Tradução de "open text box" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Open - translation :

Text - translation :

Palavras-chave : Abras Abertas Abra Abertos Aberto Texto Mando-te Recebi Recebi Recebeu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Box comment the selected text	Comentar em bloco o texto seleccionado
Box comment the selected text	Comentar em caixa o texto seleccionado
Open the box.	Abre a caixa.
Don't open this box.	Não abra esta caixa.
Don't open this box.	Não abram essa caixa.
That text is open minded.	Aquele texto é compreensivo.
That text is open minded.	Esse texto é compreensivo.
May I open the box?	Posso abrir a caixa?
Can I open this box?	Eu posso abrir esta caixa?
Did you open the box?	Você abriu a caixa?
Why did you open the box?	Por que você abriu a caixa?
How did you open the box?	Como você abriu a caixa?
Below that, is a text box labelled Wait for.	Por baixo disso, está uma linha de texto chamada Esperar (mins).
We could not open the box anyhow.	Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.
Tom forced me to open the box.	Tom me forçou a abrir a caixa.
Tom wasn't able to open the box.	Tom não conseguiu abrir a caixa.
Aren't you going to open the box?	Você não vai abrir a caixa?
Do you know how to open this box?	Você sabe como abrir esta caixa?
He was not able to open the box.	Ele não conseguiu abrir a caixa.
He was not able to open the box.	Ele não foi capaz de abrir a caixa.
Pull the label off to open the box.	Remova a etiqueta para abrir a caixa.
You need a key to open the box.	Você precisa de uma chave para abrir a caixa.
I need a key to open a box.	Preciso de uma chave para abrir uma caixa.
Do you want me to open the box?	Você quer que eu abra a caixa?
Open up the kppp dialogue box and select Setup.	Abre a janela do kppp e selecciona Definições.
Let's open the box and see what's inside it.	Vamos abrir a caixa e ver o que há dentro dela.
This will allow you to select the map in the text box below.	Isto permitir te á seleccionar o mapa na opção de texto em baixo.
The text will be sold at the box office and in the lobby.	É autor, entre outros, de O Pelicano .
Tom tried to pry open the box with a crowbar.	Tom tentou abrir a caixa com um pé de cabra.
Tom can't figure out how to get the box open.	Tom não conseguiu descobrir como abrir a caixa.
Tom can't figure out how to get the box open.	Tom não sabe como se abre a caixa.
Please open the file circled in red with a text editor.	Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.
So you open the box and you think, Whoa, there's a snake in there.	Você abre a caixa e pensa, Uau, há uma cobra lá dentro .
1 ) See Box 4.2 for a description of the types of open market transactions .	1 ) Ver Caixa 4.2 para uma descrição dos tipos de transacções de mercado aberto .
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.	A opção do título da página tem um campo de texto para mudar o título da página da galeria de imagens.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.	Isto irá abrir uma pequena janela com uma ligação ao sistema de controle de erros.
To activate, place a mark in the check box labelled Use customised bell, and enter the complete pathname to the sound file in the text box labelled Sound to Play.	Para activar, selecciona a caixa com o nome Utilizar uma campainha personalizada, e insere a localização completa do ficheiro com o som na caixa com o nome Som a Reproduzir.
If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box.	Se quiser correr uma aplicação como um utilizador diferente, verifique a caixa com nome Correr como utilizador diferente e escreva o nome do utilizador apropriado na caixa de texto.
This will open the online preview , displaying the individual slides plus the explanatory text for each .	Desta forma , terá acesso a uma apresentação com cada um dos slides e o correspondente texto explicativo .
Links is an open source text and graphic web browser with a pull down menu system.	Links é o nome de um navegador web em modo texto, desenvolvido em código livre.
You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size.	Podes controlar o tamanho da 'cache' indicando um número no campo de texto Tamanho Médio da 'Cache'.
Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations .	Caixa 4.2 Tipos de transacções de mercado aberto As operações reversíveis são o principal instrumento de mercado aberto do Eurosistema e podem ser utilizadas para todos os tipos de operações de mercado aberto de cedência de liquidez .
A dialogue box will open where you can type in the address you are making a shortcut to.	Uma caixa de diálogo abre se podendo escrever o endereço para omde quer criar um atalho.
External links Greek text English text English text	Tirânio Rufino a traduziu do grego para o latim no final do .
Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application.	Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação.

Display this page in English