Tradução de "open my arms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arms - translation :

Open - translation :

Palavras-chave : Braços Apresentar Traficante Abertos Braço Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I was there with my arms open.	E eu estava lá com meus braços abertos.
The Philippines is welcoming typhoons with open arms.	The Philippines is welcoming typhoons with open arms.
My arms went numb.	Os meus braços ficaram dormentes.
My arms are aching.	Os meus braços estão doendo.
He died in my arms.	Ele morreu em meus braços.
Let go of my arms.	Solte os meus braços.
Tom died in my arms.	Tom morreu em meus braços.
Come fall asleep in my arms.	Vem adormecer nos meus braços.
I can carry you in my arms.	Posso te carregar no meu colo.
May I carry you in my arms?	Posso te carregar no meu colo?
I'd love to hold you in my arms.	Adoraria te ter nos meus braços.
That is why I welcome Mrs Palacio' s action plan with open arms.	É por esta razão, Senhora Comissária Loyola de Palacio, que eu saúdo o seu plano de acção.
Beliefs could be where are my arms in space?	As crenças podem ser onde estão meus braços no espaço?
The statue of Christ the Redeemer with open arms, a symbol of peace, was chosen.	A estátua do Cristo Redentor de braços abertos, um símbolo de paz, foi a escolhida.
My life's an open book.	Minha vida é um livro aberto.
My office door's always open.	A porta do meu escritório sempre está aberta.
Can I open my eyes?	Posso abrir meus olhos?
Can I open my eyes?	Posso abrir os olhos?
'I never thought there was anyone willing to forgive me for my mistakes, but now I know that there is a society waiting for us with open arms.	Eu nunca pensei que alguém pudesse me perdoar pelos meus erros, mas agora sei que há uma sociedade esperando por nós de braços abertos.
Indeed, acceptable solutions today would open the way for an unprecedented nuclear arms agreement in 2013.	Na verdade, soluções aceitáveis hoje abririam caminho para um acordo de armas nucleares sem precedentes em 2013.
I would do anything just to hold you in my arms.	Eu faria qualquer coisa só para te ter nos meus braços.
I can't keep my eyes open.	Não consigo manter meus olhos abertos.
I can't keep my eyes open.	Não consigo manter os olhos abertos.
I had to open my suitcase.	Eu tive de abrir a minha mala.
When can I open my gifts?	Quando posso abrir meus presentes?
So my students, my staff, we've been cutting them open.	Então, meus alunos, minha equipe, nós os cortamos.
At the other extreme, an Sc galaxy has open, well defined arms and a small core region.	No outro extremo, uma galáxia Sc tem braços abertos e bem definidos e uma pequena região de núcleo.
And then I did open my chute.	E daí abri mesmo meu paraquedas.
I can barely keep my eyes open.	Eu mal consigo ficar de olhos abertos.
I just can't keep my eyes open.	Não consigo manter meus olhos abertos.
I want to open my own restaurant.	Quero abrir o meu próprio restaurante.
My job is to make arms and legs well it's not completely true.	Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade.
My Arms, Your Hearse was released to critical acclaim on August 18, 1998.	My Arms, Your Hearse foi lançado a aclamação crítica em 18 de agosto de 1998.
They left my chest open for two weeks.	Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
I hold it clumsily with my hands open.	Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas.
My father asked me to open the window.	Meu pai me pediu para abrir a janela.
My father asked me to open the door.	Meu pai me pediu que abrisse a porta.
And I'm getting the hairs on my I don't know if you can see the hairs on my arms.	E eu estou sentindo os cabelos no meu Não sei se podem ver os cabelos nos meus braços.
When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.	Quando minha mulher cruza os braços e bate os pés, eu sei que ela está nervosa.
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?	Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo?
The open arms of the calligraphic word symbolised the invitation from China to the world to share in its culture.	Os oficiais de governo propuseram uma competição a muitos arquitetos de todo o mundo.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.	E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante.
I heard my heart's valves snapping open and closed.	Escutei as válvulas do meu coração abrindo e fechando.
But my tax AND banking confidentiality were broken open.	Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados.
I wish my life to be free and open.	Eu gostaria que minha vida fosse livre e aberta .

Display this page in English