So far only official sites have been hacked. | Até o momento, apenas sites oficiais foram vítimas de hackers. |
| I wish I had been an only child. | Eu gostaria de ter sido filho único. |
| Tom has only been with us three months. | Tom esteve conosco por apenas três meses. |
| Tom has only been with us three months. | Tom esteve com a gente por apenas três meses. |
Related searches : Only Just - Only Just Started - Only Just Beginning - Only Just Received - Only Just Enough - Have Only Just - Only Just Now - But Only Just - Just And Only - Only Just Before - Not Just Only - If Only Just - Only Just Manage - Only Just Seen
