Tradução de "open all day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Open - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The shop stays open all day. | A loja fica aberta o dia todo. |
| Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day. | Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar. |
| All open, all available. | tudo aberto, tudo disponível. |
| Settlement of open market operations Open market operations based on standard tenders ( i.e. main refinancing operations , longer term refinancing operations and structural operations ) are normally settled on the first day following the trade day on which all relevant national RTGS systems and all relevant SSSs are open . | Liquidação de operações de mercado aberto As operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais ( ou seja , operações principais de refinanciamento , operações de refinanciamento de prazo alargado e operações estruturais ) são , normalmente , liquidadas no primeiro dia seguinte à data da transacção no qual se encontrem abertos todos os SLBTR nacionais relevantes e todos os SLT relevantes . |
| 5.3.2 SETTLEMENT OF OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations based on standard tenders ( i.e. main refinancing operations , longer term refinancing operations and structural operations ) are normally settled on the first day following the trade day on which all relevant national RTGS systems and all relevant SSSs are open . | 5.3.2 LIQUIDAÇÃO DE OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO As operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais ( ou seja , operações principais de refinanciamento , operações de refinanciamento de prazo alargado e operações estruturais ) são , normalmente , liquidadas no primeiro dia seguinte à data da transacção no qual se encontrem abertos todos os SLBTR nacionais relevantes e todos os SLT relevantes . |
| All Open Buffers | Todos os Buffers Abertos |
| We spent the day in the open air. | Passamos o dia ao ar livre. |
| However , the issuance of ECB debt certificates is settled on the second day following the trade day on which TARGET2 and all relevant SSSs are open . | Contudo , a emissão de certificados de dívida do BCE é liquidada no segundo dia subsequente à data da transacção em o TARGET2 e todos os SLT relevantes se encontrem abertos . |
| All scenarios are open. | Todos os cenários estão em aberto. |
| All the windows were open. | Todas as janelas estavam abertas. |
| And from day one, Noam and I decided to put all these building blocks freely available in open source on the Web. | E desde o primeiro dia, eu e Noam decidimos por todos estes blocos construídos disponíveis livremente em software livre na rede. |
| Did you open all the boxes? | Você abriu todas as caixas? |
| That store is open all year. | Essa loja está aberta durante todo o ano. |
| That store is open all year. | Essa loja está aberta todo o ano. |
| That store is open all year. | Esse estabelecimento está aberto todo o ano. |
| The theater used to open up every day of the week. | O teatro abria todos os dias da semana. |
| Drumbeat is all about keeping the web open, and guarding its open nature | O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza |
| Open all code folds in the editor | Abrir todas as pastas de código no editor |
| Collapse all code folds on file open | Recolher todas as pastas de código ao abrir ficheiro |
| Collapse all code folds on file open | Recolher todos os blocos de código ao abrir o ficheiro |
| Open all code folds in the editor | Expandir todos os blocos de código no editor |
| and ( ii ) all relevant SSSs are open . | e ii ) e todos os SLT relevantes . |
| and ( ii ) all relevant SSSs are open .' | e ii ) e todos os SLT relevantes . |
| and ( ii ) all relevant SSSs are open . | e ii ) todos os SLT relevantes . |
| I left the window open all night. | Eu deixei a janela aberta a noite toda. |
| I left the window open all night. | Deixei a janela aberta a noite toda. |
| He slept all day. | Ele dormiu o dia todo. |
| It rained all day. | Choveu o dia inteiro. |
| It rained all day. | Choveu o dia todo. |
| Tom slept all day. | Tom dormiu o dia inteiro. |
| I slept all day. | Eu dormi o dia todo. |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo. |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo. |
| The rain continued all day. | A chuva continuou caindo por um dia. |
| It rained continuously all day. | Choveu continuamente o dia todo. |
| It rained hard all day. | Choveu forte o dia inteiro. |
| I slept all day yesterday. | Eu dormi o dia todo ontem. |
| It rained all day yesterday. | Ontem, choveu o dia todo. |
| I stayed home all day. | Fiquei em casa o dia todo. |
| I was busy all day. | Estive ocupado o dia todo. |
| The wind blew all day. | Ventou o dia todo. |
| I was out all day. | Estive fora o dia todo. |
| I played tennis all day. | Eu joguei tênis o dia todo. |
Related searches : All Day - All Open - Open Every Day - Open House Day - Open Door Day - Open Doors Day - All Day Long - All-day Sucker - All Day Tomorrow - During All Day - Busy All Day - Meetings All Day - All Day Work - Lasts All Day
