Tradução de "only where applicable" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Applicable - translation : Only - translation :

Where - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( xiv ) Use lower case , where applicable .
xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível .
and lower case is used where applicable .
e as minúsculas são utilizadas sempre que aplicáveis .
For disseminations only . Not applicable for NCB updates .
Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
Not applicable for NCB updates . For disseminations only .
Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million
Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF
Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs .
Desagregação por prazo apenas aplicável a empréstimos ao SNM .
( ) Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs .
( 1 ) Desagregação de prazos aplicável apenas aos empréstimos ao SNM .
Official Journal of the European Union Use lower case , where applicable .
Jornal Oficial da União Europeia Utilizar as minúsculas , sempre que aplicável .
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
This concept is only applicable to BSI series ( e.g. total assets ) .
Este conceito é aplicável a séries de rubricas do balanço ( por exemplo , total do activo ) .
It is noted that this treatment is only applicable where the MFI creditor transfers all the risks and rewards of ownership of original loans to the FVC .
Refira se que este tratamento apenas se aplica quando o credor da IFM transfere todos os riscos e remunerações da titularidade dos empréstimos iniciais para o VT .
This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .
( 3 ) Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .
Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
Not applicable Not applicable
Não se aplica Não se aplica
But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging.
Mas onde eu penso que a velocidade computacional é mais aplicada é naquela da imagem.
( 3 ) This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .
( 3 ) Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
Adjustments data are only applicable with reference to the BSI series , they are not applicable and are not reported for absolute numbers , ratios and indexes .
Os dados de ajustamento aplicam se apenas em relação às séries de rubricas do balanço , não sendo aplicáveis nem reportados relativamente a números absolutos , rácios e índices .
Adjustments data are only applicable with reference to the BSI series , they are not applicable and are not reported for absolute numbers , ratios and indexes .
Os dados de ajustamento aplicam se apenas em relação às séries de rubricas do balanço , não sendo aplicáveis nem reportados relativamente a valores absolutos , rácios e índices .
Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras
These economies are italicized and not ranked in the charts, but are listed where applicable.
https www.cia.gov library publications the world factbook rankorder 2001rank.html
The Convention sets out three fall back rules to determine the applicable law where the parties to the account agreement have not expressly chosen the applicable law .
A Convenção estabelece três conexões subsidiárias para a determinação da lei a aplicar no caso de as partes no acordo de conta não terem expressamente procedido a essa escolha .
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
the company name including its designation is consistently reported for all names where this is applicable
a denominação da sociedade , incluindo a designação da sua forma jurídica , é coerentemente reportada em todas as variáveis de nome , sempre que aplicável .
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable
Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )
9.3 . b Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a três meses ( dos quais superior a dois anos , quando aplicável )
Where applicable , the term relates to the TARGET system accordingly , until the NCB has migrated to TARGET2 .'
Quando aplicável , a expressão refere se ao sistema TARGET enquanto o BCN não tiver migrado para o TARGET2 .
In that case, where the procedure referred to in Article III 396 is applicable, it shall be suspended.
o
existing gaps should be acknowledged , explained to national central banks and , where applicable , bridged as soon as possible
as lacunas existentes deverão ser reconhecidas , explicadas aos bancos centrais nacionais e superadas o mais breve possível
existing gaps should be acknowledged , explained to national central banks and , where applicable , bridged as soon as possible
as lacunas existentes deverão ser reconhecidas , explicadas aos bancos centrais nacionais e colmatadas logo que possível
Not applicable
Euro Não aplicável
Not applicable
Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable .
Não se aplica .
Not applicable .
Não aplicável .
Not applicable .
Euro . Não aplicável .
Not applicable .
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .
Sim .
The provisions on remuneration should be without prejudice to the rights , where applicable , of social partners in collective bargaining .
As disposições relativas a remunerações não devem , de modo algum , prejudicar , quando aplicável , os direitos dos parceiros sociais na negociação colectiva .
Note that the above formula is only applicable to classical ideal gases and not Bose Einstein or Fermi gases.
Note que a fórmula acima se aplica somente a gases ideais clássicos e não Bose Einstein ou Fermi gases.
And there's only data where there is light.
E somente há dados onde há luz.
Not applicable 93,839,080
94 542 390 Não se aplica
Not applicable 8.2.5 .
Não aplicável 8.2.5 .
( a ) Not applicable .
( a ) Não aplicável .
Euro Not applicable
Euro Não aplicável

 

Related searches : Where Applicable - Only Applicable - Tick Where Applicable - And Where Applicable - Including Where Applicable - Are Applicable Only - Only Applicable With - Is Only Applicable - Applicable Only For - Only Where Necessary - No Applicable