Tradução de "open perspectives" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Open - translation :

Palavras-chave : Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.	Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.
Other perspectives	Outras perspectivas
Perspectives can change.	Perspectivas podem mudar.
Both perspectives are misguided.	Ambas as perspectivas estão equivocadas.
Perspectives can be altered.	Perspectivas podem ser alteradas.
Latin American Perspectives , Vol.	Latin American Perspectives , Vol.
Communication as...Perspectives on Theory.	Centralizada Sistema de arbitragem único.
Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.	Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.
New Perspectives in German Literary Criticism .	New Perspectives in German Literary Criticism .
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .	They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .
Can a law change society and people s perspectives?	Uma lei é capaz de mudar as perspectivas das pessoas e da sociedade?
You can see that this is an important story there are a lot of things in its orbit. If we open this up, we get different perspectives on this story.	Vocês podem ver que esta é uma história importante há várias coisas em sua órbita. Se abrirmos isto, chegamos a perspectivas diferentes sobre esta mesma história.
I mean, we're talking about unusual perspectives, we're talking about narrow little winding streets that suddenly open into vast, sun drenched piazzas never, though, piazzas that are not humanly scaled.	Quer dizer, estamos falando sobre uma perspectiva incomum. Estamos falando sobre ruelas estreitas e sinuosas que subitamente abrem se em enormes e ensolaradas praças apesar de serem praças de dimensões humanas.
The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology .	The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology .
World Perspectives , Prentice Hall, ISBN 9780130481993 Hess, Henner (1998).	World Perspectives , Prentice Hall, ISBN 9780130481993 (2007).
Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).	Perspectives of New Music 8 2 (Spring Summer 1970).
It enables us to see things from many different perspectives .	It enables us to see things from many different perspectives .
However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives.	No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
The idea of want can be examined from many perspectives.	Metafísica O desejo é um tipo de sentimento.
In Totems and Teachers Perspectives on the History of Anthropology .	In Totems and Teachers Perspectives on the History of Anthropology .
The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.	Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.
What does it mean to look at it from multiple perspectives?	O que quer dizer olhar isto de múltiplas perspectivas?
As it turns out, there is some truth in both perspectives.	Como se vê, há alguma verdade em ambas as perspectivas.
(with Nathaniel Laor) Diagnosis Philosophical and Medical Perspectives , Dordrecht Kluwer, 1990.	(with Nathaniel Laor) Diagnosis Philosophical and Medical Perspectives, Episteme, Dordrecht Kluwer, 1990, xviii 248 pp.
Ninivaggi, F.J. (2010) Envy Theory Perspectives on the Psychology of Envy .	A inveja é um dos sete pecados capitais na tradição católica (CIC, n. 1866).
In that period, Lukács intellectual perspectives were modernist and anti positivist.	Seu enfoque neste período foi, portanto, modernista e anti positivista.
So they come in with the two perspectives I have, you know?	Então eles vieram com as duas perspectivas que eu tenho.
The monetary policy transmission mechanism was investigated from a number of perspectives .	O mecanismo de transmissão da política monetária foi investigado sob diversas perspectivas .
This social construction of visual imagery likely amplified and reinforced racist perspectives.	Esta construção social da imagem visual provavelmente amplificava e reforçava perspectivas racistas.
Economic perspectives Liberal perspectives Economic liberals (defined as those who support a private sector driven market economy) consider private property to be essential for the construction of a prosperous society.	Funções da propriedade privada na sociedade Perspectiva Liberal Defensores do capitalismo consideram a propriedade privada como essencial para a construção de uma sociedade próspera.
Their perspectives will enrich efforts to develop an agenda that addresses their priorities.	As suas perspectivas irão enriquecer os esforços para se desenvolver uma agenda que atenda as suas prioridades.
For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .	For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion .
Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives.	Ou seja, é o tamanho do viés que temos para cada uma das perspectivas temporais.
Chipas analyses the case, claiming that there are two perspectives on the attack	Independentemente das duas perspectivas apresentadas, Chipas considerou a acção policial contra os grevistas uma brutalidade e acrescentou
labour economics (new perspectives) , The New Palgrave Dictionary of Economics , 2nd Edition, Abstract.	labour economics (new perspectives), The New Palgrave Dictionary of Economics , 2nd Edition, Abstract.
) Deviant Bodies Critical Perspectives on Difference in Science and Popular Culture , 19 48.	) Deviant Bodies Critical Perspectives on Difference in Science and Popular Culture , 19 48.
Identity and the Economics of Organizations, Journal of Economic Perspectives , 19(1), pp.	Identity and the Economics of Organizations, Journal of Economic Perspectives , 19(1), pp.
Liberal democracy assumes just the opposite space for different perspectives and for political alternatives.	A democracia liberal assume precisamente o oposto espaço para perspectivas diferentes e para alternativas políticas.
The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War .	The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War .
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.	Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives.	E nele dizia que culturas tendem a balançar entre uma de duas perspectivas.
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.	Precisamos que ela nos introduza em novas ideias, novas pessoas e diferentes perspectivas.
But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas.	Mas a avaliação das possibilidades de qualquer esforço diplomático requer um entendimento das perspectivas e das agendas dos protagonistas.

Display this page in English