Tradução de "open center system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Center - translation :

Open - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Centro Atenções Centro Central Comunitário Abras Abertas Abra Abertos Aberto Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What hours is the shopping center open?	Que hora o shopping center está aberto?
Now open as a special events center.	br clear left Ligações externas
HP Printing System Control Center	Centro de Controlo do Sistema de Impressão HP
Open source Document Management System	Sistema de gestão de documentos Open Source
LAM MPI from Ohio Supercomputer Center was another early open implementation.	Implementações de MPI Open MPI LAM MPI Congelada.
Who is the center of the wedding solar system?	Quem está no centro do sistema solar do casamento?
She is really the center of the health care system.	Ela é realmente o centro do sistema de assistência da saúde.
The Sun is in the center of the solar system.	O Sol está no centro do Sistema Solar.
The sun is at the center of our solar system.	O sol está no centro de nosso sistema solar.
Talk to me and drew an open hand with a spiral in the center.	Fale comigo e desenhei uma mão aberta, com uma espiral no centro.
And the gatekeeper told me, They come everyday to see if the center will open.	E o porteiro contou me Eles vêm todos os dias ver se o centro vai abrir.
The Sun is the star at the center of the Solar System.	No sentido do núcleo solar, atua a força gravitacional.
We don't live in the center of the solar system, we don't live in the center of the galaxy and our galaxy's not in the center of the cluster.	Não vivemos no centro do sistema solar, não vivemos no centro da galáxia e nossa galáxia não está no centro do aglomerado.
There should be fair and open access to the system 's ownership .	O acesso à posse do sistema deve ser aberto e equitativo .
Provided that at least two real time gross settlement ( RTGS ) systems are open , the Interlinking system between those systems will also remain open .	Desde que estejam abertos pelos menos dois Sistemas de Pagamentos de Grandes Transacções ( SPGT ) , o sistema Interlinking ficará aberto entre esses dois sistemas .
Other Campuses Other campuses in the LSU system include the LSU Agricultural Center, Pennington Biomedical Research Center, LSU at Shreveport, LSU Eunice, LSU at Alexandria, Louisiana State University Health Sciences Center Shreveport and the Louisiana State University Health Sciences Center New Orleans.	A Universidade do Estado da Luisiana (em inglês, Louisiana State University LSU, e cujo nome completo é Louisiana State University and Agricultural Mechanical College) é a principal universidade do estado norte americano da Luisiana, com cerca de trinta mil estudantes em quatro campi .
The TOP system will be used to conduct monetary policy open market tender operations	O sistema TOP ( tender operations ) será utilizado na condução de operações de política monetária de open market , em sistema de leilão
Whether this sort of system is present on Earth is still open to debate.	Se um sistema deste tipo ocorre ou não na Terra é ainda assunto de debate.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.	Isto irá abrir uma pequena janela com uma ligação ao sistema de controle de erros.
Will the heavens open and We Are the World play over the restaurant sound system?	Será que os céus se abrirão e We Are the World será tocado no sistema de som do restaurante?
In an open list system, voters decide which candidates within a party win the seats.	Em um sistema de lista aberta, os votantes decidem quais candidatos de um partido ganham os assentos.
Nagios is an open source computer system monitoring, network monitoring and infrastructure monitoring software application.	Nagios é uma popular aplicação de monitoramento de rede de código aberto distribuída sob a licença GPL.
For an open system, there can be transfers of particles as well as energy into or out of the system during a process.	Processos a Volume Constante Também chamado processo isométrico, o sistema não realiza trabalho, W 0.
There are enough other options in the present system to safeguard open markets and free competition.	Temos suficientes opções no sistema existente para assegurarmos mercados abertos em regime de livre concorrência.
Links is an open source text and graphic web browser with a pull down menu system.	Links é o nome de um navegador web em modo texto, desenvolvido em código livre.
Nagla Rizk, who is founding director of the Access to Knowledge for Development Center (A2K4D) and member of the steering committee of the Open Africa Innovation Research Project (Open A.I.R), added on Twitter	Nagla Rizk, directora fundadora do Centro de Acesso ao Conhecimento para o Desenvolvimento (A2K4D) e membro do comité dirigente do Projecto de Investigação e Inovação Open Africa (Open A.I.R), acrescentou no Twitter ( naglarzk)
See also Investment center Profit center Responsibility center References	Exemplos administração geral, administração do material, expedição, vendas, filiais, etc.
Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system.	Imagine o sangue fluindo através do seu corpo me disseram no Centro Médico da Universidade da Califõrnia, Los Angeles como um sistema fechado
He produced a diagram of the shape of the galaxy with the solar system close to the center.	Ele construiu um diagrama da forma da galáxia, com o Sistema Solar próximo do centro.
A binary star is a star system consisting of two stars orbiting around their common center of mass.	Uma estrela binária é um sistema estelar que consiste de duas estrelas orbitando um baricentro (centro de massas) comum.
In 1978, Disney executives announced plans for the second Walt Disney World theme park, EPCOT Center, which would open in October 1982.	Em 1982, O EPCOT abre no Walt Disney World na Flórida, seguido em 1983, pela abertura do Tokyo Disneyland no Japão.
This central plaza area has been preserved and is open to the public as a museum, cultural area, and center of commerce.	Esta cidade antiga foi preservada e serve hoje como um museu, centro cultural e comercial local.
LIQUIDITY NEEDS OF THE BANKING SYSTEM When supplying liquidity through open market operations , the Eurosystem takes into	NECESSIDADES DE LIQUIDEZ DO SISTEMA BANCÁRIO Na cedência de liquidez através de operações de mercado aberto , o Eurosistema tem em consideração uma avaliação diária das necessidades de liquidez do sistema bancário da área do euro em termos agregados .
CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) An open source framework for Multi Agent Systems based on SmallTalk.	CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk.
The Knight Center for Journalism in the Americas is offering a new Massive Open Online Course (MOOC) Social Media for Journalists The Basics.	O Centro Knight de Jornalismo nas Américas está a oferecer um novo curso online aberto e massivo (MOOC na sua sigla em inglês) Redes Sociais para Jornalistas Noções básicas .
The Sun's motion about the center of mass of the Solar System is complicated by perturbations from the planets.	A moção do Sol relativa ao baricentro do Sistema Solar é complicada por perturbações dos planetas.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.	De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open .	O acesso à facilidade permanente de depósito é permitido apenas nos dias em que o SLBTR nacional relevante esteja aberto .
Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open .	O acesso à 11
national RTGS system and the relevant SSS ( s ) are operational , at the time at which those systems open .	Quanto às contrapartes que participam directamente no TARGET , o reembolso é efectuado à hora de abertura do SLBTR nacional e do ( s ) SLT relevante ( s ) , no dia seguinte em que esses sistemas estejam operacionais .
Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .	Os activos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) . Cláusula de média ( averaging provision ) provisão destinada a permitir que as contrapartes cumpram as reservas mínimas , tendo por base as respectivas reservas médias durante o período de manutenção .
Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .	Banco central nacional ( BCN ) ( national central bank ( NCB )) neste documento refere se a um banco central de um Estado membro da UE que adoptou a moeda única em conformidade com o disposto no Tratado .
Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .	De igual forma , se o valor dos activos de garantia , após a reavaliação , ultrapassar um certo nível , a contraparte poderá pedir a devolução dos activos ou do numerário em excesso . Ver também a Secção 6.4 .
Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .	Os activos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 85 M5 títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .	Base de incidência ( reserve base ) soma das rubricas do balanço que constituem a base para o cálculo das reservas mínimas de uma instituição de crédito . Central de depósito de títulos ( CDT ) central securities depository ( CSD ) entidade que detém e gere títulos ou outros activos financeiros , detém contas de emissão e permite que as transacções se processem sob forma escritural .

Display this page in English